pinball machine oor Nederlands

pinball machine

naamwoord

(This entry is here for translation purposes only.) a machine specially built to be used to play games of pinball

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

flipperkast

I was trying to prevent you from getting raped atop a pinball machine, you ingrate.
Ik wou voorkomen dat je verkracht werd op een flipperkast.

voorbeelde

In the corner, a large sunburned man enthusiastically humped and slapped a misbehaving pinball machine.
In de hoek stond een grote gebronsde man energiek op een ongezeglijke flipperkast te timmeren en te meppen.

A pinball machine called determination.
Een flipperkast genaamd: vastberadenheid.

Pinball machines [coin or non-coin operated]
Flipperkasten (al dan niet met muntinworp)

That's a pinball machine?
Is dat een flipperkast?

And besides, I wouldn’t trade one of our kids for a pinball machine or pool table.”
En trouwens, ik zou geen van onze kinderen willen inruilen voor een flipperkast of biljarttafel.’

When he and a friend go to the pinball machine, I’m left making conversation with Grayson.
Als hij met een vriend naar de flipperkast gaat, maak ik een praatje met Grayson.

The cell phone that’d been nestled behind the gearshift’d flown around the car like in a pinball machine.
De mobiele telefoon die achter de versnellingspook had gelegen, vloog als een stuiterbal door de auto.

Since then, though, he’d felt like a ball in a pinball machine.
Sindsdien had hij zich als het balletje in een flipperkast gevoeld.

Coin or token operated pinball machines
Trekautomaten met munt- of penningingave

Coin, non-coin and token-operated pinball machines
Flipperkasten met en zonder muntinworp en met fiche-inworp

My mother’s words banged around in my head like a ball set loose in a pinball machine.
De woorden van mijn moeder stuiterden door mijn hoofd als de bal in een flipperkast.

Other pinball machines
Andere flipperkasten

She lit up like a pinball machine... when she found out your novel was getting published
Ze straalde helemaal toen ze hoorde dat je boek uitkwam

There was a jukebox playing pop music, and a pinball machine surrounded by boys in tight-fitting suits.
Er stond een jukebox die popmuziek speelde en een door jongens in strakke pakken omringde flipperkast.

Vanessa sipped coffee at the bar that begins at the pinball machine and ends at the basketball hoop.
Vanessa dronk koffie aan de bar die begint bij de flipperkast en eindigt bij de basket.

The most money (65 percent) is gambled on pachinko, using pinball machines.
Het meeste geld (65 procent) wordt vergokt met pachinko, waarbij men staat te spelen aan een soort flipperkast.

Your Super Fun Guy pinball machine arrives tomorrow.
Je Super Fun Guy flipperkast komt morgen.

Pinball machines & pinball type games
Flipperkasten en flipperspellen

But tomorrow I will show you a bar across town that has a pinball machine.
Maar morgen neem ik je mee naar een café met een flippermachine.

Transport, packaging, storage and distribution of pinball machines
Transport, verpakking, opslag en distributie van flipperkasten

You were conceived on a pinball machine.
Je bent verwekt op een flipperkast.

And he went out and bought paintings and drugs and pinball machines.
Hij kocht er schilderijen van en drugs en flipperkasten.

Japanese vertical pinball machine (pachinko machines)
Japanse verticale flipperkasten (pachinko-machines)

Nearly everything in the room was broken; the TV, the pinball machine, the furniture.
Bijna alles in de ruimte was kapot: de tv, de flipperkast, het meubilair.

And pinball machines don't have our seal of approval.
Die hebben wij niet goedgekeurd.