reverse engineer oor Nederlands

reverse engineer

werkwoord
en
Alternative spelling of reverse-engineer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
uitbenen
(@1 : fr:désosser )
ontgraten
(@1 : fr:désosser )

Soortgelyke frases

reverse engineering
reverse engineeren · reverse engineering · terugvertalen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
I had to reverse engines to keep from banging into them.
Ik was bijna tegen ze opgeknald.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you hired me to undergo gene therapy, you promised you could reverse- engineer the process
Toen je me gentherapie gaf...... beloofde je me dat het proces omkeerbaar wasopensubtitles2 opensubtitles2
You said you can reverse-engineer the systems that were already initialized.
Je zei dat je de geïnitialiseerde systemen kon decompileren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By reverse engineering mother nature.
Door moeder natuur om te draaien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want him reverse-engineering that cloaking hardware right away.
Hij moet de camouflage hardware meteen ontleden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slowly and methodically, he reverse-engineered a perfect moment.
Langzaam en methodisch heeft hij teruggewerkt naar een perfect moment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can reverse engineer it.
Dan kunnen wij het kraken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tommy had used his knowledge and technical contacts to reverse-engineer the GPS.
Tommy had zijn kennis en zijn technische contacten gebruikt om de gps-peiling om te draaien.Literature Literature
"It engages in an elaborate process of ""reverse engineering"" to figure out exactly what we'll like."
Met een ingewikkeld proces van ‘reverse engineering’ probeert zij precies te achterhalen wat wij lekker zullen vinden.Literature Literature
Captain, no one has ever reversed engines at this velocity
Bij deze snelheid?Dat doet niemandopensubtitles2 opensubtitles2
There's always been that theory- - that they had a captured craft, and that they were reverse engineering it.
Nog altijd gaat het gerucht dat ze een vaartuig hadden bemachtigd en deze probeerden na te maken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reverse engineering and deconstruction.
Reverse engineering en deconstructie.Literature Literature
But now, we can reverse engineer that and build worlds that expressly tick our evolutionary boxes.
Maar nu kunnen we daarvan gebruik maken en werelden bouwen die specifiek onze evolutionaire snaren raken.QED QED
“So it’s almost like reverse engineering.
‘Dus het is zoiets als reverse engineering.Literature Literature
'So you can do a bit of reverse engineering?
Zodat je het een beetje kunt namaken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can reverse-engineer the visions, figure out where this went down, and get there ahead of it.
We kunnen de visioenen nabootsen... uitzoeken waar dit gebeurde en het voor zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, uh, r-r-reverse engines.
Oké, draai motoren om.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we can reverse engineer the pact, break it, and the curse.
Misschien kunnen we het verbond opheffen, het verbreken net als de vloek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Competitors often need only a few weeks or months for reverse engineering to copy a product.
Concurrenten hebben soms maar een paar weken of maanden nodig om uit te zoeken hoe ze iets kunnen kopiëren.Literature Literature
We made it this far only by reverse-engineering the enemy’s weapons.
We zijn alleen maar zover gekomen door de wapens van de vijand te kopiëren.Literature Literature
A less high profile exception that is important economically is the right of reverse engineering of computer software.
Een minder in het oog springende uitzondering, die toch heel belangrijk is voor de economie, is het recht van reverse engineering van computersoftware.Europarl8 Europarl8
If it's not in the database, we reverse-engineer it from Luna's blood.
Als het niet in de database staat, werken we wel met Luna's bloed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You mean Andromeda responded to being reverse engineered?”
‘Bedoel je dat Andromeda reageerde op de reverse-engineering?’Literature Literature
He was poisoned with a custom-made toxin we can't reverse-engineer.
Het is een design gif, dat wij niet kennen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I reverse engineered a dental set.
Ik heb een gebitsafdruk gemaakt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3445 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.