ice cap oor Nederlands

ice cap

naamwoord

a large domelike glacial mass usually at high elevation

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

landijs

Soortgelyke frases

ice cap climate
ijsklimaat

voorbeelde

Your smile could melt a polar ice cap.
Jouw glimlach kan de poolkap laten smelten.

The ice cap has shrunk 23 percent.
De ijskappen zijn met 23 procent gesmolten.

It was the brothers who made the discovery, about two kilometres on to the ice cap.
De broers hadden het op ongeveer twee kilometer van de rand van de ijskap ontdekt.

What's missing here, of course, is the North Polar ice cap.
Wat hier ontbreekt is natuurlijk de noordelijk ijskap.

The polar ice cap.
De pool ijskap.

“Didn’t she want to see the ice cap?”
‘Wilde zij de ijskap niet zien?’

After flying back across the ice cap, we make our last stop in Ilulissat (Jakobshavn), the northernmost congregation.
Nadat wij zijn teruggevlogen over de ijskap, maken wij onze laatste stop in Ilulissat (Jakobshavn), de noordelijkste gemeente.

But when Voyager got close, it saw there were dark streaks all over the fresh ice cap.
Maar toen de Voyager naderde, zaten er overal zwarte strepen op het ijs.

We just have to see that circle of ice caps to know where we’re going.’
We moeten alleen even naar die cirkel van ijs kijken om te weten waar we heen gaan.’

The arctic ice cap is, in a sense, the beating heart of the global climate system.
De ijskap op de Noordpool is in zekere zin het kloppend hart van ons globaal klimaatsysteem.

Did you know that the Antarctic ice cap produces some 90 percent of the earth’s icebergs?
Wist u dat de ijskap van Antarctica zo’n 90 procent van de ijsbergen op aarde levert?

The ice caps are melting.
De ijskappen smelten.

Well, it's been calculated a few degrees' rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.
Nou, men berekende dat een paar graden stijging van de temperatuur van de aarde de poolkappen zou doen smelten.

An ice-capped mountain bears the scars of the gales, bizarre sculptures carved from solid ice.
Een met ijs bedekte berg vertoont de littekens. Bizarre sculpturen uitgesneden uit massief ijs.

Three environmentalists died in the polar ice cap.
Drie milieuactivisten stierf in de polaire ijskap.

Scientific evidence shows that the ice caps lost more than half of their thickness over the last decade.
Wetenschappelijk bewijs toont aan dat de ijskappen in de afgelopen tien jaar meer dan de helft van hun dikte hebben verloren.

For instance, they are living adequately on the very edge of the ice cap.
Bijvoorbeeld, ze leven heel redelijk aan de uiterste rand van de ijskap.

Sometime during the night we passed out from under the ice cap into the open Arctic Ocean again.
Gedurende de nacht kwamen we onder de ijskap vandaan weer in de open Noordelijke IJszee.

On one of these, he learned that colleagues were trapped on an ice cap without food.
Op een daarvan vond hij collega's die vastzaten zonder voedsel.

However, the melting of the Arctic ice cap has numerous, drastic consequences. It speeds up climate change.
Het smelten van het ijs van de Arctische regio heeft echter zeer vele en dramatische gevolgen, het veroorzaakt een versnelling van de klimaatverandering.

Stanford saw a white ribbon of land between the sky and the ice cap.
Stanford zag een wit lint van land tussen de hemel en de ijslaag.

Kalaleq had pointed out the ice cap, the distant land, and Kerrick had understood that much.
Kalaleq had hem gewezen op de ijskap en een land in de verte en dat had Kerrick nog wel kunnen bevatten.

‘They say he can smell the black gold under the ice cap.
‘Ze zeggen dat hij het zwarte goud onder de ijskap kan rúíken.

It is now summer in Mars’ southern hemisphere, and the ice cap is shrinking.
Het is nu zomer op het zuidelijk halfrond van Mars en de ijskap krimpt.

Even the ice caps of the Poles were smudged.
Zelfs de ijskappen van de polen waren besmeurd.