ledger account oor Nederlands

ledger account

An account in the general ledger that records financial transactions, balances, or totals that pertain to assets, liabilities, revenues, expenses, and owner equity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

grootboekrekening

An account in the general ledger that records financial transactions, balances, or totals that pertain to assets, liabilities, revenues, expenses, and owner equity.

booking transactions on the wrong General Ledger account.
het boeken van verrichtingen op een verkeerde grootboekrekening.

voorbeelde

Customers could establish manager’s ledger accounts in Gibraltar, Grand Cayman, London, Nassau, and Panama.
Klanten konden grootboekrekeningen openen in Gibraltar, Grand Cayman, Londen, Nassau en Panama.

To prove it, they showed me their carefully maintained ledger accounting for all the monies they had received.
Als bewijs lieten ze me hun secuur bijgehouden kasboek zien, waarin al hun ontvangsten genoteerd stonden.

Are separate (general ledger) accounts kept for the accounting of advance and final payments for different projects?
Worden afzonderlijke (grootboek-)rekeningen bijgehouden voor het boeken van voorschotten en eindbetalingen voor verschillende projecten?

booking transactions on the wrong General Ledger account.
het boeken van verrichtingen op een verkeerde grootboekrekening.

Basically these records should come in three stages (local bin-cards, independent stock records, inventory and main ledger account).
Deze registratie zou in wezen uit drie fasen moeten bestaan (plaatselijke magazijnvoorraadkaarten, onafhankelijke voorraadstaten, inventaris en grootboek).

Is the contract (general ledger) account reconciled on a regular basis (at least every month) to the contract recording system?
Wordt de grootboekrekening van de overeenkomst regelmatig (ten minste maandelijks) gereconcilieerd met het contractregistratiesysteem?

During the first seven months of the year, the general ledger accounts were run in parallel with a new system, SI2x.
In de eerste zeven maanden van het jaar werden de algemene grootboekrekeningen parallel met een nieuw systeem, SI2x, aangehouden.

To aid in the secrecy of my transactions, he planned to open a manager’s ledger account, an account that has no name.
Om aan de geheimhouding van mijn transacties bij te dragen, plande hij een grootboekrekening, een naamloze rekening.

In its 1999 Report the Court stated that there was a weakness in relation to the General Ledger accounting system on the basis that the accounts were maintained manually.
In haar jaarverslag 1999 wees de Rekenkamer op een gebrek in de algemene boekhouding, omdat de rekeningen handmatig werden bijgehouden.

To what extent does the entity use intermediate and/or (cost) allocation tables tracking the financial information presented in project-specific information to the entity's general ledger accounts and/or costing accounts?
In welke mate gebruikt de entiteit tussentijdse en/of (kosten)toewijzingstabellen om de financiële informatie te traceren die wordt gepresenteerd in projectspecifieke informatie ten behoeve van de grootboekrekeningen van de entiteit en/of de kostencalculatierekeningen?

A double-entry bookkeeping system is a set of rules for recording financial information in a financial accounting system in which every transaction or event changes at least two different nominal ledger accounts.
Het dubbel boekhoudsysteem is een methode van boekhouden waarbij elke transactie of gebeurtenis op zijn minst op twee verschillende manieren wordt geadministreerd.

Note: A ‘double-entry’ accounting system is a set of rules for recording financial information in a financial accounting system in which every transaction or event changes at least two different nominal ledger accounts.
Opmerking: Een dubbel boekhoudsysteem is een geheel van regels voor de registratie van financiële informatie in een financieel boekhoudsysteem waarin elke transactie of gebeurtenis ten minste twee verschillende nominale kasboekrekeningen verandert.

(e) unsatisfactory accounting procedures, such as the lack of audit trail, weaknesses in debtors ledgers and accounting for intervention stocks;
e) onbevredigende boekhoudprocedures, bijvoorbeeld het ontbreken van een controletraject of tekortkomingen in de debiteurenadministratie en in de boekhouding betreffende de interventievoorraden;

He’d leafed through ledgers and accounting books, documents full of numbers and incomprehensible abbreviations.
Registers en boekhoudboeken doorgebladerd, documenten vol onbegrijpelijke cijfers en afkortingen.

Miss, do you have any documents indicating who stayed here or a ledger of accounts?
Juffrouw, heeft u documenten die aangeven wie hier verbleven heeft, grootboek?

"""I spent most of the morning with a police accountant, going over Donna's ledgers and bank account."
'Ik heb het grootste deel van de ochtend met de politieaccountant Donna's grootboeken en bankrekeningen doorgenomen.

There are some certain ledgers and accounting books missing.
Er ontbraken enkele bepaalde handels - en boekhoudkundige boeken.

I’ve been over the ledgers and accounts, and everything is in order—verra good order indeed.
Ik heb alle boeken nagekeken en alles is in orde — uitstekend bijgehouden zelfs.

“I spent most of the morning with a police accountant, going over Donna’s ledgers and bank account.
'Ik heb het grootste deel van de ochtend met de politieaccountant Donna's grootboeken en bankrekeningen doorgenomen.

There was no obligation to keep records or ledgers of accounts payable.
Het was niet verplicht een administratie en debiteurenboeken bij te houden.