The card number of the first issue of a tachograph card to an applicant shall have a consecutive index (if applicable) and a replacement index and a renewal index set to ‘0’.
Het kaartnummer van het eerste exemplaar van een tachograafkaart dat aan een aanvrager verstrekt wordt, moet een opeenvolgende index (indien van toepassing), een vervangingsindex en een vernieuwingsindex op de stand „0” hebben.EurLex-2 EurLex-2
262The card number of the first issue of a tachograph card to an applicant shall have a consecutive index (if applicable) and a replacement index and a renewal index set to ”0”.
262Het kaartnummer van het eerste exemplaar van een tachograafkaart dat aan een aanvrager verstrekt wordt, moet een opeenvolgende index (indien van toepassing), een vervangingsindex en een vernieuwingsindex op de stand „0” hebben.EurLex-2 EurLex-2
262The card number of the first issue of a tachograph card to an applicant shall have a consecutive index (if applicable) and a replacement index and a renewal index set to ‘0’.
262Het kaartnummer van het eerste exemplaar van een tachograafkaart dat aan een aanvrager verstrekt wordt, moet een opeenvolgende index (indien van toepassing), een vervangingsindex en een vernieuwingsindex op de stand „0” hebben.EurLex-2 EurLex-2
The Commission shall review the methodology for calculating the energy efficiency index, set out in Annex II, point 2 to this Regulation, for glandless circulators integrated in products before 1 January 2012.
De Commissie evalueert de in punt 2 van bijlage II bij deze verordening beschreven methodiek voor het berekenen van de energie-efficiëntie-index voor in producten ingebouwde natloper-circulatiepompen vóór 1 januari 2012.EurLex-2 EurLex-2
The card number of the first issue of a tachograph card to an applicant shall have a consecutive index (if applicable) and a replacement index and a renewal index set to "0".
Het kaartnummer van het eerste exemplaar van een tachograafkaart dat aan een aanvrager verstrekt wordt, moet een opeenvolgende index (indien van toepassing), een vervangingsindex en een vernieuwingsindex op de stand "0" hebben.EurLex-2 EurLex-2
Mining documents available on the internet and classifying such documents using classifiers in order to provide an indexed set of documents that can be queried by a user, each being search engine services
Verzameling van documenten beschikbaar op internet en rangschikking van dergelijke documenten met behulp van klasseersystemen voor de verstrekking van een geïndexeerde reeks documenten die door een gebruiker kunnen worden opgevraagd, allemaal zijnde zoekmachinedienstentmClass tmClass
A new formula for energy labelling is proposed that better reflects energy efficiency and is more intuitive in the calculation than the energy efficiency index set out in the current energy labelling regulation.
Er wordt een nieuwe formule voor energie-etikettering voorgesteld die de energie-efficiëntie beter uitdrukt en intuïtiever wordt berekend dan de energie-efficiëntie-index waarin de huidige verordening inzake energie-etikettering voorziet.Eurlex2019 Eurlex2019
Building costs may be adjusted in line with the annual building prices index set by the Austrian central statistical office but the maximum limit set in Article 2 (1) may not be exceeded.
Binnen de perken van het in artikel 2, lid 1, vastgestelde maximum kunnen de kosten voor de gebouwen worden aangepast op basis van het jaarindexcijfer voor de bouwprijzen, dat wordt vastgesteld door het Centraal Bureau voor de Statistiek van Oostenrijk.EurLex-2 EurLex-2
Products of two matrices of the given type is well defined (provided that the column-index and row-index sets match), is of the same type, and corresponds to the composition of linear maps.
Men ziet ook dat producten van twee goedgedefinieerde matrices van het gegeven type weer van hetzelfde type zijn (op voorwaarde dat zoals gewoonlijk de kolom- en rij-indexverzamelingen overeenkomen) en overeenkomen met de samenstelling van lineaire afbeeldingen.WikiMatrix WikiMatrix
The specific ecodesign requirements for the Energy Efficiency Index set out in point 2 of Annex II shall apply in accordance with the timetable set out in Tables 1 and 2 of Annex II.
De specifieke eisen inzake ecologisch ontwerp met betrekking tot de energie-efficiëntie-index die staan beschreven in hoofdstuk 2 van bijlage II, zijn van toepassing volgens het in de tabellen 1 en 2 van bijlage II weergegeven tijdschema.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20