to pillage
plunderen
pillager oor Nederlands
pillager
en
A person who pillages
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
plunderaar
When the pillagers arrived, they chose to save their own lives.
Toen de plunderaars arriveerden kozen ze ervoor om hun eigen levens te redden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pillager
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Pillager
en
Pillager, Minnesota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The King has destroyed and pillaged the land of Flanders and he will do the same in Paris.”
Er moet nog veel werk worden verzet en dat kan en moet lukken.Literature Literature
While huge private interests pillage the planet, taking advantage of the poorest, and widening the gap between the rich minority and the poor majority, the European Parliament adopts powerless resolutions, knowing full well that summits such as those in Rio, Monterrey or Johannesburg will not change anything about anything.
Startende vanaf nu, heb ik...... ongeveer # uur.... om je lever te nemen en ook je nieren...... en de lever en nieren van al jouw idiote klotevrienden...... en dan via helikopter terug te brengen naar de stadEuroparl8 Europarl8
Other information: The International Criminal Court issued an arrest warrant for Mudacumura on 12 July 2012 for nine counts of war crimes, including attacking civilians, murder, mutilation, cruel treatment, rape, torture, destruction of property, pillaging and outrages against personal dignity, allegedly committed between 2009 and 2010 in the DRC.
Schuldverlichting kan dus geen doel op zich zijn, maar is alleenzinvol als het daadwerkelijk een stimulans is voor ontwikkeling.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"The Normans, the Huns, the Arabs, the great invasions after the fall of Rome have now been replaced by gangs of Chechens, Roma, Kosovars, Maghrebins and Africans who rob, assault and pillage.
Ziro the Hutt is uitgebroken tijdens een gijzeling situatieGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Wessex, while they're away, take 10,000 troops and pillage Geneva.
De tv, SébastienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concentrated in eastern CAR and reportedly in Kafia Kingi, a territory on the border of Sudan and South Sudan whose final status has yet to be determined but militarily controlled by the former, the LRA raids villages to pillage food and supplies.
Landy zit boven in een van de kamerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They pillaged the loft and the cellar for reading lamps, storage boxes, shelves for books, and Travel Scrabble.
Daar is TommyLiterature Literature
Many streets were barricaded by pillaging mobs.
Niet alle toepassingen zijn gebaseerd op het zenden en ontvangen van radiosignalen. Er is ook nog het zogenaamde passieve gebruik waarin men zich enkel richt op de ontvangst van door natuurverschijnselen geproduceerde signalen.Literature Literature
( chuckles ) So when are you gonna rape and pillage my company? Mm.
Spreek je geen Engels?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the look on Rhonwen’s face, I suspect that Clydog is not beyond rape as well as pillage.’
InspectiesLiterature Literature
For the next three years, the Mongols, said to be more numerous than ants, systematically pillaged and burned cities and fields and slaughtered Sultan Muhammad’s people en masse, except for those who had skills the Mongols desired.
Ik ben Harvey Milk en ben gekomen om jullie te wervenjw2019 jw2019
In conclusion, the final element: I should like to ask you, Commissioner, to see whether it would not be useful to discuss this quickly at Commission level and to draw up some proposals to ensure that those of our businesses operating in developing countries, and particularly in the natural resources sector in those countries, comply or fall in line with the Dodd Act enacted by the US Congress, because that would constitute a giant step in the fight against the pillaging of natural resources and against corruption.
Oly, wonende te # Flémalle, rue de la Reine #, beroep tot gedeeltelijke vernietiging ingesteld van artikel #bis, § #, eerste lid, #°, van de wet van # juli # betreffende de bestrijding van de geluidshinder, zoals gewijzigd bij het decreet van het Waalse Gewest van # april # (bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # juni #, tweede uitgaveEuroparl8 Europarl8
If the rebels take the town, then they will be victims, too, of murder, of rape, and of pillage.
Deze bepalingen omvatten met nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spinoza proposes a council of state, elected by citizens, to take the most important decisions, and replace the murderous and pillaging royal mercenary armies by an unpaid draft army of citizens that defends its own country for self-preservation.
Hij was heel ziek, te ziek om te reizenWikiMatrix WikiMatrix
(Jer 46:20, 21, 26) The Babylonians, in their pillaging ‘God’s inheritance,’ Judah, are likened to a frisky heifer pawing in the tender grass. —Jer 50:11.
Het Federale Wetenschapsbeleid doet een tweede oproep tot de universitaire instellingen en onderzoekcentra uit de non-profitsector die wensen mee te werken aan dit programmajw2019 jw2019
When the hubby's off pillaging, how are you going to protect yourself from home invaders?
Mijn moeder is zijn vriendinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet all this is to fund Spanish and Portuguese fishermen, giving them a licence to pillage Third World waters, often in flagrant disregard of the basic principles of fisheries conservation.
Oordeelt de Commissie dat de aanleg van de snelwegen die de stad binnenkomen inderdaad de gebruikers er zou moeten aan herinneren dat ze een stedelijk milieu binnenrijden (door te voorzien in de aanplanting van bomen, een rijvak voor het openbaar vervoerEuroparl8 Europarl8
So your ancestors raped and pillaged the landside.
Insulinepreparaten die bevroren zijn geweest mogen niet meer worden gebruiktLiterature Literature
“Don’t stare at me, rapist and pillager,” Lupe said to the Spaniard.
de beraadslagingsregels vaststellen van die instanties (aanwezigheidquorum, stemquorumLiterature Literature
whereas the International Commission of Inquiry on Darfur established that GoS forces and militias conducted indiscriminate attacks, including killing of civilians, torture, enforced disappearances, destruction of villages, rape and other forms of sexual violence, pillaging and forced displacement, throughout Darfur and that these acts were conducted on a widespread and systematic basis, and therefore may amount to crimes against humanity
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # augustus # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitoj4 oj4
Each one has a different history of sin, of pillage and murder.
links of rechts draaiend vooruit in een garage rijden en er achteruit uitrijden in de andere richting draaiendLiterature Literature
Pillaging of archaeological sites has always happened, but has now reached an industrial scale and, together with trade in illegally excavated cultural goods, is a serious crime that causes significant suffering to those directly or indirectly affected.
Enig artikelEurlex2019 Eurlex2019
deeply concerned about the lack of adequacy and credibility of the response given by the Russian authorities to the scale of allegations of gross human rights violations, such as mass killings, extra-judicial, summary or arbitrary executions, violence against women, torture, arbitrary detention and pillage,
Dat past volkomen bij onze verontwaardiging en onze steun en het is bovendien onze verantwoordelijkheid.not-set not-set
On March 26, 1478, French troops pillaged and burned the city.
Wanneer angst je overmeestert en de dood overal isWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.