gentleman oor Nederlands

gentleman

/ˈdʒɛn.tl̩.mən/, /ˈʤentlmən/ naamwoord
en
A man of breeding or higher class.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

heer

naamwoordmanlike
en
man of breeding
His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
Hij is gekleed als een heer, maar hij spreekt en gedraagt zich als een paljas.
en.wiktionary.org

meneer

naamwoordmanlike
en
polite term for a man
I have no idea, I'm not so well up on that kind of matters. You'd better ask that gentleman over there.
Ik heb geen idee, ik ben niet zo thuis in dat soort zaken. Dat kun je beter aan die meneer daar vragen.
en.wiktionary.org

heren

naamwoordmanlike
en
polite form of address to men
His dress is that of gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.
Hij is gekleed als een heer, maar hij spreekt en gedraagt zich als een paljas.
en.wiktionary.org

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gentleman · mijnheer · heerschap · edelman · aristokraat · U · meester · Gentleman · cavalier

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gentleman

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Gentleman

en
Gentleman (musician)
nl
Gentleman (zanger)
Gentleman or highwayman, his beauty lies in his power.
Gentleman of struikrover, zijn schoonheid schuilt in zijn macht.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gentleman thief
Gentleman thief
gentleman's agreement
herenakkoord · stilzwijgende overeenkomst
gentleman scientist
gentleman scientist
ountry gentleman
landjonker
The Gentleman's Magazine
The Gentleman’s Magazine
gentleman farmer
herenboer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He never searched for the Gentleman’s eyes hidden behind a stranger’s face.
Niets... alleenLiterature Literature
I got to the station about a quarter to six and the lady and gentleman got out.
Je bedoelt een kapitein te kiezen?Literature Literature
“Don’t forget what I told you about the white gentleman.
overeenstemming met internationale instrumenten betreffende het veilig vervoer van gevaarlijke goederen, met name het SOLAS-Verdrag en het Verdrag van Chicago, om aan te tonen dat doeltreffende controles op het vervoer over zee en in de lucht daadwerkelijk worden uitgevoerdLiterature Literature
If the gentleman can manage, it's fine.
Nee, duidelijk nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a whole other breed from Arnold, who was genteel, polite, and a gentleman to the core.
Laten we de volgende proberenLiterature Literature
And I know how highly your father esteemed that gentleman.
En dat we kabel tv keken?Literature Literature
“I shall be the perfect gentleman.”
° de redactie van ontwerpadviezenLiterature Literature
“I’ve come all the way from London to see your mother,” the gentleman said.
Is dit het mes?Literature Literature
“A gentleman of an old, respectable family is generally best.”
Door het #-cijferige nummer van de technische gegevens en het serienummer kan elk exemplaat binnen een groep van wagons, getrokken reizigersvoertuigen, tractiematerieel en bijzondere voertuigen worden geïdentificeerdLiterature Literature
Thank heavens I’m not a gentleman so much as a rogue: we go by different codes.
Welke zin heeft dat?Literature Literature
He could guess very easily what the gentleman wanted.
Voor de raadpleging van de tabel, zie beeld en de stof is niet gemakkelijk afbreekbaar of de log Pow G # (tenzij de experimenteel bepaalde BCF HLiterature Literature
“He was a gentleman and a good man.
De zwellingen maken hem niet mooier, maar hij zit ook vol blauwe plekkenLiterature Literature
Is the old gentleman, your friend, still here?’
Ik stop niet voordat ik het zeker weetLiterature Literature
I see you are a gentleman with firm opinions.""
Het was een andereLiterature Literature
It’s all right, Todd, I’ve been expecting this gentleman.”
Vooral drinkenLiterature Literature
He did not look at Gentleman or Mrs Sucksby.
Over de uitkomsten van deze trialoog wordt overleg gepleegd tussen de Raad en een delegatie van het Europees Parlement, met deelname van de CommissieLiterature Literature
Two people forcing their ideas on me, and only one gentleman who bothered to ask me what my thoughts were.
Deze richtlijn is niet van toepassing opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so he rose, because he was, as she‘d suspected, a gentleman.
Jammer voor de Academie, maar goed voor onsLiterature Literature
Maybe I'm not a fancy gentleman like you with your very fine hat but I do business
Ook gaat zij vergezeld van het testrapport van een erkend testlaboratorium of van een of twee exemplaren van het bandtype, naar keuze van de bevoegde instantieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to this farmer gentleman.
Onder voorbehoud van sluiting op een later tijdstip dient de overeenkomst waarover de Commissie heeft onderhandeld, te worden ondertekend en voorlopig te worden toegepastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This gentleman in the brown shirt by the pizza place, he, uh...
Het is niet schadelijk.Dit gas is niet schadelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who is that very young gentleman, by the way?'
De tenuitvoerlegging van de structurele maatregelen mag in geen geval de Europese dimensie verzwakken, maar dient deze juist te versterkenLiterature Literature
‘A gentleman, and one of the fairer sex.
Dan kan je het zelf horenLiterature Literature
The gentleman indicated an interest.”
We raken gefrustreerd als vrouwen die artikelen lezen... zoals ' Waar kom je mannen tegen? 'Literature Literature
He was far too much of a gentleman.
De afdeling « Bandagisterie-Orthesiologie-Prothesiologie » wordt opgericht en gerangschikt in het paramedisch hoger onderwijs van het korte typeLiterature Literature
235 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.