international balance oor Nederlands
international balance
en
A system in which nations or blocs of nations strive to maintain an equilibrium of power to prevent dominance by any single nation or to reduce conflict or the possibility of war.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
internationaal evenwicht
en
A system in which nations or blocs of nations strive to maintain an equilibrium of power to prevent dominance by any single nation or to reduce conflict or the possibility of war.
Europe, however, will only be able to influence international balances if it is united.
Echter, alleen als Europa verenigd is, zal het invloed kunnen uitoefenen op het internationale evenwicht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rejection threatens our basic internal balance and sense of self-acceptance.
Kwijting #: Afdeling I (Parlement)- DagvergoedingLiterature Literature
His internal balance restored, he got out of his vehicle and walked into the nursing home.
We snijden ' t op die worpLiterature Literature
The Spline’s roll across the stars was erratic, as if some internal balance system was failing.
Hou op.Ze weet niet wat ze zegtLiterature Literature
Enlargement will radically alter the EU's institutional organization, decision-making procedures and internal balance.
Gedaan te Brussel, # maartEurLex-2 EurLex-2
However, by 1665 Germania had evolved into the fulcrum upon which an international balance of power turned.
Ik heb handen nodig hier, AveryLiterature Literature
So I was very careful not to upset the internal balance.’
Ik heb ' n gesprek aangevraagd met ' t hoteI... maar de teIefoon is buiten werkingLiterature Literature
This sustaining of the body’s internal balance in temperature despite changes in its environment is termed “homeostasis.”
Heeft er iemand nog een beter idee?... vernederd of gedwongen om kleingeestige mensen m' n geheimen te zien stelenjw2019 jw2019
The Executive Board of the ECB shall approve the formats of the different internal balance sheets.
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel # vanbijlage # bij dat besluitEurLex-2 EurLex-2
The reduction is arbitrary and puts in danger the internal balance of the programme and its potential impact.
is van mening dat er ruimte is voor innovatie ten opzichte van de bestaande mechanismen van het Protocol van Kyoto, in de vorm van verbintenissen en vast te stellen doelen voor ontwikkelings- en opkomende landen, om dergelijke toezeggingen in overeenstemming te brengen met de behoeften en mogelijkheden van elk land, op voorwaarde dat deze meetbaar, meldbaar en controleerbaar zijnEurLex-2 EurLex-2
Europe, however, will only be able to influence international balances if it is united.
Wil je het echt weten?Europarl8 Europarl8
I didn’t want to be frazzled and upset, and these tapes had obviously upset my internal balance.
Daniel PIRSOEL in de hoedanigheid van plaatsvervangend lidLiterature Literature
Wanted to destroy the unstable internal balance between loyalty and denied hope.
HOOFDSTUK XVII.-Tewerkstelling en arbeidsherverdelende maatregelenLiterature Literature
She closed her eyes for a moment to regain her internal balance.
Mijn man, hij kan alles herstellenLiterature Literature
The Executive Board of the ECB shall approve the formats of the different internal balance sheets
Doel en reikwijdteECB ECB
Helena gave Charlie a contemplative look, as if she were weighing her in some internal balance.
voor ItaliëLiterature Literature
Thus the body’s internal balance is upset, tensions are created and one is made more susceptible to disease.
Zijn jullie ooit bij de grote Hollywood Sign geweest?jw2019 jw2019
You seem to have upset the delicate internal balance of my housekeeper.
Het duurde vier maanden voor ik alle papieren hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, greater international balance within the existing structures can increase the legitimacy of current governance arrangements.
niet gebruiken als er slechts één goederenitem isEurLex-2 EurLex-2
The subtle internal balances of the PPE probably explain the baroque nature of the structure being proposed to us.
Zo is de uitvoer van wegvoertuigen met 51,3 procent en die van personenauto's met 59,4 procent gedaald.Europarl8 Europarl8
The deficits in the international balance of payments of these nations mean that soon a sharp readjustment must take place.
M'n broer zit op de WCjw2019 jw2019
- respect for the diversity of geographical, socio-economic and cultural situations underpinning regional organization and the preservation of internal balance;
Ik was # jaar toen ik het huis uitgingEurLex-2 EurLex-2
The Council has taken the view that the internal balance of the financial perspectives should not be changed during this phase.
De Maatschappij kan haar gelden investeren in de vorm of vormen die haar onder de omstandigheden passend toeschijnen, overeenkomstig afdeling #(b) hieronderEuroparl8 Europarl8
How is the Union responding to Russia's attempt to redefine and strengthen its new role in the international balance of powers?
° § #, #°, b), wordt vervangen door wat volgtEuroparl8 Europarl8
Fourthly, we should strike more of an internal balance within the CAP by strengthening the so-called second pillar of rural development.
Leven jullie nog in de middeleeuwen of zo?Europarl8 Europarl8
However, I think that this debate has also shown us that our stability now increasingly depends on international balances and world stability.
Verpakkings-grootteEuroparl8 Europarl8
5641 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.