List of Patriarchs of Antioch
Lijst van patriarchen van Antiochië
patriarchate oor Nederlands
patriarchate
en
The term of office of a Christian patriarch.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
patriarchaat
en
office or jurisdiction of a patriarch
nl
kerk
Which became a matriarchy in a patriarchal system.
Wat een matriarchaat werd in een patriarchaat systeem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is the venerable, or patriarchal model.
Alweer een begrafenis van een hondLiterature Literature
The Patriarch nodded to Kami, a clear gesture of dismissal.
De Maeseneer, inspecteur-directeur bij de Algemene Directie Controle en Bemiddeling met ingang van # aprilLiterature Literature
In addition, the Patriarch of the EBUV (Unified Buddhist Church of Viet Nam), Mr Thich Huyen Quang, has been detained without trial for the last 18 years.
Je hebt eerst geld nodig om het in te zettennot-set not-set
All members of a family trace their lineage back to a founding matriarch or patriarch.
Bij beslissing van # juli #, genomen in toepassing van artikelen #, # en #bis van de wet van # juni # op het consumentenkrediet, wordt de volgende met name hierna aangeduide persoon geregistreerd onder het nummer voor zijn naam met het oog op het aanbieden of het toezeggen van kredietopeningen, overeenkomstig artikel #, #° en van kredietovereenkomsten, overeenkomstig artikel #, #°, van dezelfde wetLiterature Literature
A meeting between the Patriarch and the Venerable Thich Quang Do, another prominent leader of the Unified Buddhist Church, has also been authorised.
Bovendien zou een dergelijke situatie aanleiding kunnen geven tot oneerlijke concurrentie, aangezien de betrokken personen, die vroeger een militair of openbaar ambt zouden hebben uitgeoefend, en in die hoedanigheid over geheime of vertrouwelijke informatie konden beschikken, een voordeel zouden genieten ten opzichte van andere privé-detectives, die vroeger dergelijke informatie niet zouden hebben kunnen verkrijgenEuroparl8 Europarl8
The Patriarch has been detained without trial, and without any charge, since 1982.
Ik wil altijd in waarheid levennot-set not-set
The Court does not recognise the deeds of ownership held by the Patriarchate on the grounds that the Ecumenical Patriarchate does not have legal personality in Turkey and cannot, therefore, own real property.
In artikel #, lid #, derde zin, worden de woorden « dat door het beslag een persoon fysiek gevaar zou kunnen lopen » vervangen door de woorden « dat het beslag van geclassificeerde gegevens van die aard is dat het een bedreiging vormt voor de uitoefening van de opdrachten van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten bedoeld in de artikelen #, # en # van de wet van # november # houdende regeling van de inlichtingen-en veiligheidsdiensten of dat een persoon daardoor fysiek gevaar dreigt te lopen »not-set not-set
(Isaiah 9:6, 7) The dying patriarch Jacob prophesied about this future ruler, saying: “The scepter will not turn aside from Judah, neither the commander’s staff from between his feet, until Shiloh comes; and to him the obedience of the peoples will belong.” —Genesis 49:10.
« Het gewestplan bestaat uit gebieden die voor bebouwing bestemd zijn, uit gebieden die niet voor bebouwing bestemd zijn en, in voorkomend geval, uit herontwikkelingsgebieden. »jw2019 jw2019
Consider what happened when the patriarch Abraham sent his eldest servant —likely Eliezer— to Mesopotamia to obtain a God-fearing wife for Isaac.
Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, echtgenote Pitance, voorzitster van het consultatiebureau voor zuigelingen te Namen, met uitwerking op # novemberjw2019 jw2019
The Patriarch didn't turn to look at the idol, but instead looked out over the mob.
schorsing van de invoer uit het gehele grondgebied van het betrokken derde land of een gedeelte daarvan en, in voorkomend geval, van het derde land van doorvoerLiterature Literature
The Patriarch’s breathing became labored.
De administratiekantorenLiterature Literature
Remember the case of Simeon and Levi, sons of the patriarch Jacob.
Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappenjw2019 jw2019
The incident was over, but the opportunity to visit the sites that marked the lives of the patriarchs and the founders of Christianity, the real adventure, was about to begin. —Contributed.
De uitvoerende macht wint aan belang ten koste van de wetgevende macht.jw2019 jw2019
The World of the Patriarchs “Good Land”
Het interesseert me niet hoe hard je ' m nodig had, vuile slet!jw2019 jw2019
But the object he drew forth was no weapon, at least not of any kind the Patriarch had ever seen.
Weg voor altijd!Literature Literature
“Bring me a sample,” ordered the patriarch expectantly.
Teneinde de handhaving van hoge normen van de openbare dienstverlening in de Gemeenschap te waarborgen, moet de Commissie op gezette tijden in kennis worden gesteld van alle door de lidstaten genomen maatregelen ter verwezenlijking van de doelstellingen van deze richtlijnLiterature Literature
“And this is my firstborn, son of my right hand, as the patriarch Jacob named his son.
Dat hoop ik ookLiterature Literature
'Ahmed al Sayyid, patriarch of his tribe-your tribe-is sitting at my grandfather's right hand.'
Laat een boodschap achter bij ReuterLiterature Literature
The homes themselves were ruled by ‘destroyed men’ and ‘wounded patriarchs’.
Ja, dat is hem daarLiterature Literature
The repression of the UBCV followed the election of 41 monks (including the 11 arrested) to key positions in the UBCV at its assembly on 1 October 2003 at the Nguyen Thieu Pagoda (province of Binh Dinh), and the departure of the Patriarch Thich Huyen Quang and Thich Quang Do for Ho Chi Minh City.
' N Kwetsuur in de hersenkwabEurLex-2 EurLex-2
He was the family patriarch, but in a very unassuming and gentle way.
DE PRESIDENT VAN DE REPUBLIEK ZUID-AFRIKALiterature Literature
In a letter Gregory wrote to the patriarch of Alexandria in 598, he claimed that more than 10,000 Christians had been baptised; the number may be exaggerated but there is no reason to doubt that a mass conversion took place.
Wat ga je doen als dit in je gezicht ontploft?WikiMatrix WikiMatrix
How could they face each other across the table with neither the matriarch nor the patriarch of the family present?
De besluiten van het Associatiecomité worden vastgesteld in onderlinge overeenstemming tussen de partijenLiterature Literature
They’re on loan from the other Patriarchs, and their loyalties are a little vague.
Een andere zeer relevante paragraaf is paragraaf G betreffende de gecoördineerde operaties.Literature Literature
In the time of the ancient patriarchs, the firstborn son received the birthright (Gen. 43:33) and thus inherited the leadership of the family upon the death of the father.
De heffing zou eventueel kunnen worden beperkt tot de lidstaten die betrokken zijn bij TEN-T projectenLDS LDS
226 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.