service object oor Nederlands

service object

The component or product that is covered by a service agreement.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

serviceobject

The component or product that is covered by a service agreement.

voorbeelde

General and individual authorization procedures must comply with public interest and public service objectives.
De vergunningsregeling, zowel voor algemene machtigingen als voor individuele vergunningen, dient te stroken met de doelstellingen van algemeen belang en openbare dienstverlening.

Article 3(2) of the existing Directives requires Member States to notify public service objectives to the Commission.
Artikel 3, lid 2, van de bestaande richtlijnen verplicht lidstaten doelstellingen inzake openbare dienstverlening aan de Commissie bekend te maken.

Achieving public service objectives within competitive open markets
De doelstellingen van openbare dienstverlening moeten worden gerealiseerd in concurrerende open markten

In various sectors, Community institutions have adopted secondary legislation allowing to ensure that public service objectives are met.
Voor verscheidene sectoren hebben de communautaire instellingen afgeleid recht vastgesteld, waardoor aan de doelstellingen inzake openbare dienstverlening voldaan kan worden.

Reference to a governmental service object that is linked (related) to this utility network element.
Verwijzing naar een overheidsdienstobject dat verband houdt met dit element van een nutsvoorzieningennet.

As mentioned above, Member States have not needed to derogate from the Directives to achieve public service objectives.
Zoals hierboven vermeld hoefden de lidstaten niet van de richtlijnen af te wijken om de doelstellingen van openbare dienstverlening te bereiken.

Public service objectives
Doelstellingen van openbare dienstverlening

Furthermore, such proposals can reinforce the existing provisions regarding public service objectives.
Bovendien kunnen deze voorstellen de bestaande bepalingen betreffende doelstellingen van de openbare dienstverlening versterken.

Public service objectives
Openbare-dienstdoelstellingen

This can be contrary to public service objectives.
Dit kan in strijd zijn met de doelstellingen van openbare dienstverlening.

It should allow loss-making railway lines to continue to be funded if they meet public service objectives.
Op grond hiervan zouden wij verliesgevende spoorlijnen moeten kunnen blijven financieren wanneer zij voldoen aan de doelstellingen van de openbare dienst.

A number raise the idea of public service objectives for quality of service, preventing exclusion.
Een aantal oppert het idee van doelstellingen van openbare dienstverlening voor de kwaliteit van de dienstverlening, waarbij uitsluiting wordt voorkomen.

In the EU, a number of public service objectives or standards are commonly pursued in the electricity and gas sectors.
In de EU wordt een aantal doelstellingen of normen van openbare dienstverlening in de elektriciteits- en gassector gemeenschappelijk nagestreefd.

An alignment of the management and staff individual objectives is also necessary for the achievement of the public service objectives.
Om de doelstellingen van de openbare dienst te kunnen realiseren, moeten ook de doelstellingen van management en personeel op één lijn worden gebracht.

A considerable number of public service objectives are such that the responsibility for them must be borne uniformly and equally by all operators.
Een vrij groot aantal doelstellingen van algemeen belang hebben de bijzonderheid dat de verantwoordelijkheid ervoor gelijkelijk en objectief over alle actoren verdeeld moet worden.

Negotiated procedure: a proposal for a concession contract must meet the service objective, which must be clearly spelt out by the awarding authority.
Onderhandelingsprocedure: een voorstel voor een concessieovereenkomst moet beantwoorden aan de door de concessieverlener te bepalen doelstelling.

Different application designs (lookup services, object-oriented and component-based applications, database and multi-tier implementations, distributed and networking information systems) are supported.
Verschillende toepassingsontwerpen (zoekservices, object-gerichte en op componenten gebaseerde toepassingen, database- en trapsgewijze implementaties, gedistribueerde informatiesystemen en informatiesystemen op basis van netwerken) worden ondersteund.

The proposed directive amending directives 96/92/EC and 98/30/EC will reinforce the provisions ensuring the attainment of public service objectives.
De voorgestelde richtlijn tot wijziging van Richtlijnen 96/92/EG en 98/30/EG zal de bepalingen inzake het waarborgen van verplichtingen tot openbaredienstverlening aanscherpen.

The information services objective was met by focusing the broader ISPO concept on mainly web-based information and renaming it the eEurope portal.
De doelstelling ten aanzien van informatiediensten werd gehaald door het ruimere ISPO-concept te versmallen tot vooral webgebaseerde voorlichting in de vorm van de e Europe-portaalsite.

It establishes a second mechanism - the conclusion of public service contracts - as the normal method of securing the fulfilment of public service objectives.
Er wordt een tweede mechanisme ingevoerd - de sluiting van openbare-dienstcontracten - , als gangbare methode om te waarborgen dat openbare-dienstdoelstellingen worden verwezenlijkt.

Indeed, no Member State has found it necessary to derogate from any provision of the Directive in order to meet their public service objectives.
Geen lidstaat heeft het inderdaad nodig gevonden om af te wijken van een bepaling van de richtlijn teneinde te voldoen aan hun doelstellingen van openbare dienstverlening.