lumbar puncture oor Nederlands
lumbar puncture
en
(medicine) A diagnostic and at times therapeutic procedure performed to collect a sample of cerebrospinal fluid for biochemical, microbiological, and cytological analysis, or rarely to relieve increased intracranial pressure.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
lumbaalpunctie
In order to know the right medicine to give him we're gonna have to do a lumbar puncture.
We gaan'n lumbaalpunctie doen om te kijken welke medicijnen hij moet.
lumbale punctie
I think we should do a lumbar puncture right now.
Ik denk dat we nu een lumbaal punctie moeten doen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We' il do a lumbar puncture
Alle tijdens het overleg verstrekte informatie wordt vertrouwelijk behandeldopensubtitles2 opensubtitles2
“We need to rule it out, though, so we’ll take a lumbar puncture and do some blood tests.”
Ik had je pijn kunnen doenLiterature Literature
The lumbar puncture will tell us what kind of infection you've got.
Oké, je heb je zegje mogen doenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In order to know the right medicine to give him we're gonna have to do a lumbar puncture.
Zo veel gesprekken, medewerkers, psychologenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do a lumbar puncture.
Of heb ik m' n mensen dat verkeerd uitgelegd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We won't know for sure until after the lumbar puncture.
Oké, tot straksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The obstetrician briefed her again about the lumbar puncture, which she could ask for at any time.
de begiftigden die erom verzoeken dat die bepaling wordt toegepast, zijn ertoe verplicht om ter plaatse op elke vordering van de personeelsleden van het bevoegde bestuur het maatschappelijk doel van de vennootschap of haar dochtervennootschappen mede te delen, al naargelang het geval, evenals de opsplitsing van de omzet van de vennootschap of haar dochtervennootschappen, al naar gelang het geval, tussen industriële, handels-, ambachts-, landbouw-of bosbouwbedrijvigheid, vrij beroep, ambt of post en haar andere activiteiten, voor het lopende boekjaar en voor elk van beide laatste op het ogenblik van de akte afgesloten boekjarenLiterature Literature
Do a lumbar puncture to confirm MS.
Maar toch nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lumbar puncture remains important for the early diagnosis of tuberculous meningitis.
De niet-permanente leden van de examencommissie SBH zijnspringer springer
She has a lumbar puncture every three months... and blood tests every month.
Laten we alles weer rondzweven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inject him through a lumbar puncture
Ik vertel Giles wat er gebeurd is.Bel haar moeder, laat haar komenopensubtitles2 opensubtitles2
He could put her in for a new brain scan, take another lumbar puncture.
Laat haar met rustLiterature Literature
‘I’ll be back to having lumbar punctures every week.’
Ik ben een actrice, JulianLiterature Literature
She hasn t dealt with a single transfusion or lumbar puncture.
Ik geloof niet dat ze moeite hebben met zelfopofferingLiterature Literature
Thaïs underwent more tests, slightly more painful ones: blood samples, lumbar puncture, skin biopsy.
Heb je die vingerafdruk al gevonden?Literature Literature
How do we hold him in position long enough for the lumbar puncture?
Nu komen de mechanische perfectie en die # pk wel van pasLiterature Literature
And probably a lumbar puncture.
Dit concentreert zich op de mogelijkheid om eenknooppunt van eerste orde te creëren in het multimodale Europese transportnet »Literature Literature
The lumbar puncture should relieve some pressure.
andere openbare dienstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're doing a lumbar puncture.
Kennelijk ongegrond beroep’OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The doctors could not understand it ... In the afternoon Alma was given a lumbar puncture.
Hierop drukken.Neutronenveld activeren. Groen betekent ' veilig opgeborgen 'Literature Literature
It's lumbar puncture time.
Dat is niet zo' n gek ideeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll do a lumbar puncture.
Voor deze fasen (R, S, T, U) zijn de volgende definities van toepassingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lumbar puncture is a very painful procedure.
Een Polgara- demonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I’m not going to do a lumbar puncture on her.’
Lk ben net zo normaal als jij, makkerLiterature Literature
We can't do a lumbar puncture either.
Dan is hij er weer een tijdje vanafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
183 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.