padre oor Nederlands

padre

naamwoord

A military clergyman.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aalmoezenier

naamwoord

Ay. thank you for coming, padre.
Ay, ik dank u voor uw komst, aalmoezenier.

veldprediker

pater

naamwoord

Is that really the best you can do, padre?
Is dat echt het beste wat je kan, pater?

Padre

eienaam, naamwoord

(baseball) A player on the team the "San Diego Padres".

Soortgelyke frases

padre daniele badiali
padre daniele badiali

Padre Garcia
Padre Garcia

Padre Burgos
Padre Burgos

South Padre Island
South Padre Island

Padre Hurtado
Padre Hurtado

San Diego Padres
San Diego Padres

voorbeelde

is the Commission aware of the existence of a project near Calatafimi in Sicily which will include the creation of giant sculptures of Pope John Paul II, Mother Teresa and Padre Pio in cement?
Is de Commissie op de hoogte van het project in de buurt van Calatafimi op Sicilië in het kader waarvan kolossale standbeelden van cement zullen worden gemaakt van Paus Johannes Paulus II, Moeder Teresa en Padre Pio?

In the presence of Padre Dino he was taciturn and acquiescent, though his face was still twisted into a scowl.
In aanwezigheid van padre Dino was hij zwijgzaam en berustend, hoewel zijn gezicht nog steeds nors stond.

Conducting ELSA reviews on all project proposals shortlisted for receiving funding is part of the PADR implementation tasks the Commission delegated to the European Defence Agency (EDA) through a Delegation Agreement signed in 2017.
De uitvoering van de ELSA-evaluaties van alle projectvoorstellen op de shortlist voor financiering maakt deel uit van de uitvoeringstaken in het kader van de PADR, die door de Commissie via een in 2017 ondertekende delegatieovereenkomst aan het Europees Defensieagentschap (EDA) zijn gedelegeerd.

Oh, Padre, you dropped something.
U laat iets vallen.

This sure hope has penetrated the hearts of many in the country’s leper colonies, like the one called Colônia Padre Damião, Minas Gerais State.
Deze zekere hoop heeft het hart van velen bereikt die in de leprakolonies van het land wonen, zoals in de Colônia Padre Damião, in de staat Minas Gerais.

Except for his one-nighter in South Padre, he’d never really chosen to call the shots.
Behalve tijdens zijn onenightstand in South Padre had hij er nooit voor gekozen de leiding te nemen.

His voice trembled as he explained, “A mio padre non piace Mauro.”
Met een bibberig stemmetje legde hij uit: ‘A mio padre non piace Mauro.’

A note is a piece of paper, Padre.
Een briefje is maar een stukje papier, Vader.

I'm only here to let you know that whatever you decide, I'm with you, Padre.
Ik ben hier om je te zeggen dat wat je ook beslist, ik achter je sta.

‘You don’t need to tell me that, padre,’ she said, leaning forward easily for sugar again and stirring.
‘Dat hoeft u me niet te vertellen, eerwaarde,’ zei ze terwijl ze zich weer naar de suiker boog en roerde.

"""Muniz doesn't want justice, Padre, he wants revenge."
‘Muniz is niet op zoek naar rechtvaardigheid, padre, maar naar wraak.

Morning, Padre
Goedemorgen

Ask Padre Brown.
Vraag het pater Brown.

After Padre Dino had said an unnecessarily long grace, Thomas sat down beside his fiancée, opposite the priest.
Nadat padre Dino een onnodig lang gebed had afgewerkt, nam Thomas plaats naast zijn aanstaande, tegenover de priester.

Address: 25 via Padre Massimiliano Kolbe, Sant'Anastasia (NA), Italy.
Adres: Via Padre Massimiliano Kolbe 25, Sant'Anastasia (NA), Italië.

Lot of what you're looking at up there is part of the Los Padres National Forest.""
Veel van wat je daar verderop ziet maakt deel uit van het Los Padres National Forest.'

Hit it, padre
Kom op, padre

He is el padre- - the father.
Hij is el padre, de vader.

The last thing I needed right now was a sermon from the padre.
Het laatste waar ik nu op zat te wachten was een preek van de zwartrok.

Hey, Padre, don't fuck with me.
Pater, praat geen onzin.

Let the padre write them.
Laat hem schrijven.

Padre, thanks.
Wel, padre, bedankt.

“It won’t be easy, both Sarah and the padre have promised Reverend Mother we will stay together.
Sarah en de padre hebben de moeder-overste beloofd dat we bij elkaar zouden blijven.

I can’t just write a receipt for “one (1) Staff Padre received herewith”.
"Ik kan niet zomaar 'n ontvangstbewijs uitschrijven voor ""één (1) stafaalmoezenier hierbij ingeschreven""."

Well, Padre, you certainly saved the day.
Padre, je hebt ons gered.