sawing oor Nederlands

sawing

naamwoord, werkwoord

Present participle of saw.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Zagen

verspaningstechniek

He was sitting in the library when I saw him.
Toen ik hem zag, zat hij in de bibliotheek.

zagerij

You know the saw mill, the other side of town?
Ken je de zagerij, aan de andere kant van de stad?

Soortgelyke frases

Saw-billed Hermit
Zaagsnavelheremietkolibrie

singing saw
zingende zaag

circular saw
Cirkelzaag · cirkelzaag

saw off
afzagen

hand saw
handzaag

chain saw
boomzaag · kettingzaag · motorkettingzaag · motorzaag

saw up
in stukken sagen · verzagen

tenon saw
kapzaag

I came, I saw, I conquered
ik kwam, ik zag, ik overwon

voorbeelde

Do you remember the last time you saw Lady Lunafreya?
Weet je nog wanneer je Vrouwe Lunafreya voor het laatst zag?

It was then that Brother Christensen looked at the schedule and, to his absolute horror, saw that the final basketball game was scheduled to be played on a Sunday.
Toen keek broeder Christensen naar het schema en zag hij tot zijn grote schrik dat de finale op zondag gespeeld zou worden.

But she never saw herself as anything special.
Maar ze vond zichzelf niets bijzonders.

Because last night I saw all the cold reserve leave you and you became a woman–my woman, Alisa.
Omdat ik gisteravond zag, dat die ijzige terughoudendheid van je afviel en je een vrouw werd – mijn vrouw, Alisa.

Looking around, he saw no photographs at all of children.
Rondkijkend zag hij geen enkele foto van kinderen.

He saw her only as a means to an end, a stepping-stone, not a human being.
Hij zag haar slechts als middel tot een doel; een stapsteen, geen mens.

We saw a lady.
We zagen een dame.

Angel saw Michael and Paul talking.
Angel zag Michael en Paul praten.

Was that folksy charm we saw on late-night telly all an act?’
Was die innemende eenvoud die we ’s avonds laat op tv zagen allemaal gespeeld?’

She turned and saw Luc was standing close by her, and she knew he had seen it, too.
Ze draaide zich om en zag dat Luc vlak bij haar stond, en ze wist dat hij het ook had gezien.

I stole a glance at Sir Ralph and saw in his pale eyes a monstrous anger that he was trying to conceal.
Ik keek even snel naar sir Ralph en zag in zijn bleke ogen een gruwelijke woede die hij probeerde niet te laten blijken.

Last time I saw her, with you.
De laatste keer dat ik ze zag, bij jou.

Then I saw a cop car coming around the corner and I freaked out.
Toen zag ik een politiewagen om de hoek komen en werd helemaal gek.

‘I saw his bike yesterday though.’
‘Maar ik heb gisteren wel zijn fiets gezien.’

She was often with Jeremiah, the boy she’d been helping when Peter saw her for the first time.
Ze was vaak samen met Jeremiah, de jongen die ze hielp toen Peter haar de eerste keer zag.

Roger approached and saw that she didn’t look well.
Roger ging naar haar toe en zag dat ze er niet goed uitzag.

I was only worried about it when I saw her with Shana.
Ik maakte me zorgen toen ik haar met Shana zag.

My parents must have called the police when they saw I disappeared.
Mijn ouders hebben waarschijnlijk de politie gebeld.

And I saw him do the impossible.
Ik zag hem het onmogelijke doen.

‘I saw it when he was washing, the morning he left.
‘Dat heb ik zelf gezien toen hij zich stond te wassen, de ochtend voor hij vertrok.

You know, when I last saw her at Christmas, she was her usual tiny self.
Weet je, toen ik haar de laatste Kerst zag, was ze nog haar kleine dunne zelf.

He ran fast, elbows tucked in, and Georgie saw the distance between them growing.
Hij rende hard, zijn ellebogen tegen zijn lijf geklemd, en Georgie zag de afstand tussen hen groter worden.

Ajax stood up and hurried over and Vitellius saw that he too carried a sword.
Ajax stond op en haastte zich naar hem toe, en Vitellius zag dat ook hij een zwaard droeg.

He saw that Sister Maria Magdalena had the same crawly, unwashed feeling he had.
Hij zag dat zuster Maria Magdalena hetzelfde kriebelige, ongewassen gevoel had als hij.

He saw Kerr discussing the work with Cusack, the gnome-like Chief, and said, ‘I’m off, Number One.
Hij zag Kerr het werk bespreken met Cusack, het kleine hoofd-machine-kamer, en zei: ‘Ik ben weg, Nummer Een.