joint venture oor Nederlands
joint venture
en
A cooperative partnership between two individuals or businesses in which profits and risks are shared
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
gemeenschappelijke onderneming
gezamenlijke onderneming
Contracts awarded to a joint venture or to a contracting entity forming part of a joint venture
Opdrachten gegund aan een gezamenlijke onderneming of aan een aanbestedende instantie die deel uitmaakt van een gezamenlijke onderneming
joint venture
en
business agreement to develop, for a finite time, a new entity
An investor in a joint venture is a party to a joint venture and does not have joint control over that joint venture.
Een investeerder in een joint venture is een partij bij een joint venture en heeft geen gezamenlijke zeggenschap over die joint venture.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Foreign entities may acquire real property through establishment of the Czech legal entities or participation in joint ventures.
De bepalingen van § # gelden eveneens voor de benoemde personeelsleden voor de volledige periode van de gedeeltelijke onderbreking van de beroepsloopbaan vanaf # september of # oktober volgend op het bereiken van de leeftijd van vijftig jaarEurLex-2 EurLex-2
Foreign entities may acquire real property through establishment of Slovak legal entities or participation in joint ventures.
de strijd aanbinden tegen langparkeerdersEurLex-2 EurLex-2
Under the heading ‘Joint Ventures and Subsidiaries C.
Ze zijn allemaal dood.Niemand kan dat overleefd hebbenEurLex-2 EurLex-2
Conditions concerning access to resources of temporary joint ventures in Greenland
Overeenkomstig artikel # sexies van Verordening (EG) nr. #/# heeft de aanvrager zijn steun voor de opneming van die werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn #/#/EEG binnen twee maanden na ontvangst van het ontwerpevaluatieverslag ingetrokkenEurLex-2 EurLex-2
Special relations (cooperation, affiliated undertakings and joint ventures)
Dit is je laatste kansEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(‘Futerro’, Belgium) by way of purchase of shares in a newly created company constituting a joint venture.
Gebruik hiervoor zo nodig de spiegel. Zorg ervoor dat de druppelaar niet in contact komt met het oog of het ooglid, het gebied rond het oog of andere oppervlakken.Het zou de druppels kunnen besmetten. Knijp voorzichtig in het flesje zodat er één druppel DuoTrav per keer vrijkomt (figuur #). Druk na het gebruik van DuoTrav met een vinger in de hoek van uw oog, bij de neus (figuurEurLex-2 EurLex-2
The scope of the joint venture is limited to operations in India.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnenEuroParl2021 EuroParl2021
For example, entities frequently carry on parts of their activities through subsidiaries, joint ventures and associates.
Sorry, nou begin ik te huilenEurLex-2 EurLex-2
Eleven years ago he took part in a joint venture with the Broker.
Ik regel het zo voor uLiterature Literature
(6) Shell and RWE-DEA signed a Joint Venture Agreement on 5 July 5 2001.
Lijst bedoeld in artikelEurLex-2 EurLex-2
(a) the activity, duration and reporting obligations of the joint venture;
Ik ben zo weg, dacht ikEurLex-2 EurLex-2
Foreign entities may acquire real property through establishment of the Czech legal entities or participation in joint ventures.
Jij gaat nu geintjes maken?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Promotion of joint ventures
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese UnietmClass tmClass
However, the Merger Regulation includes specific rules for joint ventures
Als we naar de rechtbank moeten vragen ze waarom je geen alternatief voor je handicap zoektoj4 oj4
its share of any liabilities incurred jointly with the other venturers in relation to the joint venture
Door het #-cijferige nummer van de technische gegevens en het serienummer kan elk exemplaat binnen een groep van wagons, getrokken reizigersvoertuigen, tractiematerieel en bijzondere voertuigen worden geïdentificeerdeurlex eurlex
Unbound except joint ventures with Bahamian firms.
De rentevoet voor op de vervaldag niet voldane schuldvorderingen is het door de Europese Centrale Bank op haar basisherfinancieringsoperaties toegepaste percentage dat geldt op de eerste kalenderdag van de maand van de vervaldag en wordt gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen, reeks C, vermeerderd metEurLex-2 EurLex-2
Reserves or accumulated losses of investments in subsidaries, joint ventures and associates
Jij mag de situatie aan hen uitleggen.AttentieEurLex-2 EurLex-2
Impresa Edilux Srl, as the representative of a temporary joint venture,
Ik weet niet wat ik moet doenEurLex-2 EurLex-2
Share of other recognised income and expense of investments in subsidaries, joint ventures and associates
We zijn allebei gedektEuroParl2021 EuroParl2021
· Joint ventures;
Die Ruiters die jullie volgden, die Merijn en Pepijn redden... die werden geleid door Theodens neef, Eomernot-set not-set
(12) The joint venture will be jointly controlled by Gencor and Lonrho and it will be full function.
[naam van de onderneming] instemt met onaangekondigde inspecties op zijn terreinen en in zijn gebouwen, die door de bevoegde autoriteit van de lidstaat waarin de onderneming is gevestigd, worden uitgevoerd om na te gaan of [naam van de onderneming] deze instructies naleeftEurLex-2 EurLex-2
(a) business combinations in which separate entities or businesses are brought together to form a joint venture.
Vast geen paardEurLex-2 EurLex-2
it was formed by them as a joint venture in mid-1983.
de « Centrale nationale des Employés » (CNEEurLex-2 EurLex-2
JOINT VENTURES |
Het spijt me, JeffEurLex-2 EurLex-2
(d) the sharing by the venturers of the output, income, expenses or results of the joint venture.
Ik heb met volle overtuiging voor de aanbevelingen van Marianne Mikko gestemd.EurLex-2 EurLex-2
19975 sinne gevind in 520 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.