share option oor Nederlands

share option

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

aandelenoptie

het recht op het kopen en verkopen van aandelen tegen vastgestelde prijzen op een afgesproken datum

A new share option granted when a share is used to satisfy the exercise price of a previous share option.
Een nieuwe aandelenoptie die wordt toegekend wanneer een aandeel wordt gebruikt om de uitoefenprijs van een voorheen toegekende aandelenoptie te voldoen.

voorbeelde

Hence the exercise of traded share options has no dilutive effect.
Vandaar dat de uitoefening van verhandelde aandelenopties geen verwateringseffect heeft.

B38 Typically, third parties, not the entity, write traded share options.
B38 Derden, niet zijnde de entiteit, schrijven gewoonlijk verhandelde aandelenopties.

(a) receives goods or services as consideration for its own equity instruments (including shares or share options), or
a) goederen of diensten ontvangt als vergoeding voor haar eigen eigenvermogensinstrumenten (met inbegrip van aandelen of aandelenopties), of

For example, the counterparty might have the choice of receiving share options or cash-settled share appreciation rights.
De tegenpartij zou bijvoorbeeld de keuze kunnen hebben om aandelenopties of in geldmiddelen afgewikkelde „share appreciation rights” te ontvangen.

Learn more about setting sharing options.
Meer informatie over het instellen van opties voor delen.

Amendments and a prolongation of the employee share options tax scheme
Wijzigingen en verlenging van de belastingregeling voor aandelenopties van werknemers

Hence the exercise of traded share options has no dilutive effect.
Vandaar dat de uitoefening van verhandelde aandelenopties geen verwaterend effect heeft.

Share options
Aandelenopties

share option
aandelenoptie

For more information, administrators should see Set Calendar sharing options.
Beheerders vinden meer informatie in Opties voor het delen van agenda's instellen.

The organization name is referenced in the sharing options that users see.
De naam van de organisatie wordt vermeld in de opties voor delen die gebruikers zien.

One example is a net cash-settled share option.
Eén voorbeeld hiervan is een op nettobasis in geldmiddelen afgewikkelde aandelenoptie.

He gets share options, everyone else gets hosepipe bans.
Hij krijgt opties, wij een spuitverbod.

B16 Employees often exercise share options early, for a variety of reasons.
B16 Werknemers oefenen opties vaak vervroegd uit om uiteenlopende redenen.

(2) - This is one of four job-sharing options operated under the Irish system.
(2) - Dit is een van de vier mogelijkheden voor job-sharing in het Ierse systeem.

Moreover, there was insufficient detail regarding the commercial terms of the RAN Sharing Option.
Bovendien waren er onvoldoende gegevens met betrekking tot de commerciële voorwaarden van de RAN-sharingoptie.

This factor also causes the early exercise of employee share options.
Ook deze factor zorgt ervoor dat aandelenopties voor werknemers vervroegd worden uitgeoefend.

Financial advice relating to share option schemes
Financiële advisering met betrekking tot aandelenoptieregelingen

One example is a net cash-settled share option
Een voorbeeld hiervan is een op nettobasis in geldmiddelen afgewikkelde aandelenoptie