on fire oor Nederlands

on fire

en
Being burned by fire.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

in brand

adjektief
The bed is on fire!
Het bed staat in brand!
GlosbeMT_RnD

in lichterlaaie

adjektief
For a human to experience what you're going through right now, he'd have to be on fire.
Een mens zou in lichterlaaie moeten staan om dit te voelen.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

High on Fire
High On Fire
throw oil on the fire
olie op het vuur gieten
Frets on Fire
Frets on Fire
Fire on the Amazon
Fire on the Amazon
set the world on fire
de wereld met verbazing slaan
Dark on Fire
Dark On Fire
put on fire
steken
be on fire
branden
set on fire
aansteken · in brand steken

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was on fire, burning in every good way imaginable.
Weet je, er zijn veel mensen met gekke ouders die goed terecht zijn gekomenLiterature Literature
She bought the book Eat, Pray, Love and used it to set my father's Mercedes on fire.
Dit argument wordt nochtans weerlegd door twee elementen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think someone in this family would notice when their house is on fire.
Om de in overweging # bedoelde MRL's te onderscheiden van de in overweging # bedoelde, is het beter bijlage # te splitsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He turned to my parents and said, “Her brain is on fire.”
De notulen van de vorige vergadering worden goedgekeurdLiterature Literature
The room in front of him was on fire.
Ik denk meer over liefde dan zou moetenLiterature Literature
The FBI's on fire.
Hij is zieker dan we dachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve never actually seen a guitar set a table on fire, though.
We zitten vast in de lift!Literature Literature
Sometimes people get killed, and sometimes people set themselves on fire to protest.
Wat doen we hier?QED QED
Latvian Nazis locked the doors and set the building on fire.
Boss heeft er spijt van die beloning... aangeboden te hebben voor die illegale stokerijenLiterature Literature
The band was on fire!
RC-B#-#/#- Overstromingen in de landen van Midden-Europa- AMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gretel was so on fire she didn’t notice the weather.
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveauLiterature Literature
The entire midsection of the bridge where Hauser had been standing was on fire.
Wat ben je aan het doen?Literature Literature
It looks like . . . flames, it looks almost as if— The studio’s on fire.
Toen ik # was, had ik twee keuzesLiterature Literature
Jessica dropped the paper as if it were on fire and fled upstairs.
Ingerukt, soldaatLiterature Literature
Junior howled like the house was on fire all night long.
De lidstaten kunnen het stelsel van de titels # en # binnen hun rechtsgebied toepassenLiterature Literature
The proof of that was her anxiety to save the book when the house was on fire.
Behalve als de vergissing resulteert uit een door de groene producent gepleegde fraude, worden de regularisaties en verbeteringen aangebracht binnen uiterlijk één jaar na de toekenning van bedoelde groene certificatenLiterature Literature
“Don’t lie,” he growls, eyes suddenly on fire.
Dus ze naait geen vetkleppen maar wel een kerel met een huid... alsof er sperma op zit?Literature Literature
Are you on fire?
De eindconcentratie van interferon in # % natriumchloride oplossing mag niet minder dan # x # IE/ml bedragenopensubtitles2 opensubtitles2
It’s like if the house is on fire.
Ik dacht echt dat ik dood zou gaan van vervelingLiterature Literature
She was on fire.
ge gevolgd worden.Het wordt aanbevolen dat patiënten met een reeds bestaande hartafwijking en/of diegenen die in een gevorderd stadium van kanker zijn, routinematig een ECG ondergaan, zowel vóór als tijdens de behandelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't see him having the balls to set a car on fire right outside a station house.
Dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging (met inbegrip van de vergoeding voor overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de plaatselijke functionarissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fucking kitchen isn't on fire, you retard!
Hij was hier de hele tijd alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You set your patients on fire.
De vloeistof gaat zwaarder in en uit dan luchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the time Jason arrived back with the girls, she was on fire.
Het IFRIC werd verzocht om in verband met de afdanking van elektrische en elektronische apparatuur te bepalen wat overeenkomstig alinea #(a) van IAS # de tot een verplichting leidende gebeurtenis is voor de opname van een voorziening voor kosten van afvalbeheerLiterature Literature
The Chicken was on fire!
Gemeenschappelijke rassenlijst voor landbouwgewassen- #e aanvulling op de #e volledige uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56222 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.