lederhosen oor Nederlands

lederhosen

/leːdə.hoːzən/, /ˈleɪdə(ɹ)ˌhəʊzən/ naamwoord
en
knee-breeches made of leather

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Lederhose

en
leather trousers, with short or long legs, from Bavaria
I'll never forget the sight of you in those " lederhosen. "
Ik zal jou nooit vergeten in je Lederhose.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘It’s all very well for you,’ he told Brandt, who turned up in lederhosen one day when the sun was shining brightly.
In totaal bedroeg volgens het Koreaanse bureau voor de statistiek de uitvoer naar derde landen door Koreaanse producenten/exporteurs in het onderzoektijdvak # Kt; na aftrek van de uitvoer van de meewerkende producenten/exporteurs (# Kt) kan de uitvoer van de niet-meewerkende producenten/exporteurs op # Kt worden bepaaldLiterature Literature
Lederhosen?
Zat ze aan je spullen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, with the Lederhosen and such.
The Styron Business: vervaardiging van latex, synthetisch rubber en kunststoffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I hope you’ve got Minnie’s lederhosen ready?’
Vorige week hebben ze een vrouw vastgebonden terwijl ze haar huis leegroofdenLiterature Literature
I had to buy two Balinese lutes, two découpage kits, two pairs of lederhosen.
Bananenboot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could wear stealth lederhosen.
Nou, je hebt het misOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, but did you go to school in lederhosen?
Het is het mooiste dat je ooit geschreven hebt, JamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The waiters were in lederhosen.
Definitie van registers EVA-staten ten behoeve van de regels in hoofdstuk #A betreffende steun aan het zeevervoerLiterature Literature
Maybe Herr Kamyer in his lederhosen.
Dat doe ik hem niet aanLiterature Literature
There will probably be a coachload of German tourists in lederhosen looking round my room in a minute.
Misschien moet ik haar bellen?Literature Literature
He always wears short lederhosen and white knee socks.
RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AMLiterature Literature
During childhood, Anna most liked wearing short red lederhosen, to her mother’s horror.
Trocoxil # mg kauwtabletten voor honden MavacoxibLiterature Literature
“Remember when the Weiler boy got those Lederhosen?”
overwegende dat de officiële methoden zodanig zijn verbeterd dat er geen risico bestaat dat de aanwezigheid van vlees- en beendermeel van zoogdieren met de aanwezigheid van vismeel wordt verwardLiterature Literature
Max, he's wearing a German helmet and lederhosen.
Ja, maar ik ben de bruid, dus ik winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The bride wore a gray suit and the groom his best lederhosen.”
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenLiterature Literature
If I have to work outside, chopping wood, shovelling snow or fetching hay, I wear Hugo’s lederhosen.
In bijzonder spoedeisende gevallen worden deze nationale maatregelen of formaliteiten aan de Commissie meegedeeld zodra zij zijn vastgesteldLiterature Literature
Even with a temperature of below zero I used to go about in lederhosen.
Ik was getrouwd, Lucy was onderwegLiterature Literature
Perspiring waiters in lederhosen and women in flaring dirndl dresses eagerly served one-liter tankards of dark beer.
moeilijk kunnen bewegen, omdat sommige patiënten die deze geneesmiddelen nemen een botaandoening kunnen ontwikkelen die osteonecrose wordt genoemd (afsterven van botweefsel veroorzaakt door verminderde bloedtoevoer naar het bot).De duur van de antiretrovirale combinatietherapie, gebruik van corticosteroïden, alcoholgebruik, ernstige immunosuppressie (onderdrukking van de activiteit van het immuunsysteem) en een hoge Body Mass Index (overgewicht) kunnen enkele van de vele risicofactoren voor het ontwikkelen van deze aandoening zijnLiterature Literature
They held “Bavarian Alps” festivals in Jadotville, where they walked around in lederhosen and waved steins of beer.
Hij zegt dat er # redenen zijn voor hun bezoekLiterature Literature
She's wearing Lederhosen because never enough boys.
Ik heet HectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A woman, shot from behind, wearing nothing but a pair of short lederhosen.
Bovendien is de indiener van het verzoek een ervaren commerciële importeur die aan andere antidumpingonderzoeken heeft meegewerkt, zodat hij goed op de hoogte is van de procedures en informatiebronnen (zoals het Publicatieblad) met betrekking tot deze onderzoekenLiterature Literature
She's wearing lederhosen because never enough boys.
En dus dacht ik, ik bekijk Gwen' s overlijdingsberichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Did you see that funny video on YouTube, the guy in lederhosen with the mandolin?
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt hetLiterature Literature
‘Those are the straps for the lederhosen,’ he says.
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzaken en Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten WijLiterature Literature
Four- and five- and six-year-olds, shy and uncertain, in lederhosen and dirndl skirts.
Zelfs m' n zus uit Ronkonkama belde eroverLiterature Literature
172 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.