oral history oor Nederlands
oral history
en
The collection and study of historical information about individuals, families, important events, or everyday life using audiotapes, videotapes, or transcriptions of planned interviews.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
mondelinge geschiedenis
en
collection of information about something recorded through interviews
Well, Mrs. Eaton says the point of oral history is stories.
Mevrouw Eaton zegt dat mondelinge geschiedenis begint met verhalen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oral history that I've gathered.
Ze was een Lakers meisje en je kent mijn vaderQED QED
“I had been told”: Bushnell oral history, Foreign Affairs Oral History Project, July 21, 2005. 9.
Ik veronderstel dat " sommige dingen " de grenzen van onze vriendschap kunnen testen.- Denk je dat niet?Literature Literature
Prescott Bush described her in his oral history as “a wicked little woman” and “just the meanest.”
Ik zit vol vragenLiterature Literature
He began to page through Benestebe’s oral history while Chantelle took the lid off the next box.
Bond, je hebt in Bregenz een man vermoordLiterature Literature
Sometimes I feel like some ancient old duck being interviewed by schoolchildren for their oral history project.
Doe gewoon wat hij zegtLiterature Literature
Yeah, uh, it's, um, it's this oral history project, about, like, students who came before us and stuff.
door deel te nemen aan de interparlementaire samenwerking tussen de nationale parlementen en met het Europees Parlement, overeenkomstig het Protocol betreffende de rol van de nationale parlementen in de Europese UnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to oral history, the grocer "Daatje de Koe" (1838–1915) made the first Vlaardingse iron cookies.
Algemeen kan worden gesteld dat de algemene stemmentelling en de aanwijzing van de gekozenen en opvolgers worden geregeld door de artikelen #, § # tot # van de gewone wet van # juli # tot vervollediging van de federale Staatsstructuur (WFS) en door de artikelen # tot #undecies van de bijzondere wet van # augustus # tot hervorming der instellingen (BWFSWikiMatrix WikiMatrix
Open source and oral history accounts and details will be triangulated for factual accuracy.
Laat me hiernaar kijkenEurlex2019 Eurlex2019
“The Oral History says one of his early brides came from this village.”
Hoewel het vergeven van vergunningen door middel van openbare aanbestedingen principieel de voorkeur verdient boven rechtstreekse toewijzing, is het naar de mening van de Commissie om verschillende redenen niet aannemelijk dat de openbare aanbestedingen in dit geval het economische voordeel van de Mabb-subsidie tot een minimum beperkt of zelfs opgeheven hebben en daarmee concurrentievervalsing voorkomen isLiterature Literature
It's essentially a way to make a national oral histories archive one conversation at a time.
Zeg Zaf om ze te passeren en te zien wat er aan de hand isted2019 ted2019
HWI NOREE: The Oral History affirms it.
Dat klinkt welgemeend, zegLiterature Literature
Well, are there any local legends, oral histories about the area?
Ik heb handen nodig hier, Averyopensubtitles2 opensubtitles2
Some of the students are doing interviews with older people in the community, using oral histories.
Eric heeft snode plannenLiterature Literature
“And we must never forget that you believe the Oral History.”
Het stemt de EDPS tot voldoening dat er met het voorstel gestreefd wordt samenhang te creëren met de andere rechtsinstrumenten die de oprichting en/of het gebruik van andere grootschalige IT-systemen beheersenLiterature Literature
The man who had given the oral history said she was a proud, beautiful girl.
Sommige rotatiezeefpapiermachines kunnen in zekere mate flexibel worden benutLiterature Literature
They were primitive, but their oral history referred to a powerful substance which could " burn the sky. "
Wel uit Centraal- EuropaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, are there any local legends, oral histories about the area?
Kijk niet zo verbaastopensubtitles2 opensubtitles2
Strange it's not part of the oral history of the place.
Fredo?Met Johnny OlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s Border’s importance in the development of oral history that might well be my subject.’
Er zit vlees in, hé?Literature Literature
On later oral histories, see Jureit and Orth, Überlebensgeschichten, especially pages 185–86.
collectieve arbeidsovereenkomst inzake eindejaarspremieLiterature Literature
The purpose of this is an oral history about my ancestors.
Schuldverlichting kan dus geen doel op zich zijn, maar is alleen zinvol als het daadwerkelijk een stimulans is voor ontwikkeling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Mrs. Eaton says the point of oral history is stories.
Nog meer twijfelaars?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I collect oral histories, stories, really, that sort of thing.
De kandidaat-landen en de lidstaten hebbenzich steeds op het standpunt gesteld dat de nieuwe commissarissen vanaf de eerste dag van de toetreding in functie moesten zijn.Literature Literature
ORAL HISTORIES Interview transcripts, courtesy of Dr.
We liggen onder vuurLiterature Literature
As anyone familiar with oral histories will attest, this is quite a common occurrence.
Je liet hem dus inbrekenLiterature Literature
439 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.