get oor Nederlands

get

/'gɒt/, /gɛt/, /ɡɪt/, /ɡɛt/, /ˈgɑt/ werkwoord, naamwoord
en
(UK) A git .

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

krijgen

werkwoord
en
receive
One of the most painful places to get a splinter is under the fingernail.
De pijnlijkste plek om een splinter te krijgen is onder de vingernagel.
en.wiktionary.org

verkrijgen

werkwoord
en
receive
Secondly, we have to introduce better supervision in order to get more reliable data.
In de tweede plaats moeten wij een betere controle invoeren teneinde betrouwbaardere gegevens te verkrijgen.
en.wiktionary.org

halen

werkwoord
en
fetch
If you'll get a needle and thread, I'll sew your button on.
Als je even een naald en draad haalt, naai ik je knoop weer vast.
en.wiktionary.org

En 127 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

worden · begrijpen · nemen · snappen · aankomen · verstaan · behalen · pakken · maken · doen · laten · aanschaffen · raken · kopen · verwerven · bereiken · ontvangen · slagen · doorkomen · inhalen · klaarspelen · buitmaken · treffen · inslaan · komen · teisteren · winnen · verdienen · arriveren · buit maken · reiken tot · slagen voor · vatten · betrekken · inkopen · afnemen · bemachtigen · brengen · overnemen · aanbrengen · aankopen · overhalen · gebeuren · ziek worden · genieten · aannemen · oprapen · ontbieden · toucheren · werven · aanvatten · geraken · blijven · bezorgen · aanwerven · bevatten · houden · uitreiken · verschaffen · vangen · terechtkomen · uitstappen · meenemen · uitkomen · deelachtig worden · gaan halen · laten doen · laten komen · verstrekken · zich voorzien van · bekomen · overkomen · oplopen · afhalen · jong · accepteren · volgen · leiden · aanbelanden · aanlanden · uitlopen · veroorzaken · voorvallen · aandoen · aanrichten · voorkomen · uitstijgen · bemiddelen · stichten · uitschrijven · uittreden · beginnen · belenden · medenemen · voorleiden · uitgaan · vergaderen · medebrengen · voortspruiten · opbrengst · get · meebrengen · beleggen · opstaan · voeren · aandragen · besturen · voortkomen · geleiden · aan de hand zijn · geschieden · grenzen aan · leiden tot · resulteren · teweegbrengen · uitdraaien op · uitlopen op · voortvloeien · toekomen · starten · vernemen · bemerken · merken · aanvangen · waarnemen · aan boord gaan · gewaar worden

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Get

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Getting There
Getting There
Get a Clue
Get a Clue
get going
bevorderen
on your mark, get set, go
to get in touch
getting even
get at last
meemaken
to get a divorce
to get a job

voorbeelde

Advanced filtering
You could get bunk beds for the kids.
Een stapelbed voor de kinderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paying back evil for evil marks the tendency of a little child, and, unless corrected by discipline, it continues through life, getting worse with the years.
Kwaad met kwaad willen vergelden is de neiging van een klein kind, een neiging echter die, wanneer niet door streng onderricht gecorrigeerd, met het verstrijken der jaren voortdurend sterker zal worden.jw2019 jw2019
Where did you get that?
Vanwaar heb je dat spul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get off my back, you lunatic!
Ga van mijn rug, jij idioot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never complain about anything, so you can’t fathom why I can’t get past this, but you don’t understand.
Jij klaagt nooit, over wat dan ook, en je begrijpt niet waarom ik hier niet overheen kan komen.Literature Literature
Without us, a lot of those kids are not getting home.
Die jongens hebben ons nodig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
En probeer zelf te komen waar je moet zijn zonder dat je met iemand meerijdt.”jw2019 jw2019
You won’t have any trouble getting your car home when you’re better able to drive it.
Het is geen enkel probleem om je auto thuis te krijgen wanneer je beter in staat bent ermee te rijden.Literature Literature
And especially interesting, is the following map of tweets that illustrates how the protests spread over time (watch in HD and fullscreen to get the full experience):
Vooral deze kaart van tweets is interessant omdat deze laat zien hoe de protesten zich in de loop van de tijd hebben verspreid (bekijk de video in HD en op volledig scherm voor het beste effect):gv2019 gv2019
A sliding stop by Marcus Ransom to get him.
Sliding door Marcus Ransom en hij heeft'm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get out or come in.
Ga buiten, of kom binnen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
"""We ought to call Mimo first and get Plan B rolling,"" she added."
‘We moeten nu eerst Mimo bellen en plan B gaan uitvoeren,’ voegde ze eraan toe.Literature Literature
To get her the right treatment, of course, But this is a young woman. Who purposefully drank extremely toxic chemicals.
Om haar de juiste behandeling te geven, maar... dit is een jonge vrouw die opzettelijk erg toxische chemicaliën dronk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The manacles get you a result within twenty minutes.
De kluisters leveren binnen twintig minuten resultaat op.Literature Literature
I'll be lucky to get back for the second show.
Ik bof als ik de tweede vertoning haal.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We couldn’t get him out.
Wij konden hem er niet uit krijgen.jw2019 jw2019
If Dulles could get to the right people, their car would be the first to fill up in Paris.
Als Dulles de juiste mensen zou weten te bereiken, zou in Parijs hun auto als eerste worden volgetankt.Literature Literature
Get the fuck in there!
Ga verdomme naar binnen!opensubtitles2 opensubtitles2
Get in the van, Max.
Instappen, Max.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We still have an opportunity to not only bring the fish back but to actually get more fish that can feed more people than we currently are now.
We hebben nog een kans om de vispopulatie niet alleen te herstellen, maar om zelfs meer vis te krijgen die meer mensen kan voeden dan we op dit moment doen.ted2019 ted2019
You dial it, and you get the music.
Je kiest het, en je krijgt de muziek.QED QED
That’s hard to get your head around, that people you love can hate you so much.’
Het valt heus niet mee dat mensen van wie je houdt je zo kunnen haten.’Literature Literature
Donahue agreed and said I needed a few days of downtime to get my head straight.”
Donahue vond het goed en zei dat ik een paar dagen rust nodig had om de boel weer helder te gaan zien.’Literature Literature
Come on, let's get this piano across here.
Kom op, laten we deze piano naar de overkant brengen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, first we’re going down to my cabin to get you dressed.
‘Nou, eerst naar mijn hut om jou in de kleren te steken.Literature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.