mitt oor Nederlands

mitt

/mɪt/ naamwoord

A mitten

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

handschoen

naamwoord vroulike

Now just aim for the guy with the mitt.
Nu mikken op de vent met de handschoen.

hand

naamwoord vroulike

Keep your mitts off our investigation, all right?
Hou je handen af van ons onderzoek, oké?

want

naamwoord vroulike

Protective gloves, mittens and mitts for all trades, of leather or composition leather
Beschermende handschoenen, wanten e.d. voor alle beroepen, van leder of kunstleder

mitaines

handwear without articulated coverings for the fingers, often of open work or lace

vingerloos kledingstuk voor de handen

Soortgelyke frases

oven mitt
ovenwant

washing mitt
washandje

Mitt Romney
Mitt Romney

Mitte
Mitte

voorbeelde

Gloves, mittens and mitts, not knitted or crocheted
Handschoenen (met of zonder vingers) en wanten, andere dan die van brei- of haakwerk

GLOVES , INCLUDING MITTENS AND MITTS : //
HANDSCHOENEN EN WANTEN : *

87*GLOVES , MITTENS , MITTS , STOCKINGS , SOCKS AND SOCKETTES , NOT BEING KNITTED OR CROCHETED GOODS*61.10-00***
87 * Handschoenen , wanten en dergelijke , kousen en sokken andere dan die van brei - of haakwerk * 61.10-00 * * *

Trays, trivets, cast-iron cookware, oven gloves and mitts, fruit squeezers
Bladen, Onderzetters, Gietijzeren kookgerei, Ovenhandschoenen en -wanten, Fruitpersen

Just as she said this, Adam appeared in the open door, an oven mitt on one hand.
Net toen ze dit zei, verscheen Adam in de deuropening met aan één hand een ovenhandschoen.

Babies' garments and clothing accessories, excluding babies' gloves, mittens and mitts of categories 10 and 87, and babies' stockings, socks and sockettes, other than knitted or crocheted, of category 88
Babykleding en -kledingtoebehoren, met uitzondering van handschoenen, wanten en dergelijke artikelen voor baby's, van de categorieën 10 en 87, en kousen en sokken voor baby's, andere dan van brei- of haakwerk, van categorie 88

He did not exactly resent Mitt’s taking charge then, but Wind’s Road was his.
Hij nam het Mitt niet echt kwalijk dat hij toen de leiding had genomen, maar De weg van de Wind was van hém.

It is used as an aid in washing the body, for example, to apply soap to the body, and to remove the soap with a rinsed out washing mitt.
Het wordt gebruikt als hulpmiddel bij het wassen van het lichaam, bijvoorbeeld om zeep op het lichaam aan te brengen en daarna (met een uitgespoeld washandje) weer te verwijderen.

We had intelligence that she was dealing in Mitte.
We hebben informatie dat ze dealde in Mitte.

Denise removed her mitts, fluffed her hair, and said, “That’s what he calls his room.
Denise deed haar ovenwanten uit, schikte haar kapsel en zei: ‘Zo noemt hij zijn kamer.

GLOVES , INCLUDING MITTENS AND MITTS :
Handschoenen en wanten :

Gloves, mittens and mitts
Handschoenen (met of zonder vingers) en wanten

Clothing accessories, parts of garments or of clothing accessories, of textiles, n.e.c. and parts thereof, (excluding shawls, scarves and mufflers, mantillas and veils, ties, bow-ties and cravats, gloves, mittens and mitts and parts thereof; bras, girdles and corsets, braces, suspenders and garters, knitted or crocheted)
Kledingtoebehoren, delen van kleding of van kledingtoebehoren, van textielstoffen, n.e.g. en delen daarvan, (excl. sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, sluiers, voiles, dassen, strikjes, sjaaldassen, handschoenen (met of zonder vingers) en wanten en delen daarvan; bustehouders, gaines, gainebroeken, korsetten, bretels, jarretelles en kousenbanden, ook indien van brei- of haakwerk)

Textiles and textile goods, not included in other classes, in particular bed and table covers, towels, bath towels, dish cloths, washing mitts, wash cloths, kitchen textiles
Weefsels en textielproducten, voor zover niet begrepen in andere klassen, met name bed- en tafellakens, handdoeken, badhanddoeken, theedoeken, washandjes, waslappen, keukentextiel

Some of Mitt Romney’s advisers seemed taken aback by Obama’s victory: Wasn’t the election supposed to be about economics?
Een paar adviseurs van Mitt Romney leken verbaasd door Obama's overwinning: zouden de verkiezingen niet over de economie zijn gegaan?

After that, it was understood between Mitt and Milda that the mission of Mitt’s life was a double one.
Daarna waren Mitt en Milda het erover eens dat Mitt twee doelen had in zijn leven.

Gloves, mittens and mitts, of cotton, knitted or crocheted (excl. impregnated, coated or covered with plastics or rubber, and for babies)
handschoenen (met of zonder vingers) en wanten, van brei- of haakwerk, van katoen (m.u.v. die voor baby's en die welke zijn geïmpregneerd, bekleed of bedekt met kunststof of met rubber)

“You’d better not go that way,” she said to Mitt, nodding towards the bull.
‘Je kunt beter niet die kant op gaan,’ zei ze tegen Mitt, terwijl ze in de richting van de stier knikte.

Then how did this Zerstoerer guy get his grubby mitts on it?
Hoe komt die Zerstoerer-gast er dan aan?

“Take your mitts off him, lady.”
„Blijf met je tengels van hem af, dame.”

Mitt said to himself, and fell into a prolonged and fierce daydream about what he would like to do to Navis.
zei Mitt tegen zichzelf, en hij begon aan een lange, heftige dagdroom over wat hij met Navis zou willen doen.

Hobin himself was the other great drawback to Mitt’s plans.
Hobin zelf was de andere grote tegenslag voor Mitts plannen.

Rental of table linen, oven gloves, napkins, handkerchiefs of textile, printed labels of cloth, wall hangings, upholstery fabrics, wall coverings (textiles), textile napkins, place mats of textile, serviettes of textile, throws, towels, tea towels, washing mitts, woollen blankets
Verhuur van tafellinnen, ovenhandschoenen, servetten, zakdoeken van textiel, voorbedrukte etiketten van stof, wandkleden, meubelstoffen, wandbekleding (textiel), stoffen servetten, placemats van textiel, tafelservetten van textiel, kleedjes, handdoeken, theedoeken, washandjes, wollen dekens

Mitt did not quite forget his perfect land.
Mitt vergat zijn volmaakte land niet helemaal.

For the purposes of heading 4203, the expression "articles of apparel and clothing accessories" applies, inter alia, to gloves, mittens and mitts (including those for sport or for protection), aprons and other protective clothing, braces, belts, bandoliers and wrist straps, but excluding watch straps (heading 9113).
Voor de toepassing van post 4203 wordt onder "kleding en kledingtoebehoren" onder meer verstaan: handschoenen (met of zonder vingers) en wanten (die voor sport of voor bescherming daaronder begrepen), voorschoten en andere uitrustingsstukken voor individuele bescherming, ongeacht voor welk ambacht of voor welk bedrijf, alsmede bretels, gordels, koppelriemen, draagbanden en polsgewrichtsbanden. Horlogebandjes worden echter ingedeeld onder post 9113.