price net of tax oor Nederlands
price net of tax
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
prijs zonder belasting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It maintained the sales prices net of tax, which corresponds to practice in the Member States.
Ik denk vanmorgenEurLex-2 EurLex-2
[322] Price differentials are to be understood as differences between recommended retail prices net of taxes.
Deze knuppel is geen zak waardEurLex-2 EurLex-2
The columns give the percentage of car taxes based on the car price, net of tax.
Ik zorg wel voor hemEurLex-2 EurLex-2
(15) The recommended final selling prices, net of tax, for Peugeot and Talbot vehicles in the Member States have shown wide divergences.
Ik kan dit niet doenEurLex-2 EurLex-2
It does so twice a year, in May and November, on the basis of manufacturers' recommended retail prices net of tax for each EU Member State [110].
Dat doe je toch als je het wilt uitmaken?EurLex-2 EurLex-2
On the basis of various steel journals (SBB and MEPS) domestic prices, net of taxes, of five countries/regions were selected (i.e. Europe, USA, Turkey, Japan and Brazil).
Dit is dan ook het kernpunt van het werkprogramma van de Commissie voor 1998.EurLex-2 EurLex-2
These adjustments were based on the price, net of tax, paid by the industrial users of electricity and gas in Hungary, as published by the International Energy Agency.
Dat dacht ik alEurLex-2 EurLex-2
(b) in the case of the products referred to in the Annex to this Regulation, the prices (net of tax) prevailing in their territory at the ex-factory stage;
Patiënten waren # maanden of jonger op het moment dat de behandeling werd gestartEurLex-2 EurLex-2
The special minimum selling prices referred to in 1 (c) and (d) shall be fixed taking into account the average Community marketing price, net of tax of 'super' grade petrol and a coefficient of equivalence.
We hadden elkaar net ontmoetEurLex-2 EurLex-2
The special minimum selling price referred to in 1 (e) shall be fixed taking into account an average Community marketing price, net of tax, for liquid fuel for thermal power stations and a coefficient of equivalence.
Het bestaan van een economisch voordeelEurLex-2 EurLex-2
Diagram 16: Car price differentials net of taxes and including taxes
Waskamer is daar, badkamer is daar... de keuken is daarEurLex-2 EurLex-2
This section of the diagram confirms the trend described in the previous paragraph. The inclusion of the three Member States with car taxes close to or above 100% of the prices net of tax increases car price differentials even further.
Nou...Ze is echt heel, heel oudEurLex-2 EurLex-2
(c) the price net of tax asked for carrying out these measures, expressed in the currency of the Member State on whose territory the party concerned is established, giving an itemized breakdown of this amount and showing the corresponding financing plan;
Zeg dat hij mebinnenlaatEurLex-2 EurLex-2
In the event of a resale involving persons liable to two or more national VAT and/or sales tax regimes, how is the sale price net of tax to be calculated for the purposes of the draft Directive on the Right of Resale?
lief te hebben en elkaar te koesteren, totdat de dood jullie scheid?Ik wilEurLex-2 EurLex-2
(c) the price net of tax asked for carrying out these research measures, expressed in the currency of the Member State on whose territory the party concerned is established, giving an itemized breakdown of this amount and showing the corresponding financing plan;
In naleving van de door de Dienst bepaalde nadere regelsEurLex-2 EurLex-2
(c) the price net of tax asked for carrying out these research measures, expressed in the currency of the Member State on whose territory the party concerned is established, giving an itemized breakdown of this amount and showing the corresponding financing plan;
Dit is een groot probleem voor ons. Het is echt niet zo gemakkelijk om plaats te vinden op een andere vlucht later op de middag, of ook de dag daarna.EurLex-2 EurLex-2
Does the sale price net of tax, on which basis the right is to be claimed in accordance with the draft Directive, include capital gains tax or its equivalent, and how is this to be calculated in a resale involving several different national tax laws?
Dus dring je je eigen behoefte aan een doel op aan hemEurLex-2 EurLex-2
397 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.