major change oor Nederlands

major change

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

grote verandering

In November they learned of yet another major change.
In november kwam er nog een grote verandering.

voorbeelde

The major changes from the original IAS 12 are as follows.
De belangrijkste wijzigingen ten opzichte van de oorspronkelijke IAS 12 zijn de volgende.

Heroes of Might and Magic IV introduced a number of major changes to the series.
Heroes of Might and Magic IV introduceert een aantal veranderingen aan de Heroes serie.

major change.
grote wijziging.

By joining forces with opposition movements in those countries, we have managed to help bring about major changes.
Door samen op te trekken met verzetsbewegingen in die landen hebben we kunnen bijdragen tot ingrijpende veranderingen.

The whole region underwent major changes.
Het hele gebied onderging grote veranderingen.

If there's any major change, I'll let you know.
Als er een grote doorbraak is laat ik het je weten.

It was a major change of policy.
Dat was een enorme politieke ommezwaai.

a long-term forecast of any major change in legislation, regulations, procedures or facilities;
een langetermijnvoorspelling van belangrijke wijzigingen in wetgeving, regelgeving, procedures of faciliteiten;

(a) major changes to the relevant Community legislation;
a) de ter zake relevante Gemeenschapswetgeving heeft aanzienlijke wijzigingen ondergaan;

to issue certain supplemental type-certificates under Subpart E and approve certain major changes to those certificates.
bepaalde aanvullende typecertificaten af te geven onder Subdeel E en bepaalde ingrijpende wijzigingen van die certificaten goed te keuren.

He referred to the major changes, the long derogation period because of the changes.
Hij sprak over de grote veranderingen, de lange ontheffingsperiode in verband met de veranderingen.

‘major change’ means
x) „belangrijke wijziging” :

That progressive reduction of landfilling will bring a major change in waste management in many Member States.
Deze geleidelijke vermindering van het storten van afval zal in veel lidstaten een grote verandering van het afvalbeheer teweegbrengen.

Migration to SEPA represents a major change for Union citizens for which they should be properly prepared.
De overgang naar de SEPA is voor de burgers van de Unie een grote verandering, waar zij naar behoren op moeten worden voorbereid.

She stepped on the scale to make sure there had been no major change in her weight.
Ze ging op de weegschaal staan en stelde vast dat haar gewicht nauwelijks was veranderd.

This implies no major change to the current situation.
Deze optie betekent geen ingrijpende wijziging ten opzichte van de huidige situatie.

An applicant for approval of a major change shall:
Een aanvrager van een goedkeuring van een ingrijpende wijziging moet:

This could bring about major changes to the characteristics of wine or a relocation of production.
Een en ander kan uiteindelijk leiden tot zeer ingrijpende wijzigingen in het karakter van de wijn en tot verplaatsingen van de productie.

Driver for convergence, major change
Aanjager van convergentie, grote verandering

No major change to the general system of protection during the period in question.
Er heeft in de betrokken periode geen belangrijke wijziging plaatsgevonden van de algemene beschermingsregeling.

Europe is about to undergo major changes, not least because of the forthcoming enlargement of the EU.
Met name in verband met de nakende uitbreiding staat Europa op de drempel van ingrijpende veranderingen.

The world of work has undergone some major changes.
schriftelijk. - (DE) Het beroepsleven is inmiddels sterk veranderd.

You may be blindsided by unexpected expenses or sudden, major changes in your life.
Je kunt overrompeld worden door onverwachte uitgaven of plotselinge, ingrijpende veranderingen in je leven.

Biodiversity — Climate change will bring about major changes in the habitats of plants and animals throughout Europe.
Biodiversiteit — Klimaatverandering zal grote veranderingen met zich meebrengen in de habitat van planten en dieren in Europa.

It may slightly vary from year to year; no major change is foreseen so far.
Zij kan van jaar tot jaar enigszins variëren; tot nu toe wordt geen grote verandering voorzien.