secret key encryption oor Nederlands

secret key encryption

An encryption algorithm that requires the same secret key to be used for both encryption and decryption. Because of its speed, symmetric encryption is typically used when a message sender needs to encrypt large amounts of data.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

geheime-sleutelcodering

versleuteling met geheime sleutel

An encryption algorithm that requires the same secret key to be used for both encryption and decryption. Because of its speed, symmetric encryption is typically used when a message sender needs to encrypt large amounts of data.

voorbeelde

Secret encryption key to gain entry.
Een geheime code geeft toegang.

Key encryption: you must first create your key pair (secret key and public key) and give a passphrase. Keep your secret key in a safe place, and exchange your public key with your friends. Then, if you want to send an encrypted message to Alex, you must encrypt the message with Alex 's public key. To decrypt the message, the recipient will need Alex 's secret key and passphrase
Versleuteling met een sleutel: eerst moet u uw sleutelpaar aanmaken (geheime en publieke sleutel) en een een zin opgeven die als wachtwoord dient (sleutelzin). Bewaar uw geheime sleutel op een veilige plek en wisselt u uw publieke sleutel uit met die van uw vrienden. Daarna, indien u een versleuteld bericht wilt sturen naar uw vriend Alex, versleutelt u dat bericht met de publieke sleutel van Alex. De ontvanger kan daarna met de geheime sleutel van Alex en zijn sleutelzin het bericht ontcijferen

Escrow of keys (secret digital and/or electronic data) for signature and encrypting purposes, namely technical management of the aforesaid keys for others (services relating to computer security)
Bewaarneming, voor derden, van sleutels (geheime digitale en/of elektronische gegevens) van handtekeningen (elektronisch) en coderingssleutels, te weten diensten bestaande uit het beheren (technisch) van deze sleutels, voor derden (diensten met betrekking tot computerbeveiliging)

Escrow of keys (secret digital and/or electronic data) for signature and encrypting purposes, namely technical management of the aforesaid keys for others, conversion of data or documents from physical to electronic media
Bewaarneming, voor derden, van sleutels (geheime digitale en/of elektronische gegevens) van handtekeningen (elektronisch) en coderingssleutels, te weten diensten bestaande uit het (technisch) beheren van deze sleutels, voor derden, conversie van data of documenten van een fysieke naar een elektronische drager

The same goes for the encryption of information: many different messages may be protected using individual keys, kept secret by those involved, on the basis of one publicly known encryption method (algorithm).
Hetzelfde geldt voor de versleuteling van gegevens: met een algemeen bekende versleutelingsmethode (algoritme) kunnen met verschillende, door de betrokkenen geheimgehouden individuele sleutels vele verschillende berichten worden beveiligd.

The encrypted audio and video can only be decoded with a shared secret key.
Je kunt deze versleutelde audio en video alleen decoderen met een gedeelde geheime sleutel.

But the encryption key does match the one Thornton used while selling state secrets as Chrysalis.
Maar de beveiligingssleutel is gelijk aan, die van Thornton toen ze geheimen verkocht als Chrysalis.

At the time, encryption required two parties to first share a secret random number, known as a key.
Toen, voor encryptie diende twee partijen eerst een geheim willekeurig getal te delen bekend als een sleutel.

The secrets (password and OAuth token) in the configuration file are encrypted using an encryption key that's stored using the java.util.preferences Java class.
De geheimen (wachtwoord en OAuth-token) in het configuratiebestand zijn versleuteld met een encryptiesleutel die is opgeslagen in de Javaklasse java.util.preferences.

