re-export oor Nederlands

re-export

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

wederuitvoer

The re-export of any specimen of a species included in Appendix I shall require the prior grant and presentation of a re-export certificate.
Voor de wederuitvoer van een specimen van een in bijlage I opgenomen soort is de voorafgaande verlening en overlegging van een certificaat van wederuitvoer vereist.

voorbeelde

Member States must provide registered persons and bodies with partially completed export permits and re-export certificates;
de lidstaten moeten de geregistreerde personen en instanties gedeeltelijk ingevulde uitvoervergunningen en wederuitvoercertificaten verstrekken;

Goods are placed under customs warehousing and subsequently declared for re-export.
Plaatsing van goederen onder de regeling douane-entrepot gevolgd door aangifte tot wederuitvoer.

b) advise the flag state and, where appropriate, the state of re-exportation of the annulment; and
(b) zij informeert de vlaggenstaat en in voorkomend geval de staat van wederuitvoer over de intrekking;

(a) re-export to countries of destination;
a) de wederuitvoer naar landen van bestemming;

a re-export notification, in accordance with Article
een mededeling van wederuitvoer overeenkomstig artikel

6 Country of (re-)exportation
6 Land van (weder)uitvoer

re-exporting the counterfeit or pirated goods in the unaltered state
de wederuitvoer in ongewijzigde staat van nagemaakte of van door piraterij verkregen goederen

goods under the temporary storage procedure which are directly re-exported from an authorised temporary storage facility
goederen onder de regeling tijdelijke opslag die rechtstreeks worden wederuitgevoerd uit een vergunninghoudende ruimte voor tijdelijke opslag

(1) COUNTRY/BODY/FISHING BODY CARRYING OUT RE-EXPORT
(1) LAND/EENHEID/VISSERIJEENHEID VAN WEDERUITVOER

The effects of the barriers to re-exports
De gevolgen van de belemmeringen van de wederuitvoer

The period of validity of Community export permits and re-export certificates shall not exceed six months
De geldigheidsduur van communautaire uitvoervergunningen en wederuitvoercertificaten bedraagt niet meer dan zes maanden

Goods placed under an IP procedure (drawback system) and intended for re-export to the continental shelf
Onder een regeling AV (terugbetalingssysteem) geplaatste goederen bestemd voor uitvoer naar het continentaal plat

in Article 182(3), first sentence, ‘Re-exportation or’ shall be deleted;
In artikel 182, lid 3, eerste zin, worden de woorden „van de wederuitvoer of” geschrapt.

(ii) a customs declaration made for temporary importation or for discharging this procedure by re-exportation;
ii) een douaneaangifte voor tijdelijke invoer of voor zuivering van deze regeling door wederuitvoer;

This box shall be signed by the re-exporter
Degene die de goederen wederuitvoert, brengt in dit vak zijn handtekening aan

(a) the acceptance of the re-export notification relating to the products in question, obtained under inward processing;
a) de aanvaarding van de mededeling van wederuitvoer voor de betrokken producten die in het kader van de regeling actieve veredeling zijn verkregen; of

(a) lodging the re-export notification referred to in Article 274;
a) de indiening van de kennisgeving van wederuitvoer bedoeld in artikel 274;

Export or re-export from the Community
Uitvoer of wederuitvoer uit de Gemeenschap

Export, re-export and bringing of goods into another part of the customs territory of the Community
Uitvoer, wederuitvoer en binnenkomst van goederen in andere delen van het douanegebied van de Gemeenschap

re-export to a third country.
weer naar een derde land uitgevoerd is.

In the event of re-exportation, the re-exporter shall supply details of:
In geval van wederuitvoer doet de wederuitvoerder mededeling van:

Re-export of non-Union goods following a special procedure.
Wederuitvoer van niet-Uniegoederen volgend op een bijzondere regeling.

Article 5 Export or re-export from the Union 1.
Artikel 5 Uitvoer of wederuitvoer uit de Unie 1.