irritability oor Nederlands

irritability

naamwoord

The state or quality of being irritable; quick excitability; petulance; fretfulness; as, irritability of temper.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

prikkelbaarheid

naamwoord

excessive response to stimuli

Maybe it will help both of you with your irritability.
Misschien zal het de prikkelbaarheid van uw beiden helpen.

Soortgelyke frases

irritated
geprikkeld · geërgerd · geïrriteerd

irritable
brommerig · cholerisch · driftig · gemelijk · gevoelig · lichtgeraakt · opvliegend · prikkelbaar

irritably
gevoelig

respiratory irritation
irritatie van de luchtwegen

irritate
aanstoken · aanstoot geven · agaceren · belemmeren · defect maken · ergeren · etteren · hinderen · in disorde brengen · in verwarring brengen · irriteren · lastig vallen · mikken · op stang jagen · ophitsen · plagen · prikkelen · richten · rommelen · sarren · storen · storing veroorzaken · verdrieten · verontwaardigen · verstoren · vervelen

irritant
aanstoot · ergernis · geprikkeldheid · verontwaardiging

How to Irritate People
How To Irritate People

irritable bowel syndrome
Prikkelbaredarmsyndroom · prikkelbaredarmsyndroom

to irritate
irriteren · prikkelen

voorbeelde

If a determination of eye corrosion or irritation potential cannot be made using the sequential testing strategy, even after the performance of an in vivo study of dermal corrosion and irritation, an in vivo eye corrosion/irritation test may be performed
Als met de sequentiële teststrategie niet kan worden bepaald of er sprake is van een mogelijke oogcorrosie of ‒irritatie, zelfs na de uitvoering van een in vivo onderzoek naar huidcorrosie en ‒irritatie, kan een in vivo test op oogcorrosie/irritatie worden uitgevoerd

And if she didn't, she'll just be really irritated when I show up.
En zo niet dan is ze geïrriteerd als ik verschijn.

Skin and where relevant eye irritation
Huid- en, waar van toepassing, oogirritatie

Some of the forms should also be considered to be mildly irritant to eyes or corrosive to skin and eyes.
Sommige van de vormen moeten ook als licht irriterend voor de ogen of als bijtend voor de huid en de ogen worden beschouwd.

Hastings found Chet not irritating so much as tiresome.
Hastings vond Chet niet zozeer irritant als wel vermoeiend.

The former leader was becoming irritated.
De voormalige leidster raakte hoe langer hoe meer geïrriteerd.

Aunt Éloïse looked faintly irritated, but Frank smiled.
Die opmerking leek tante Éloïse enigszins te ergeren, maar Frank glimlachte.

She called him back, irritated all over again by men whose priorities didn’t match hers.
Ze belde hem terug, geïrriteerd door alle mannen die verkeerde prioriteiten hadden.

“But, DeKok,” he cried, irritated, “surely you know he didn’t warn the victim either.
'Maar De Cock,' riep hij geërgerd, 'het is toch wel duidelijk dat hij ook het slachtoffer niet heeft gewaarschuwd.

The purpose of this test method is to describe the procedures used to evaluate the potential ocular corrosivity or severe irritancy of a test substance as measured by its ability to induce opacity and increased permeability in an isolated bovine cornea.
Het doel van deze testmethode is het beschrijven van de procedures die worden gebruikt om de mogelijke corrosie of hevige irritatie van een teststof voor de ogen te beoordelen aan de hand van het vermogen van deze stof om troebelheid en verhoogde permeabiliteit in een afgezonderde boviene cornea te veroorzaken.

Irritation radiates from him, and I’m not sure if it’s directed at himself, or me.
Hij straalt irritatie uit, en ik weet niet goed of die op hemzelf gericht is of op mij.

Patrik looked as irritated as she had hoped.
Patrik keek zo geïrriteerd als ze al gehoopt had.

I don't know whether to be irritated or impressed?
Ik weet niet of dit vervelend is of knap. Een vraag:

And for all the times you find me irritating, today you got to watch someone shoot me with a Taser.
Voor alle keren dat je me irritant vind, vandaag heb je iemand gezien die me neerschoot met een Taser.

The Russian seemed shocked and irritated at the same time, like one who finds a snake in his bedroll.
De Rus leek geschrokken en verstoord tegelijk, als iemand die een slang in zijn slaapzak aantreft.

“Well, I can’t see it then,” Anne said, irritated at my apparent reversal of attitude.
‘Nou, dan begrijp ik het niet,’ zei Anne, geprikkeld door mijn kennelijk veranderde houding.

But I can feel it there, like a shard of glass in my shoe, an irritant, something that doesn’t belong.
Maar ik kan voelen dat het er is, alsof er een kiezelsteentje in mijn schoen zit, iets wat er niet hoort.

in vitro study for skin irritation.
een in vitro onderzoek naar huidirritatie.

Eye irritation (Section 3.3)
Oogirritatie (afdeling 3.3)

She remembered it as one of his many irritating habits.
Ze herinnerde zich dat als een van zijn vele irritante gewoonten.

Rienacker sounded tired and irritable when I called him.
Rienacker klonk vermoeid en geïrriteerd toen ik hem aan de lijn kreeg.

It is, I think, the most difficult and irritating age of all.
Deze leeftijd is volgens mij de moeilijkste en irriterendste van allemaal.

He’s always had a very high opinion of himself, and that used to irritate his chief.
Hij had altijd al een hoge dunk van zichzelf, en dat placht zijn stamhoofd te ergeren.

He appeared suddenly tired, almost irritable.
Hij leek ineens moe, bijna geïrriteerd.

"""I know that thing with the noses irritated you."""
‘Ik weet dat het gedoe met die neuscorrecties je dwarszit.’