simplified sharing oor Nederlands

simplified sharing

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

eenvoudig delen

voorbeelde

However, this will not be a mere continuation of the shared management system currently in place but a move towards a more results-oriented and simplified shared management.
Het huidige systeem van gedeeld beheer wordt echter niet louter voortgezet, maar het is de bedoeling om tot een meer resultaatgericht en vereenvoudigd gedeeld beheer te komen.

Harmonisation : donor countries coordinate, simplify procedures and share information to avoid duplication; 4.
Harmonisering : donorlanden coördineren, vereenvoudigen procedures en delen informatie om overlap te voorkomen; 4.

whereas communication is also linked to the issue of transparency, simplified procedures, citizenship and shared values,
overwegende dat communicatie ook gekoppeld is aan transparantie, eenvoudige procedures, burgerschap en gemeenschappelijke waarden,

whereas communication is also linked to the issue of transparency, simplified procedures, citizenship and shared values
overwegende dat communicatie ook gekoppeld is aan transparantie, eenvoudige procedures, burgerschap en gemeenschappelijke waarden

I. whereas communication is also linked to the issue of transparency, simplified procedures, citizenship and shared values,
I. overwegende dat communicatie ook gekoppeld is aan transparantie, eenvoudige procedures, burgerschap en gemeenschappelijke waarden,

The eCommission 2011-2015 Action Plan will support streamlined administrative processes, facilitate information-sharing and simplify interaction with the Commission.
Het e-Commissie actieplan 2011-2015 zal gestroomlijnde administratieve processen ondersteunen, informatiedeling vergemakkelijken en interactie met de Commissie vereenvoudigen.

By tracking level completions as a custom metric, the developer is able to easily answer questions about key metrics and create simplified reports to share with others.
Door voltooide levels bij te houden als aangepaste statistiek, kan de ontwikkelaar eenvoudig antwoorden vinden op vragen over belangrijke statistieken, en vereenvoudigde rapporten maken die met anderen kunnen worden gedeeld.

However, to simplify the system, the sharing of non-animal data has been made mandatory only if requested by a potential registrant.
Om het systeem echter te vereenvoudigen, is het delen van informatie die afkomstig is van niet op dieren uitgevoerde proeven uitsluitend verplicht gesteld op verzoek van een potentiële registrant.

New initiatives in risk sharing // To simplify and clarify its instruments, ALMI Business Partner has combined its three microloan products into one.
Nieuwe initiatieven voor risicodeling // Met het oog op meer eenvoud en duidelijkheid heeft ALMI Business Partners zijn drie microkredietproducten samengevoegd.

Rules to simplify the conversion of the share capital of public limited-liability companies into euros are under examination.
Regelgeving ter vereenvoudiging van de omrekening van het aandelenkapitaal van de naamloze vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid is in onderzoek.

Greater effectiveness for European funding might also be achieved through higher national co-financing shares and simplified arrangements for private co-financing of European programmes.
Bovendien kan het rendement van de Europese steunverlening worden vergroot door hogere nationale cofinancieringspercentages en de vereenvoudiging van particuliere cofinanciering.

The Commission shares the Court's view that simplifying the financial conditions applicable to shared-cost R& TD contracts would considerably facilitate the negotiation and management of such contracts and the verification of costs.
Evenals de Kamer is de Commissie van mening dat vereenvoudiging van de financiële voorwaarden van de onderzoekcontracten met kostendeling het overleg, het beheer en de kostencontrole aanzienlijk zou vergemakkelijken.

These services will support streamlined administrative processes, facilitate information sharing and simplify interaction with the Commission, thereby empowering users and improving the efficiency, effectiveness and transparency of the Commission.
Deze diensten zijn bedoeld om gestroomlijnde administratieve procedures te ondersteunen, gegevensuitwisseling te vergemakkelijken en de contacten met de Commissie te vereenvoudigen. Zij dragen bij tot actieve deelname van de gebruikers en verbeteren de doeltreffendheid, efficiëntie en transparantie van de Commissie.

