medium-term financing oor Nederlands

medium-term financing

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

financiering op middellange termijn

voorbeelde

A State aid grant may be deemed to reduce a beneficiary undertaking’s medium-term financing requirements.
Staatssteun kan worden geacht de financieringsbehoeften van een begunstigde onderneming op middellange termijn te verminderen.

A State aid grant may be deemed to reduce a beneficiary undertakings medium term financing requirements.
Staatssteun kan worden geacht de financieringsbehoeften van een begunstigde onderneming op middellange termijn te verminderen.

A State aid grant may be deemed to reduce a beneficiary undertakings medium term financing requirements
Staatssteun kan worden geacht de financieringsbehoeften van een begunstigde onderneming op middellange termijn te verminderen

The European Council also reiterated its commitment for medium-term financing, to ensure it gives the fair contribution that is necessary for 2020.
De Europese Raad heeft tevens zijn toezegging van financiering op de korte termijn herhaald, waardoor de redelijke bijdrage die voor 2020 nodig is, is verzekerd.

Slate funding was seen to be a suitable mechanism for short and medium-term financing and structuring of companies and was maintained for MEDIA Plus.
De Slate Funding is in staat gebleken de rol van financierings- en structureringsinstrument voor de bedrijven op korte/middellange termijn te spelen. Dit instrument is in het kader van MEDIA Plus bestendigd.

Tackling the current crisis will require them to shorten the period of these plans, leading to a considerable increase in their short and medium term financing needs.
Als zij de huidige crisis willen aanpakken, zullen zij de looptijd van deze plannen moeten inkorten. Hierdoor zullen hun financieringsbehoeften op de korte en middellange termijn fors toenemen.

In 1988, under a new Regulation (), the Council merged this mechanism with the medium-term financing facility - the other instrument for providing balance of payments support to Member States.
In 1988 stelde de Raad een nieuwe verordening () vast, waarbij dit mechanisme en de financiële bijstand op middellange termijn - het andere instrument dat diende ter ondersteuning van de betalingsbalansen van de Lid-Staten - werden samengevoegd tot één enkel mechanisme ter ondersteuning op middellange termijn van de betalingsbalansen.

24 – See also recital 13 in the preamble to Regulation No 794/2004 which provides that ‘[a] State aid grant may be deemed to reduce a beneficiary undertaking’s medium-term financing requirements.
24 – Zie ook overweging 13 van verordening nr.794/2004 dat luidt: „Staatssteun kan worden geacht de financieringsbehoeften van een begunstigde onderneming op middellange termijn te verminderen.

FIH is a focused niche bank specialising in medium-term financing as well as risk management advisory and corporate finance services for Danish enterprises with a balance sheet exceeding DKK 10 million (EUR 1,34 million).
FIH is een nichebank die zich heeft gespecialiseerd in middellangetermijnfinanciering, alsook in adviesdiensten inzake risicobeheer en ondernemingsfinanciering voor Deense ondernemingen met een balanstotaal van meer dan 10 miljoen DKK (1,34 miljoen EUR).

FIH was a focused niche bank specialising in medium-term financing as well as risk management advisory and corporate finance services for Danish enterprises with a balance sheet exceeding DKK 10 million (EUR 1,34 million).
FIH was een nichebank die zich had gespecialiseerd in middellangetermijnfinanciering, alsook in adviesdiensten inzake risicobeheer en ondernemingsfinanciering voor Deense ondernemingen met een balanstotaal van meer dan 10 miljoen DKK (1,34 miljoen EUR).

In addition, follow-up operations to the existing programmes (and in the context of the existing medium-term financing arrangements with the IMF expiring in 2013) could be anticipated for Armenia and the Republic of Moldova.
Daarnaast zouden follow-uppakketten voor de bestaande programma's (en in de context van de bestaande middellangetermijnfinancieringsovereenkomsten met het IMF die in 2013 aflopen) voor Armenië en de Republiek Moldavië kunnen worden verwacht.

Measures to improve the medium-term public finance sustainability are lacking.
Er zijn geen maatregelen om de overheidsfinanciën op middellange termijn houdbaarder te maken.

In the Latvian programme, the Commission projected that in the first year of the programme both the corporate and banking sectors would be able to obtain more long and medium-term financing than they needed to amortise.
In het Letse programma schatte de Commissie dat in het eerste jaar van het programma zowel het bedrijfsleven als het bankwezen meer financiering voor de middellange en lange termijn zou kunnen verkrijgen dan nodig was om te kunnen afschrijven.

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: 2002: EUR 100,9 million (gross, according to budget plan); 2003-2006: EUR 115,9 million per year (gross, according to medium-term finance plan)
Voorziene jaarlijkse uitgaven krachtens de regeling of totaalbedrag van de aan de onderneming verleende individuele steun: 2002: 100,9 miljoen EUR (brutoraming overeenkomstig begroting)/2003-2006: telkens 115,9 miljoen EUR (brutoramingen overeenkomstig financiële vooruitzichten op middellange termijn)

Furthermore, the Commission noted that the banks Société Générale and Natixis used the collateral only for their medium-term financing of EUR [5-10] million each, i.e. EUR [10-20] million in total, whereas the FDES loan amounted to EUR 47,5 million.
Bovendien stelde de Commissie vast dat de banken Société Générale en Natixis deze zekerheden slechts gebruikten voor hun financiering op de middellange termijn van [5-10] miljoen EUR elk, ofwel een totaal van [10-20] miljoen euro, terwijl de FDES-lening 47,5 miljoen EUR bedroeg.

Investment in the form of private equity, venture capital, short to medium term bridge financing, debt financing, specialized funds, other funds of any nature
Investeringen in de vorm van particulier aandelenkapitaal, risicokapitaal, overbruggingsfinancieringen voor de korte en middellange termijn, schuldenfinanciering, gespecialiseerde fondsen en allerlei andere soorten fondsen