methodists oor Nederlands

methodists

naamwoord

plural of [i]methodist[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

methodisten

plural

My mom was a methodist and my dad a member of the nation of islam.
Mijn moeder was een methodist een mijn vader een lid van de natie van Islam.

Methodists

naamwoord

Plural form of Methodist.

Soortgelyke frases

Methodist
methodist · methodistisch

methodist
methodist · methodistisch

voorbeelde

Or maybe Judson Morrow who had smiled at her across the sanctuary of the First Methodist.
Of misschien Judson Morrow, die naar haar had geglimlacht in de kerk van de First Methodists.

Betsy said there is a new African Methodist Episcopal Church.
Betsy zegt dat er een nieuwe Afrikaanse Methodistische Kerk is.

Perhaps in the basement of the old Methodist Church in the Marshes which burned down in the fire of ’51?
Misschien in het souterrain van de oude methodistische kerk in de moerassen die bij de brand van ‘51 afbrandde?

Methodist, I think.
Methodist, geloof ik.

These facts sufficiently define the position of the Methodist Church.
Deze feiten mogen volstaan ter kenschetsing van de gevoelens der Methodistische kerk.

‘I was brought up a Methodist, but nothing would get me into a church now.’
‘Ik ben als methodist opgevoed, maar tegenwoordig zet ik geen stap meer in een kerk.’

“Oak Bluffs has this thing called the Methodist campground,” she says.
‘In Oak Bluffs heb je de Methodist Campground,’ zegt ze.

We must become, not Baptists, not Methodists, nor Presbyterians, not members of Christendom’s churches, but God’s true people.
Wij moeten geen baptisten, lutheranen of hervormden worden, of lidmaten van andere kerken der christenheid; wij moeten Gods ware volk worden.

He and the Methodist pastor —himself a Negrito— were very happy to spend time discussing the important message that we had brought from the Bible.
Hij en de methodistische predikant — zelf een Negrito — wilden er heel graag tijd aan besteden om met ons te praten over de belangrijke bijbelse boodschap die wij brachten.

We found the important doctrine of justification by faith and not by works had been clearly enunciated by Luther and more recently by many Christians; that divine justice and power and wisdom were carefully guarded tho not clearly discerned by Presbyterians; that Methodists appreciated and extolled the love and sympathy of God; that Adventists held the precious doctrine of the Lord’s return; that Baptists amongst other points held the doctrine of baptism symbolically correctly, even tho they had lost sight of the real baptism; that some Universalists had long held vaguely some thoughts respecting ‘restitution.’
Wij ontdekten dat de belangrijke leer van rechtvaardiging door geloof en niet door werken duidelijk was uiteengezet door Luther en in recentere tijd door vele christenen; dat goddelijke gerechtigheid en macht en wijsheid zorgvuldig waren behoed — hoewel ze niet duidelijk werden onderscheiden — door de presbyterianen; dat de methodisten de liefde en het medegevoel van God waardeerden en verheerlijkten; dat de adventisten vasthielden aan de kostbare leerstelling van de wederkomst des Heren; dat de baptisten onder andere de symbolische betekenis van de doop correct begrepen, ook al hadden zij de ware doop uit het oog verloren; en dat sommige universalisten reeds lange tijd vaag enkele gedachten over de ’wederherstelling’ koesterden.

He had himself baptized into the Methodist Church — a step that would have enraged his father.
Hij liet zich door de doop opnemen in de methodistenkerk - een stap die zijn vader tot razernij gebracht zou hebben.

Missionaries —Catholic, Methodist, Mormon, and LMS— gained large followings, and today church membership is nearly universal throughout the Samoan islands.
De zendelingen (methodistische, mormoonse en van de LMS) en katholieke missionarissen kregen veel aanhang, en tegenwoordig is praktisch iedereen op de Samoa-eilanden lid van een kerk.

METHODIST CHURCH
METHODISTISCHE KERKEN

When the Methodists in America were separated from the Church of England, John Wesley himself provided a revised version of The Book of Common Prayer called The Sunday Service of the Methodists; With Other Occasional Services.
Toen de methodisten in de Verenigde Staten als gevolg van de Amerikaanse Revolutie los kwamen te staan van de Church of England was het John Wesley die het initiatief nam tot een gereviseerde versie van het Book of Common Prayer genaamd de Sunday Service of Methodists in North America.

At the age of twenty-four, Shaw was invited by Dr. Peck, a man looking to ordain a woman in the Methodist ministry, to give her first sermon.
Op vierentwintigjarige leeftijd werd Shaw door een zekere Dr. Peck, die op zoek was naar vrouwelijke dominees in de methodistische kerk, uitgenodigd om voor het eerst te preken.

My mom was a methodist and my dad a member of the nation of islam.
Mijn moeder was een methodist een mijn vader een lid van de natie van Islam.

I read it in Daddy Moses' Methodist chapel.
Ik las het voor in Papa Moses methodistenkapel.

A belt round the ear with a Methodist hymn book!
Een draai om z'n oren met de bijbel.

So I became a regular attender of the Methodist Sunday school.
En dus begon ik geregeld naar de methodistische zondagsschool te gaan.

She’d seen that expression before, on the face of a travelling Methodist minister in Newlyn.
Die uitdrukking had ze eerder gezien: op het gezicht van een rondtrekkende methodistenpredikant in Newlyn.

I labored in that vineyard for a quarter century before making my way to a little kingdom of the just in upstate South Carolina, a Methodist-affiliated institution of higher learning called Wofford College.
Ik werkte in die wijngaard voor een kwart-eeuw voordat ik mijn weg maakte naar een klein koninkrijk van de rechtvaardigen in Zuid-Carolina, een methodistisch-verwant instituut van hoger onderwijs Wofford College genaamd.

URSULA No--they used the Methodist church.
ursula Nee – die gebruikten de methodistenkerk.

Methodist clergyman Robert Anders of the United States: “The Bible is the greatest collection of mythology in the history of Western Civilization.”—Time magazine.
De methodistenpredikant R. Anders van de Verenigde Staten: „De bijbel is de grootste verzameling mythologie in de geschiedenis van de Westerse Beschaving.” — Tijdschrift Time.

They learned that many fellow members of the local Methodist Church were engaging in wife swapping.
Zij bemerkten dat veel lidmaten van hun plaatselijke Methodistenkerk aan partnerruil deden.

However, the issue was not as sharply drawn then as it is now, and he remained a Methodist.
De kwestie van ware of valse religie werd toen echter nog niet zo scherp gesteld als nu, en hij bleef methodist.