parliamentary party oor Nederlands

parliamentary party

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

fractie

naamwoord

The agriculturalists in my parliamentary party are demanding clear differentiation between arable and animal production.
De landbouwmensen in mijn fractie eisen een duidelijk onderscheid tussen de landbouw en de veeteelt.

Soortgelyke frases

extra-parliamentary party
extraparlementaire partij

voorbeelde

Next you’ll be telling us to vote for the Irish Parliamentary Party.”
Straks zegt u nog dat u op de Irish Parliamentary Party gaat stemmen.’

On the part of the parliamentary party, I wish to apologise.
Namens de partij wil ik m'n excuses aanbieden.

Mussolini’s first attempt to launch Fascism as a parliamentary party ended in humiliation.
Mussolini’s eerste poging de fascisten als partij in het parlement te krijgen was jammerlijk mislukt.

‘I have to say that I am not sure how the Parliamentary Party will react.
‘Ik moet zeggen dat ik geen idee heb hoe de Parlementaire Partij zal reageren.

The parliamentary party was led by former minister Willem Treub.
Dit samenwerkingsverband werd geleid door voormalig minister Willem Treub.

Thom de Graaf led the parliamentary party.
Thom de Graaf werd fractievoorzitter in de Tweede Kamer.

In Whitehall and with the parliamentary party.
In Whitehall en met de parlementaire partij.

The agriculturalists in my parliamentary party are demanding clear differentiation between arable and animal production.
De landbouwmensen in mijn fractie eisen een duidelijk onderscheid tussen de landbouw en de veeteelt.

In 1996, she married Hans Janmaat, leader of the parliamentary party.
In juni 1996 trouwde ze met Janmaat, die fractievoorzitter was.

He joined the Irish Parliamentary Party when it was established in 1882.
Hij ging bij de Irish Parliamentary Party toen die in 1882 werd opgericht.

“Sinn Fein means ‘We Ourselves,’ and in 1918 they won a landslide victory against the Irish Parliamentary Party.
‘Sinn Féin betekent “wijzelf”, en in 1918 behaalden ze een verpletterende overwinning op de Ierse Partij.

There, he belonged very much to the right wing, but did not join any parliamentary party.
Hij zat naast de linkse parlementariërs, maar behoorde niet tot een parlementaire groep.

You have devoted yourself to burrowing right into the heart and soul of the Parliamentary Party.
Je hebt je ertoe gezet je helemaal in te graven in het hart en de ziel van de Parlementaire Partij.

First, as Chief Whip he knows the Parliamentary Party extremely well, and they him.
Ten eerste kent hij als Chief Whip de Parlementaire Partij buitengewoon goed en de partij kent hem.

De Gaay Fortman became the leader of the parliamentary party.
De Gaay Fortman werd fractievoorzitter.

Lousewies van der Laan, chair of the parliamentary party.
Lousewies van der Laan, op dat moment fractievoorzitter van de partij in Tweede Kamer.

On May 16 the parliamentary parties of CDA, VVD and D66 agreed on this coalition agreement.
Op 16 mei stemden de fracties van CDA, VVD en D66 in met het regeerakkoord.

There are also eight extra-parliamentary parties.
Er zijn ook acht buitenparlementaire partijen.

‘Is it too much to ask you to call a meeting of the parliamentary party?
‘Is het te veel als ik jullie vraag om een fractievergadering te beleggen?

He was replaced as chair of the parliamentary party and top candidate by Femke Halsema.
Hij werd als partijleider en fractievoorzitter opgevolgd door Femke Halsema.

Between 1999 and 2007 Van der Lans was a member of the GreenLeft parliamentary party in the Dutch Senate.
Van 1999 tot 2007 was Van der Lans lid van de GroenLinks-fractie in de Eerste Kamer.

The exact relationship between the parliamentary party and the party varies between countries, and also from party to party.
Hoe de partijraad is georganiseerd verschilt sterk van partij tot partij, en van land tot land.

In the same year, the parliamentary party supported the invasion of Afghanistan after the terrorist attacks of September 11.
In hetzelfde jaar steunde de fractie de inval in Afghanistan, na de terroristische aanslagen op 11 september 2001.

As Chief Whip he has a strong base in the Parliamentary Party and could be a strong outside candidate.
Als Chief Whip heeft hij een krachtige basis in de Parlementaire Partij en hij kan een sterke outsider-kandidaat worden.

From 1985 she was chair of the parliamentary party, which after the 1986 election was represented only by her.
Vanaf 1985 was ze fractievoorzitter van de partij, die na de verkiezingen van 1986 met nog slechts één lid in de Tweede Kamer vertegenwoordigd was.