grease spot oor Nederlands

grease spot

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vetvlek

Your guts would be a grease spot on a runway somewhere.
Jouw lef zou een vetvlek op een baan ergens zijn.

voorbeelde

If I could do it, I’d have been a grease spot on the pavement a long time ago.
Als ik er toe in staat was geweest was ik allang veranderd in een vettige plek op het plaveisel.

Just a grease spot on the LN.
Alleen een vetvlek op de L N.

That's like that dirty little grease spot in the oven.
Net als dat vieze, vette plekje in de oven.

Should have told you about those grease spots.
Ik had je moeten vertellen over die gladde plekken.

The left-hand lapel was now more roughly sueded than the right, but the grease spot was gone.
De linker revers was iets ruwer getint dan de rechter, maar de vetvlek was weg.

Probably by now there's nothing left of that Jeep but a grease spot on some garage floor.""
Waarschijnlijk is er van die Jeep alleen nog een olievlek op een garagevloer over.’

And why was the grease spot purposely applied?
En waarom werd de vetvlek met opzet aangebracht?

He was studying a grease spot on a Hungarian diplomatic passport. 8.
Hij zat een vetvlek op een Hongaars diplomatiek paspoort te bestuderen. 8.

Facial cleansers for removing grease, spots and blackheads from the face
Gezichtsreinigers voor het verwijderen van vet, pukkeltjes en mee-eters van de gezichtshuid

The spots found on clothing B are not grease spots.
De vlekken op kostuum B zijn geen vetvlekken.

I turned, dropped the grease-spotted Mcdonald's bag I had been carrying, and lifted the kid up.
Ik draaide me om, liet de vettige McDonald's-draagtas zakken die ik in mijn hand had gehad, en tilde het kind op.

Grease spot, I like that!
Vetklep... die is leuk.

Unfortunately, the first letter of your married signature has been almost obliterated by a grease spot.
Jammer genoeg is de eerste letter van uw handtekening bijna uitgewist door een vetvlek.

I turned, dropped the grease-spotted McDonald's bag I had been carrying, and lifted the kid up.
Ik draaide me om, liet de vettige McDonald's-draagtas zakken die ik in mijn hand had gehad, en tilde het kind op.

Arlington's grease-spotted hat and dirty coat looked worse than ever in the plush apartment.
Arlingtons vettige hoed en vuile jas zagen er in de nette flat armoediger uit dan ooit.

A grease spot, and I mean hot grease.
En dan bedoel ik'n echte smeerlap.

Your guts would be a grease spot on a runway somewhere.
Jouw lef zou een vetvlek op een baan ergens zijn.

“In this way, we obtained confirmation of the origin of the grease-spots.
Zo hebben we de bevestiging gekregen van de herkomst van de vetvlekken.

Weirdo angel and his trusty sidekick, grease spot.
Weirdo Angel en zijn hulpje Vetklep.

No, grease spot.
Nee, een vetvlek.

She lost it under a convenient grease spot in her husband's passport.
Onder een handige vetvlek in het paspoort van haar man.

I thought how bad it would be if I ended up as a grease spot on the pavement.
Ik bedacht hoe naar het zou zijn als ik er als een vetvlek op de stoep zou eindigen.

Keep moving, grease spot.
Blijven gaan, vetzakje.

Newspapers said that poor outlaw youth was fried to a grease spot.
Kranten zeiden dat die arme jonge bandiet werd gebakken tot een vetvlek.

She could feel something around here, and it had nothing to do with that grease spot on the floor.
Ze voelde iets om zich heen en dat had niets te maken met die vetvlek op de vloer.