lactation oor Nederlands

lactation

/lækˈteɪʃən/, /lækˈteɪʃn/ naamwoord

The secretion of milk from the mammary gland of a female mammal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

borstvoeding

naamwoord

In the absence of sufficient data, the use during pregnancy and lactation is not recommended.
Wegens het ontbreken van voldoende gegevens wordt het gebruik tijdens de zwangerschap en borstvoeding afgeraden.

lactatie

borstvoeding

Additional category for effects on or via lactation
Aanvullende categorie voor effecten op of via lactatie

melkafscheiding

He wants to take me shopping for lactation pads.
Hij wilt met mij shoppen naar pads tegen melkafscheiding.

Toeschietreflex

The regulated release of milk from the mammary glands and the period of time that a mother lactates to feed her young.

biologisch proces

toeschietreflex

Soortgelyke frases

ammonium lactate
Ammonium lactate

lactate
melkzuur

calcium lactate
Calciumlactaat

kappa-casein-deficient mice fail to lactate
kappa-casein-deficient mice fail to lactate

butyl lactate
Butyllactaat

sodium lactate
natriumlactaat

ethyl lactate
ethyl lactate

voorbeelde

Teat disinfectant, for direct application to lactating animals pre milking
Spenen desinfectant, direct aan te brengen voor zogende dieren vóór het melken.

(viii) effects on postnatal development and suckling of the progeny, and on maternal lactation;
viii ) effecten op de postnatale ontwikkeling en het zogen van de nakomelingen en op de melkafscheiding bij de moeder ,

Lambs are born in the spring, generally from April onwards (later than other Irish lambs) and are suckled on the ewe for natural lactating period of up to 16 weeks or throughout their lives.
De lammeren worden geboren in de lente, normaliter vanaf april (later dan andere Ierse lammeren) en worden gedurende de natuurlijke lactatieperiode tot 16 weken of hun hele leven door de ooi gezoogd.

Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC for adult population excluding pregnant and lactating women
Voedingssupplementen zoals gedefinieerd in Richtlijn 2002/46/EG voor de volwassen bevolking, met uitzondering van zwangere en borstvoeding gevende vrouwen

Pregnancy and lactation
Zwangerschap en borstvoeding

LACTATE
LACTAAT

Sows 2 weeks before farrowing and during lactation.
Zeugen 2 weken vóór het werpen en tijdens de lactatieperiode.

All animals killed at the end of lactation should be subjected to a thorough autopsy examination.
Alle dieren die gedood worden bij het einde van de zogingsperiode moeten aan een grondige autopsie worden onderworpen .

Two operators objected to the following provision: ‘During the permanent stabling period, the use of straw bedding is compulsory with at least 0,5 kg of straw being added on average per lactating dairy cow per day if a cubicle system is used and 5 kg of straw being added on average per lactating dairy cow per day if open stables are used’.
Twee marktdeelnemers maakten bezwaar tegen de volgende bepaling: “Het gebruik van stro in het ligbed is verplicht, met een minimumhoeveelheid gedurende de stalperiode van gemiddeld 0,5 kg per dag en per producerende melkkoe voor ligboxstallen en van gemiddeld 5 kg per dag per producerende melkkoe voor vrijloopstallen.”

450 mg DHA/day for pregnant and lactating women
450 mg DHA/dag voor zwangere en borstvoeding gevende vrouwen

For the purpose of slaughter, unweaned animals, lactating dairy animals, females having given birth during the journey or animals delivered in containers shall be given priority over other types of animal.
1.5 Bij het slachten krijgen niet-gespeende dieren, melkvee, vrouwelijke dieren die tijdens het transport hebben geworpen en dieren die in containers zijn afgeleverd, voorrang boven andere soorten dieren.

zinc lactate
zinklactaat

Metabolism studies on animals, such as lactating ruminants (e.g. goat or cow) or laying poultry, are only required when pesticide use may lead to significant residues in livestock feed (≥ 0,1 mg/kg of the total diet as received, except special cases e.g. active substances which accumulate).
Onderzoek naar het matabolisme bij dieren, zoals melkproducerende herkauwers (bijv. geiten en koeien) of leghennen, is alleen vereist wanneer het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen kan leiden tot significante hoeveelheden residuen in veevoeder (≥ 0,1 mg/kg van de totale hoeveelheid voer per dier, met uitzondering van speciale gevallen, bijv. werkzame stoffen die zich ophopen).

Zinc lactate
Zinklactaat

Pentyl lactate
pentyllactaat

At two-fold systemic exposure compared to maximum human therapeutic exposure, there was an increase in post-implantation loss, decrease in the pup birth weights, and reduction in pup survival during the first three days of lactation in rats
Bij een twee maal zo hoge systemische blootstelling als de maximale humane therapeutische blootstelling was er een toename van post-implantatie verlies, een afname in geboortegewicht van jongen en een afname in overleving van jongen gedurende de eerste drie dagen van lactatie bij ratten

In the absence of sufficient data, the use during pregnancy and lactation is not recommended.
Wegens het ontbreken van voldoende gegevens wordt het gebruik tijdens de zwangerschap en borstvoeding afgeraden.

Ignite potassium lactate solution to an ash.
Damp de kaliumlactaatoplossing in en gloei tot as.

The Commission initiated a further evaluation before taking a final decision on the full scope of the application, in order to ensure that L-ergothioneine is also safe when consumed in other forms than in food supplements by infants, young children, pregnant and lactating women.
Alvorens een definitief besluit te nemen over het volledige toepassingsgebied van de aanvraag heeft de Commissie een nadere beoordeling opgestart om zich ervan te vergewissen dat L-ergothioneïne ook veilig is wanneer het door zuigelingen, peuters, zwangere vrouwen en vrouwen die borstvoeding geven, wordt geconsumeerd in andere vormen dan voedingssupplementen.

potassium lactate
kaliumlactaat

At least 60 % of the dry matter fed daily to lactating cattle must come from forage.
In het veevoeder van het melkvee moet de droge stof die dagelijks wordt gegeven voor ten minste 60 % uit voedergewassen afkomstig zijn.

Food supplements as defined in Directive 2002/46/EC for adult population, excluding pregnant and lactating women
Voedingssupplementen zoals gedefinieerd in Richtlijn 2002/46/EG voor de volwassen bevolking, met uitzondering van zwangere en borstvoeding gevende vrouwen

Overlay 2 ml of potassium lactate solution on 5 ml of a 1 in 100 solution of catechol in sulphuric acid.
Giet 2 ml van een oplossing van kaliumlactaat op 5 ml van een 1 %-oplossing van pyrocatechol in zwavelzuur.

referred to committee responsible: IMCO - Commission Regulation amending Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council as regards chromium enriched yeast used for the manufacture of food supplements and chromium (III) lactate tri-hydrate added to foods (D029366/02 - 2013/2920(RPS) - deadline: 23/01/2014)
verwezen naar ten principale: IMCO - Verordening van de Commissie tot wijziging van Richtlijn 2002/46/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Verordening (EG) nr. 1925/2006 van het Europees Parlement en de Raad, wat betreft met chroom verrijkte gist die wordt gebruikt voor de vervaardiging van voedingssupplementen en aan levensmiddelen toegevoegd chroom(III)lactaat-trihydraat (D029366/02 - 2013/2920(RPS) - termijn: 23/01/2014)