public policy oor Nederlands

public policy

naamwoord

(law) The set of policies (laws, plans, actions, behaviors) of a government; plans and methods of action that govern that society; a system of laws, courses of action, and priorities directing a government action.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

overheidsbeleid

principled guide to action taken by the administrative executive branches of the state with regard to a class of issues

This strategy will need to take full account of public policy interests.
Deze strategie dient uit te gaan van de belangen van het overheidsbeleid.

voorbeelde

1. if such recognition is contrary to public policy in the State in which recognition is sought;
1. indien de erkenning strijdig is met de openbare orde van de aangezochte Staat;

Monique Meche, Vice President, Global Public Policy
Monique Meche, Vice President, Global Public Policy

Giving precedence to police checks in case of a serious threat to internal security or public policy
Voorrang voor politiecontroles bij een ernstige bedreiging van de openbare orde of de binnenlandse veiligheid

This amendment is necessary to include the effects of public policies in the analysis of continuing vocational training.
Deze aanvulling is noodzakelijk om de weerslag van het overheidsbeleid te verwerken in de analyses van de bij- en nascholing in ondernemingen.

1. if such recognition is contrary to public policy in the State in which recognition is sought;
1. indien de erkenning strijdig is met de openbare orde van de aangezochte staat;

Public policy
Openbare orde

(d) recognising the lien or judgment is not contrary to public policy in the Member State concerned; and
d) de erkenning van het retentierecht of van het vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat; alsmede

the recognition and enforcement is manifestly incompatible with the public policy of the State addressed;
de erkenning en tenuitvoerlegging kennelijk onverenigbaar zijn met de openbare orde van de aangezochte staat;

European public policy research organisations and think tanks
Europese organisaties die onderzoek doen naar overheidsbeleid (denktanks

trade marks which are contrary to public policy or to accepted principles of morality;
f) merken die in strijd zijn met de openbare orde of de goede zeden;

(d) recognising the decision is not contrary to public policy in the Member State concerned.
d) de erkenning van het vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.

The new second paragraph is intended as a clarification of the meaning of public policy at Community level.
Het nieuwe tweede lid is bedoeld als verduidelijking van het begrip openbare orde op communautair niveau.

Public policy is generally interpreted along the lines of preventing disturbance of social order.
Onder openbare orde wordt over het algemeen verstaan de voorkoming van verstoring van de sociale orde.

recognising the lien or judgement is not contrary to public policy in the Member State concerned.
het erkennen van de maatregel of de beslissing is niet in strijd met het openbaar belang in de betrokken lidstaat.

(d) recognising the lien or judgment is not contrary to public policy in the Member State concerned; and
d) de erkenning van het retentierecht of van het vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat; en

Other revenues (including compensation for public policy remit)
Overige inkomsten (incl. compensatie in verband met overheidstaken en verkoop van gronden)

Modern technologies are instrumental in addressing threats to public policy or internal security.
Moderne technologieën kunnen helpen bij het aanpakken van bedreigingen voor de openbare orde of de binnenlandse veiligheid.

the overall question of public policy and internal security, in consultation with the Member State concerned.
algemene overwegingen van openbare orde en binnenlandse veiligheid, in overleg met de betrokken lidstaat.

(d) recognising the lien or judgement is not contrary to public policy in the Member State concerned.
d) de erkenning van het retentierecht of het vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.

Science and technology play an increasingly important role in the implementation of public policies, particularly Union policies.
Wetenschap en technologie spelen een steeds belangrijker rol bij de tenuitvoerlegging van beleidsmaatregelen, met name van de Unie.

Member States may withdraw residence permits or visas on grounds of public policy, public security or public health.
De lidstaten kunnen de verblijfstitels of visa intrekken om redenen die verband houden met de openbare orde, de openbare veiligheid of de volksgezondheid.

This strategy will need to take full account of public policy interests.
Deze strategie dient uit te gaan van de belangen van het overheidsbeleid.

There is certainly no agreement, for example, on what constitutes a matter of public policy (moyen d'ordre public).
Er bestaat bij voorbeeld absoluut geen overeenstemming over wat een middel van openbare orde (moyen d'ordre public) is.

(d) recognising the decision is not contrary to public policy in the Member State concerned.
d) de erkenning van de beslissing is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.