retention period oor Nederlands

retention period

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bewaartermijn

onsydig

As regards the data selected, this time, no retention period is mentioned in the mandate.
Wat de geselecteerde gegevens betreft, hiervoor wordt in het mandaat geen enkele bewaartermijn vermeld.

voorbeelde

The records shall be archived for a minimum retention period of six years after leaving that national register.
De administratieve documenten moeten in een archief worden bewaard gedurende ten minste zes jaar na het verlaten van het nationaal register.

With regard to retention periods:
Wat betreft de bewaartermijnen:

At least 50 % of the minimal checks on animals shall be made during the retention period.
Van het minimumaantal controles op dieren moet ten minste 50 % worden verricht gedurende de periode waarin deze dieren moeten worden aangehouden.

As regards the data selected, this time, no retention period is mentioned in the mandate.
Wat de geselecteerde gegevens betreft, hiervoor wordt in het mandaat geen enkele bewaartermijn vermeld.

The amendment fixes retention periods sufficiently long to enable to detect retroactively cases of misuse of clinical trials.
Het amendement legt een bewaringstermijn vast die lang genoeg is om retroactief gevallen van misbruik van klinische proeven op te sporen.

For this secure part, a retention period is foreseen (minimum three years).
Voor dit beveiligde deel is in een bewaartermijn (minimum 3 jaar) voorzien.

Data subjects should also be informed about the retention period applying to their data.
De betrokkene moet worden geïnformeerd over de voor die gegevens geldende bewaringstermijn.

Retention period
Periode gedurende welke de dieren moeten worden aangehouden

Purpose and retention period of supplementary information
Doel en bewaartermijn van aanvullende informatie

Article #) of Regulation (EC) No # lays down a retention period as a condition for granting the special premium
Artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr. # stelt de toekenning van de speciale premie afhankelijk van de inachtneming van een aanhoudperiode

Subject: Retention periods for personal data
Betreft: Bewaringstermijnen voor persoonsgegevens

The duration of the retention period is thus linked to the lifetime of the arrangement.
De lengte van de opslagtermijn hangt dus samen met de duur van de regeling.

The CPC Regulation does not establish the purpose of the five-year retention period.
In de SCB-verordening wordt geen enkele reden gegeven voor de bewaringstermijn van vijf jaar.

specifies retention periods for the data processed;
de bewaringstermijnen voor de verwerkte gegevens worden gespecificeerd;

The establishment of a retention period is an essential data protection principle.
De vaststelling van een bewaringstermijn is een essentieel principe van gegevensbescherming.

- not to allow a retention period below 60 days;
- dieren van minder dan 60 dagen niet worden aanvaard;

Retention period
Aanhoudperiode

(c) The minimum retention period for the paragraph (b) records shall be four years.
c) De onder paragraaf (b) genoemde gegevens dienen minimaal vier jaar te worden bewaard.

The maximum extension of the retention period is five additional years.
De bewaarperiode mag met maximaal vijf jaar worden verlengd.

Article 41d sets forth specific data retention periods.
Artikel 41 quinquies bevat de termijnen voor de bewaring van de gegevens.

In the absence of a required retention period, the final disposition of any study materials should be documented.
Wanneer er geen vereiste bewaarperiode is, moet schriftelijk worden vastgelegd wanneer materiaal van het onderzoek definitief wordt verwijderd.

(b) the categories of data to be processed and maximum retention periods;
b) de categorieën te verwerken gegevens en de maximale bewaartermijnen;

That six-month retention period shall start on the day following that on which the application is submitted.
Die aanhoudperiode van zes maanden gaat in op de dag na die waarop de aanvraag is ingediend.

The vague feeling of surveillance (66) created raises very acutely the question of the data retention period.
Het opgewekte vage gevoel van gecontroleerd worden(66) leidt bijzonder acuut tot de vraag wat de bewaringstermijn van de gegevens is.

The additional retention period should not exceed an additional five years.
De bewaringstermijn mag met maximaal vijf extra jaren worden verlengd.