indecency oor Nederlands
indecency
en
lack of decency; the property or degree of being indecent
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
onbetamelijkheid
ontucht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does it arouse indecent thoughts?’
De jaarwedden, opgenomen in artikel # staan tegenover indexcijfer # (indexcijfer # op # septemberjw2019 jw2019
The Kota Bharu Municipal Council, the local government authority, discourages the use of "indecent attire" by female employees in retail outlets and restaurants.
Wij hebben Uw tasWikiMatrix WikiMatrix
The Blood Speaker was clad in his indecent britches and red silk robe, open as ever at his chest.
HOOFDSTUK II.-Wijziging van het koninklijk besluit van # juli # houdende diverse wijzigingen aan de loopbaan van de informatici die tewerkgesteld zijn bij het Adviesbureau voor Organisatie en Beheer van het Ministerie van AmbtenarenzakenLiterature Literature
For them it was not indecent, and it wasn't wrong.
Ik baal van dat gedoe met de HansonsLiterature Literature
Your story is indecent.
Het is al goedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A thing indecent... and contrary to the teachings of the holy scriptures.
Rusland en Engeland onderhandelen al ruim # uur over een prijs voor het vaccinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Every day in courts across South Africa, 82 children are charged with “raping or indecently assaulting other children.”
Het ziet er naar uit dat je één kaart te weinig hebt, araojw2019 jw2019
On the one hand it welcomes the new arrivals and encourages this mass transfer, and on the other it tramples indecently on the rights of the peoples of the Member States: Padania is an example of that.
Ik spaar al voor een geleidehondEuroparl8 Europarl8
The act of indecently exposing oneself to a blind man.”
De Minister van Wetenschappelijk Onderzoek, Gelet op het koninklijk besluit van # april # betreffende het statuut der wetenschappelijke instellingen van de Staat, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # meiLiterature Literature
“The next thing you know, you’ll want to be wearing one of Caroline’s indecently short skirts.
Fergis, kom hier heenLiterature Literature
“Love . . . does not behave indecently, does not look for its own interests, does not become provoked.
Ingevolge genoemde verordening is bij Beschikking #/EG van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking #/EG, een repertorium van in levensmiddelen gebruikte aromastoffen vastgesteldjw2019 jw2019
4:5) All of us should manifest the kind of love that “does not behave indecently, does not look for its own interests, does not become provoked.”
Dit gaat veel te snel!Eigen terrein? Nee, natuurlijk niet. Het is te moeilijk om iemand achter vijandelijke linie af te zetten. Zal ik een reddingsploeg op pad sturen?-We hebben geen diplomatische binding met dat landjw2019 jw2019
All these open spaces, untenanted and quiet, seem... indecent.""
De NMBS en De Lijn geven gecombineerde abonnementen uitLiterature Literature
“We’re not hurting anybody, we’re not doing anything indecent at all!
De ambtenaren worden benoemd volgens hun rangschikking bepaald door de punten behaald op het vergelijkend examen voor toelating tot de stage en op het examen voor vaste benoeming elk examen tellend voor vijftig percent van het totaalLiterature Literature
Caecina didn’t protest, and the other senior officers followed Tullus with indecent haste.
Zie maar of je achter me aan komtLiterature Literature
There was something almost indecent in her haste, as if she had been waiting for some misdemeanor to take place.
Nu zijn we op de vlucht als vrouwen verkleed als mannen verkleed als vrouwen.Dus hou erover opLiterature Literature
Public indecency
Ze zeiden me dat je dat leuk zou vindenopensubtitles2 opensubtitles2
If it was so indecent, then why did you keep fucking me?
Bij de berekening van de gemiddelde vraag van elke onderneming dienen jaren gedurende welke de betrokken onderneming geen gereguleerde stoffen als hulpstof heeft gebruikt, buiten beschouwing te blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'He's wanted for questioning by Brighton CID regarding an allegation of indecent assault on a young woman back in 1990.
De kandidaten dienen te beschikken over een elementaire kennis van het FransLiterature Literature
We would find it indecent and unacceptable if, whilst the banks are claiming that it is difficult to build up the capital reserves imposed under the new rules, their shareholders and managers continue to help themselves from the kitty.
Onze dank gaat naarEuroparl8 Europarl8
He was known as Blind Diego, and he was normally very well stocked with sweets and indecent jokes.
Voor het verkoopseizoen # wordt het op de steun voor vlas in te houden bedrag voor de financiering van maatregelen ter bevordering van het gebruik van vlasvezels op # EUR per hectare vastgesteldLiterature Literature
Two counts of indecent exposure about a month after release.
april # Datum van laatste vernieuwingLiterature Literature
It was sickening, like dancing on a grave, indecent!
Kunnen we hier buiten over praten?Literature Literature
Because all I can see is that the indecency of a disease that cripples the body as it rots the brain can only be exceeded by the inhumanity of knowing there's a drug that could help and not letting him have it.
Vandaar dat orkest en die dansende kelnersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butler lost his job as a landscaper back in 93 when he was picked up for indecent exposure.
Ik neem het meisje, en gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.