palate oor Nederlands

palate

/ˈpælət/, /ˈpælɪt/ werkwoord, naamwoord

(Anatomy) The roof of the mouth; the uraniscus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verhemelte

naamwoord onsydig

roof of the mouth

Or am I doomed to choose between perfection and the palate?
Of moet ik kiezen tussen volmaaktheid en verhemelte?

gehemelte

naamwoord onsydig

roof of the mouth

The soft palate is the road map to how we sound.
Het zachte gehemelte is de wegenkaart van hoe we klinken.

smaak

naamwoord manlike

Pedro dictates most meals, and he has a very limited palate.
Pedro bepaalt de maaltijden en zijn smaak is zeer gelimiteerd.

Soortgelyke frases

voiced palatal stop
Stemhebbende palatale plosief

voiceless palatal fricative
Stemloze palatale fricatief

voiced alveolo-palatal sibilant
Stemhebbende alveolo-palatale fricatief

palatalize
palataliseren

voiced palatal lateral approximant
Palatale laterale approximant

voiced palatal implosive
Stemhebbende palatale implosief

voiceless palatal lateral fricative
Stemloze palatale laterale fricatief

palatal plosive
Stemloze palatale plosief

palatal consonant
Palataal

voorbeelde

Donates his time to fix cleft palates in South America, does a bunch of pro bono work here in the U.S.”
Zet zich in zijn vrije tijd in om hazenlippen te herstellen in Zuid-Amerika, doet allerlei liefdadigheidswerk hier.’

In the case of seed dressings, pellets, baits and preparations which are granules and where TERa ≤ 10, acceptability (palatability) tests must be conducted.
Voor behandeld zaad, pellets en lokaas, alsmede voor preparaten in de vorm van granulaten en als de TERa ≤ 10, moet de acceptatie worden onderzocht.

If you' # forgive me, that' s a Iittle too scented for my palate
Die is me iets te sterk

This new request – which will once again waste our time – therefore demonstrates that, in addition to spaghetti in clam sauce, we also export ‘clam justice’ everywhere, which is not always palatable.
Dit nieuwe verzoek, waarmee wij opnieuw tijd verliezen, bewijst dan ook dat wij niet alleen “spaghetti met kokkels” maar ook een “rechtspraak met kokkels” exporteren, hetgeen niet altijd even plezierig is.

The Stilton was good, too, but I only nibbled it to clear my palate.
De Stilton was ook goed, maar ik nibbelde er alleen maar aan voor de smaak.

The vodka has a neutral taste with discreet flavour notes of the raw material, making it ideal for various cocktails, and may be enjoyed neat due to its clean palate.
De wodka heeft een neutrale smaak met discrete smaaktonen van de grondstof waardoor deze zeer geschikt is voor uiteenlopende cocktails, maar ook puur kan worden gedronken vanwege de zuivere smaak.

The oils have the medium to intense fruity aroma of the green or ripe olive, reminiscent of wild fruits, with a slightly bitter and sharp flavour, well-balanced and pleasing to the palate.
Matig tot intens fruitige olie van groene of rijpe olijven, die doet denken aan bosvruchten en dito aroma's met een licht bittere, pikante doch evenwichtige smaak.

Double cranium, cleft palate. "
Dubbele schedel, gespleten gehemelte. "

Your refined palate for coffee.
je hebt een gevoelige smaak voor koffie.

taste-masking or palatability
smaakmaskering of smakelijkheid

It should be stressed that it is essential for a sufficient amount of the oil to be spread very slowly over the back of the tongue towards the palate support and throat while the taster concentrates on the order in which the bitter and pungent stimuli appear.
Er moet met nadruk op worden gewezen dat het noodzakelijk is dat voldoende olijfolie zeer langzaam over het achterste gedeelte van de tong tot het gehemelte en de keel wordt verspreid, waarbij de aandacht moet worden geconcentreerd op de volgorde waarin bitterheid en scherpte worden waargenomen.

True test, however, is in the palate.
Maar de echte test is echter met de mond.

But no one mentions the cleft palates.
Maar niemand noemt de gespleten gehemelten.

I know...... fowl isn' t part of a traditional brunch, per se...... but I have found a lean meat can act as an aperitif...... to awaken the palate...... for more subtle flavors and textures...... such as
Ik weet wel... dat gevogelte niet echt bij een brunch hoort... maar een goed stuk vlees kan als aperitief dienen... dat je gehemelte voorbereidt... op meer subtiele smaken en texturen... zoals

The oil has a fruity, intense scent of walnuts, freshly baked bread crust, with notes of gentle roasting/toasting, finished off with the smell of toast and biscuits, which give it roundness and ensure it lasts well on the palate.
De olie wordt gekenmerkt door uitgesproken fruitige aroma’s van noten en broodkorst, gegrilde/gebrande toetsen, vergezeld van toetsen van geroosterd brood en beschuit, die de olie een ronde smaak en een lange nasmaak schenken.

Hot paprika: decidedly hot on the palate.
Scherp paprikapoeder: uitgesproken branderig gevoel aan het verhemelte.

Now, using your palate and incisors, pull off the second pan by applying a teeny slight pressure.
Welnu, met behulp van je gehemelte en snijtanden, trek het tweede deel eraf... met behulp van een klein beetje druk.

(b) flavouring and appetising compounds: natural products obtained by appropriate physical, chemical, enzymatic or microbiological processes from materials of vegetable or animal origin, or chemically defined substances, the inclusion of which in feedingstuffs increases feed palatability.
b) aromatische en eetlustopwekkende stoffen: natuurlijke producten die met behulp van fysische, chemische, enzymatische of microbiologische procédés zijn verkregen uit materiaal van plantaardige of dierlijke oorsprong, dan wel chemisch gedefinieerde stoffen, die de diervoeders waaraan zij zijn toegevoegd smakelijker maken.

Instant gratification for the American palate.
Onmiddellijke bevrediging voor de Amerikaanse smaakpapillen.

Taste: well-shaped, pleasant and sufficiently full-bodied, palatable and attractive.
Smaak: goed ontwikkeld, aangenaam, met een stevige body, smakelijk en aantrekkelijk

The needle is inserted from the left into the transitional area of the horizontal to vertical sections of the palate.
De naald wordt vanaf links ingebracht op de overgang van het horizontale naar het verticale palatumdeel.

“You’ve a better palate and nose than any member of our family I can remember.”
‘Je hebt een betere smaak en neus dan ik in onze hele familie ooit heb meegemaakt.’

Of finding a palatable way of presenting something that is otherwise very hard to take.
– van het op een aangename manier presenteren van dingen die anders moeilijk verteerbaar zijn.”

These wines are characteristically light and fresh on the palate, with a touch of liveliness.
In de mond kenmerken deze wijnen zich vaak door hun lichte en frisse smaak en een vleugje levendigheid.

‘flavouring innards’ means a liquid or dehydrated derived product of animal origin used to enhance the palatability values of petfood;
18. „smaakgevende ingewanden”: een vloeibaar of gedehydrateerd afgeleid product van dierlijke oorsprong dat wordt gebruikt om de smaak van voeder voor gezelschapsdieren te verbeteren;