halfway house oor Nederlands
halfway house
en
A temporary residence for those who have left prison, residential drug rehabilitation, or the like, designed to ease them back into society.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
rehabilitatiecentrum
Just that they were at the halfway house together.
Alleen dat ze samen in het rehabilitatiecentrum zaten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Halfway House
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Halfway House
en
Halfway House, Pennsylvania
What if they were not to go to the Halfway House after the robbery?
Stel dat ze niet naar het Halfway House gaan na de overval?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I' m at the only motel in this town, next to the Halfway House Café
We hebben die klootzak in de tangopensubtitles2 opensubtitles2
She did pro bono work at lionel dell's halfway house.
Wat doe je?We weten niet eens of ze al iets gedaan hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here's your keys to the halfway house.
Omdat hij altijd alles fout deed, noemde hij hem ' Igby 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The night Ed Burnell was killed you never checked into the halfway house.
Aan lid # wordt de volgende alinea toegevoegdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halfway house for women like Giulietta, not a centesimo to rub between the clientele.
UITVOERCERTIFICAATLiterature Literature
C.S.U. found a plastic bottle about 5 blocks away from that halfway house with hydrofluoric acid inside.
Esther, de dochter van Simonides... tijdens haar eerste bezoek aan JeruzaIemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It only took about twenty minutes from the halfway house.
We zijn maar even met elkaar gegaanLiterature Literature
Lives in a halfway house in Fairmont.
Mean, maak ' m even afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After visiting Gillian, he had gone to the Halfway House and got completely smashed.
Met iedere dag dat seriemoordenaar Dick Reed vrij rondloopt, verminderen de kansen zienderogen voor onze huidige burgemeester op een herverkiezing.Literature Literature
So those feelings didn't just go away when she moved to the halfway house.
Wat voor nieuws?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sure the halfway house has a phone.
Je moet het een beetje laten trekkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's now a halfway house for street kids.
Als de aanvraag van de opdrachtgever in de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's about this halfway house, Andrew.
De advertentietekst voor de Performa #, wilt u dat alstublieft voorlezen aan het hof?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to get on that bus, get back to the halfway house.”
Ik zou graag willen blijven kijken, maar geloof het of niet...... ik hou niet van geweldLiterature Literature
All I've been is back and forth between work and the halfway house.
Ze gaat naar een winkeltje hier in de buurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As I drove past them I remembered June 1940; Bordeaux was the halfway house between Verdun and Vichy.
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in ditLiterature Literature
It’s the sort of halfway house before they move on to the convalescent camp in the meadow.”
Een van hen lachte nog tegen me.Geen idee wat er daarna gebeurd is. Het werd zwartLiterature Literature
that's a halfway house For girls just getting out of juvie.
Mijn taak is om haar daar binnen te houdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because Billy Flynn was shot outside his halfway house 12 hours ago.
Waarom gaat u naar het hoofd Pylson Wade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My mother created a halfway house for Inhumans, and it was not enough.
Heeft u kinderen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone's a halfway house to someone else.""
Laat de woorden vloeienLiterature Literature
It read: Dear Ricky, Good news about your release to the halfway house in Baltimore.
Gelet op het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap betreffende de samenstelling en werking van de kabinetten van de Ministers van de Regering van de Franse Gemeenschap evenals het personeel van de diensten van de Regering van de Franse Gemeenschap dat wordt opgenomen in een ministerieel kabinet van een Minister van de Regering van de Franse Gemeenschap, inzonderheid op artikelLiterature Literature
Go to a halfway house for wayward SAG members?
Oké, krijg de klereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It goes to this halfway house in Flagstaff.
De minimumlonen en de werkelijk betaalde lonen worden verhoogd met # EUR per uur op # oktober # en met # EUR per uur op # oktoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're sending me to a fucking halfway house.
Overwegende dat rekening is gehouden met bepaalde door het Wetenschappelijk Veterinair Comité aanbevolen minimumcriteria waaraan halteplaatsen moeten voldoenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
920 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.