Delete secret key pair %#? Deleting this key pair means you will never be able to decrypt files encrypted with this key again
Wilt u het geheime sleutelpaar %# verwijderen? Let op: u kunt bestanden die met deze sleutel werden versleuteld dan nooit meer ontcijferen

& kmail; will not encrypt messages with an untrusted (unsigned) public key: if you want to encrypt to such a key you should check the identity of the key owner and only then sign the key with your secret key; if you do not want to or cannot check the identity of the key owner but nevertheless want to encrypt the message then please sign the key locally with gpg--lsign keyID
zal geen berichten versleutelen met een onvertrouwde publieke sleutel. Indien u met zo'n sleutel zou willen versleutelen, dan moet u de identiteit van de eigenaar controleren en vervolgens de onvertrouwde sleutel ondertekenen met uw eigen geheime sleutel, zodat het een vertrouwde sleutel wordt. Indien de identiteit van de eigenaar niet te controleren is, maar u wilt de sleutel alsnog gebruiken, dan kunt u de sleutel lokaal ondertekenen met behulp van het commando gpg--lsign keyID

Secret keys should not be saved in an unsafe place. If someone else can access this file, encryption with this key will be compromised! Continue key export?
Geheime sleutels dienen niet te worden bewaard in een onveilige plaats. Als derden toegang tot het bestand krijgen, kan de veiligheid van deze sleutel verbroken worden! Wilt u doorgaan met het exporteren?

During the EAP-TLS authentication process, shared secret encryption keys for Microsoft Point-to-Point Encryption (MPPE) are generated.
Tijdens de EAP-TLS-verificatie worden er gedeelde, geheime versleutelingssleutels voor MPPE (Microsoft Point-to-Point Encryption) gegenereerd.

Symmetric key encryption, also known as a secret key, uses the same key for encrypting and decrypting information.
Versleuteling met symmetrische sleutels wordt ook wel een geheime sleutel genoemd. Hierbij wordt voor het versleutelen en ontsleutelen van informatie dezelfde sleutel gebruikt.

SSL allows a secure connection between your internet browser and our internet server, using a private (or secret) key to encrypt the information.
SSL maakt een veilige verbinding tussen uw webbrowser en onze webserver mogelijk via een privé- (of geheime) sleutel waarmee de gegevens worden gecodeerd.

To sign a plaintext file with your secret key, and then encrypt it with the recipient's public key:
De sessiesleutel zelf wordt met de publieke sleutel van de beoogde ontvanger versleuteld, waarna beide delen verstuurd worden.

Either asymmetric encryption or a hybrid solution based on symmetric encryption with public key protection must be used, due to the fact that sharing a common secret key among many actors will fail at some point.
Hetzij asymmetrische encryptie of een hybride oplossing gebaseerd op symmetrische encryptie en een beveiligde openbare sleutel moet worden gebruikt aangezien een gemeenschappelijke geheime sleutel voor vele actoren niet geheim kan blijven.

Either asymmetric encryption or a hybrid solution based on symmetric encryption with public key protection must be used, due to the fact that sharing a common secret key among many actors will fail at some point.
Zowel asymmetrische encryptie als een hybride oplossing op basis van symmetrische encryptie met openbaresleutelbeveiliging moeten worden toegepast, gezien het feit dat het gezamenlijke gebruik van een gemeenschappelijke geheime sleutel door veel deelnemers op een bepaald punt een veiligheidsrisico zal blijken te zijn.

Either asymmetric encryption or a hybrid solution based on symmetric encryption with public key protection must be used, due to the fact that sharing a common secret key among many players will fail at some point.
Er moet gebruik worden gemaakt van hetzij asymmetrische encryptie hetzij een hybride oplossing gebaseerd op symmetrische encryptie en een beveiligde openbare sleutel, aangezien een gemeenschappelijke geheime sleutel voor vele actoren niet geheim kan blijven.

By using Key Vault, you can encrypt keys and secrets (such as authentication keys, storage account keys, data encryption keys, .PFX files, and passwords) by using keys that are protected by hardware security modules (HSMs).
Verbeter gegevensbescherming en -naleving Veilig sleutelbeheer is essentieel voor de bescherming van gegevens in de cloud. Met Azure Key Vault kunt u sleutels en kleine geheimen zoals wachtwoorden versleutelen met sleutels die zijn opgeslagen in Hardware Security Modules (HSM's).

When you start a Secret Chat, the encryption keys for the messages are managed on the sender and recipient's devices.
Het is zelfs mogelijk om een ‘secret chat’ op te starten in Telegram, hiermee kun je een bepaalde tijdslimiet instellen waarna de berichten automatisch worden verwijderd.