naira oor Nederlands

naira

naamwoord

a paper money and currency of Nigeria, equal to 100 kobo: replaced the pound in 1973

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

naira

naamwoord

Of the woman laundry worker who returned to me the eighty naira that I left in a shirt pocket.
Van de arbeidster in de wasserij die mij de tachtig naira teruggaf die ik in de zak van een overhemd had laten zitten.

Soortgelyke frases

Nigerian naira
Nigeriaanse naira

voorbeelde

Most of the net exchange loss, or EUR 15 million, relates to the currencies NGN (naira), HTG (gourde), SLL (leone) and GHS (cedi).
Het grootste deel van het nettowisselkoersverlies (15 miljoen EUR) houdt verband met de munteenheden NGN (naira), HTG (gourde), SLL (leone) en GHS (cedi).

Baba Segi pushed twenty-naira notes into the children’s palms and nodded Taju back onto the road.
Baba Segi drukte briefjes van twintig naira in de handen van de kinderen en knikte naar Taju om weer verder te rijden.

Each passenger pays twenty naira from where I picked you up.
Iedere passagier betaalt twintig naira vanaf de plek waar ik u heb opgepikt.

Of the woman laundry worker who returned to me the eighty naira that I left in a shirt pocket.
Van de arbeidster in de wasserij die mij de tachtig naira teruggaf die ik in de zak van een overhemd had laten zitten.

They have big eye, not like the Nigerian ones, who are happy with a hundred-naira bill.
Blanke agenten zijn inhalig, niet zoals Nigeriaanse politiemannen, die al blij zijn met een briefje van honderd naira.

Obinze rolled down the window and held out a hundred-naira note.
Obinze liet het raampje zakken en hield een biljet van honderd naira naar buiten.

The Baga massacre began on 16 April 2013 in the village of Baga, Nigeria, in Borno State, when as many as 200 civilians were killed, hundreds wounded, and over 2,000 houses and businesses worth millions of Naira were destroyed.
Het bloedbad van Baga begon op 19 april 2013 in het plaatsje Baga in de Nigeriaanse staat Borno, waar tweehonderd burgers werden gedood, honderden werden verwond en meer dan tweeduizend huizen en bedrijven, ter waarde van miljoenen Nigeriaanse naira's, werden vernield.

I bring 3,000 naira out of my wallet, hoping it is enough and that he will accept it quickly.
Ik haal drieduizend naira uit mijn portemonnee in de hoop dat het genoeg is en dat hij het snel zal aannemen.

The policeman’s eyes were squarely fixed on the blue fifty-naira note edging toward his open palm.
De ogen van de agent waren strak gericht op het blauwe biljet van vijftig naira dat naar zijn geopende hand schoof.

When my church has a project that will cost ten million naira, we budget twenty million because people are so corrupt.”
Als mijn kerk een project heeft dat tien miljoen naira gaat kosten, zetten wij twintig miljoen op de begroting omdat de mensen zo corrupt zijn.”

“I won’t take a kobo more than five hundred naira from a beetifu’ lady like yase’f.”
‘Van een bjoetie als u vraag ik geen kobo meer dan vijftig naira, dame.’

In return I was paid a thousand naira a month, and was allowed to sleep in the office.
Daarvoor kreeg ik duizend naira per maand betaald en mocht ik in het kantoor slapen.

He gave me a tar-black concoction to drink and charged five naira.
Hij gaf me een pikzwart drankje te drinken en rekende vijf naira.

Smuggling a crisp thousand-naira note into her shy fist as he dropped her off at her home.
Propte een knisperend nieuw briefje van honderd naira in haar verlegen vuist toen hij haar thuis afzette.

We accept a minimum amount of a thousand naira.
Wij accepteren een minimum van duizend naira.

In Nigeria, West Africa, a five- naira note was found on the road a hundred yards [91m] from the nearest building of the Watch Tower Society’s branch office complex.
In het Westafrikaanse Nigeria werd op de weg die een meter of negentig van het dichtstbijzijnde gebouw van het bijkantoorcomplex van het Wachttorengenootschap loopt, een bankbiljet ter waarde van vijf naira gevonden.

I slid two hundred naira across the counter.
Ik schoof een briefje van tweehonderd naira over de balie.

A prize of 1,000 naira [$12.50, U.S.] was to be given for the best essay.
Er werd een prijs van 1000 naira [$12,50] beschikbaar gesteld voor het beste opstel.

Most of the net exchange loss, or EUR # million, relates to the currencies NGN (naira), HTG (gourde), SLL (leone) and GHS (cedi
Het grootste deel van het nettowisselkoersverlies (# miljoen EUR) houdt verband met de munteenheden NGN (naira), HTG (gourde), SLL (leone) en GHS (cedi

I counted four twenty-naira notes and placed them in his open palm.
Ik telde vier biljetten van twintig naira uit en legde ze in zijn geopende hand.

They spent five days and three thousand naira on cleaning the dirtied jars.
Het kostte het duo vijf dagen en drieduizend naira om de potjes weer schoon te krijgen.

I reach into my pocket and count out 5,000 naira.
Ik steek mijn hand in mijn zak en tel vijfduizend naira uit.

The cost of driving your car to and from our office is 5,000 naira.”
Uw auto naar het bureau en weer hierheen rijden kost vijfduizend naira.’

Or five naira worth of fried yam for a hungry pupil on the way to school.
Had er voor vijf naira aan gebakken yamswortel in gezeten voor een hongerige scholier op weg naar school.

We also decided to pay three naira per household as security due.
We besloten ook om drie naira per huishouden te betalen voor de beveiliging.