According to this preliminary simplified breakdown of cost sharing of the capital cost for construction, Europe would have contributed 33% in the common area wherever ITER would be hosted.
Volgens deze voorlopige vereenvoudigde verdeling van de kapitaalkosten voor de bouw zou Europa 33% moeten bijdragen tot het gemeenschappelijk deel, ongeacht waar ITER wordt gevestigd.

The following number among our shared proposals on registration: firstly, having a single pre-registration phase to simplify the procedure; secondly, requiring data sharing through ‘one substance, one registration’.
Onze gezamenlijke voorstellen op het gebied van registratie zijn onder meer de volgende: ten eerste, komen tot een enkele preregistratiefase om de procedure te vereenvoudigen; ten tweede, het verplicht stellen van het gemeenschappelijk gebruik van gegevens via het principe "één stof, één registratie".

Simplifying our lives has enabled us to share in the relief work in Louisiana for over two years.
Door ons leven te vereenvoudigen hebben we al ruim twee jaar kunnen assisteren bij de hulpverlening in Louisiana.

A Union platform on access and fair and equitable benefit-sharing should enable discussions on and contribute to the streamlining of access conditions in Member States, the design and performances of access and benefit-sharing regimes, simplified access and benefit-sharing for non-commercial research, access and benefit-sharing practices of collections in the Union, access and benefit-sharing of Union stakeholders in third countries and the sharing of best practices.
Een uniaal platform inzake toegang en eerlijke en billijke batenverdeling moet het mogelijk maken overleg te plegen over toegangsvoorwaarden in de lidstaten, het ontwerp en de prestaties van toegangs- en batenverdelingsstelsels , vereenvoudigde toegang en batenverdeling voor niet-commercieel onderzoek, toegangs- en batenverdelingspraktijken van collecties in de lidstaten, toegang en batenverdeling van belanghebbenden uit de Unie in derde landen en de uitwisseling van beste praktijken, en bijdragen tot de stroomlijning daarvan.

It is also very useful for public authorities as it simplifies the management of databases and the sharing of information.
Het is ook heel nuttig voor overheidsdiensten, aangezien het het beheer van gegevensbanken en de verspreiding van informatie veel eenvoudiger maakt.

(23) A Union platform on access and fair and equitable benefit-sharing should enable discussions on and contribute to the streamlining of access conditions in Member States, the design and performances of access and benefit-sharing regimes, simplified access and benefit-sharing for non-commercial research, access and benefit-sharing practices of collections in the Union, access and benefit-sharing of Union stakeholders in third countries and the sharing of best practices.
(23) Een uniaal platform inzake toegang en eerlijke en billijke batenverdeling moet het mogelijk maken overleg te plegen over toegangsvoorwaarden in de lidstaten, het ontwerp en de prestaties van toegangs- en batenverdelingsstelsels, vereenvoudigde toegang en batenverdeling voor niet-commercieel onderzoek, toegangs- en batenverdelingspraktijken van collecties in de lidstaten, toegang en batenverdeling van belanghebbenden uit de Unie in derde landen en de uitwisseling van beste praktijken, en bijdragen tot de stroomlijning daarvan.

The Commission's view that the new arrangements simplify Structural Fund support is not entirely shared by the Committee of the Regions.
In tegenstelling tot de Commissie is het Comité er niet van overtuigd dat de Structuurfondsenregeling eenvoudiger is geworden.

The changes include simplifying the distribution of shared taxes, assigning an own source of revenue to the Länder, and agreeing on further reforms for a more transparent allocation of legislative and executive responsibilities between levels of government.
De wijzigingen omvatten onder meer vereenvoudiging van de verdeling van belastingen, toekenning van een eigen bron van inkomsten aan de deelstaten en overeenstemming over verdere hervormingen voor een transparantere toewijzing van wetgevende en uitvoerende bevoegdheden tussen de bestuursniveaus.

Member States shall ensure that such actions for redress brought individually by consumers are available through expedient and simplified procedures measures, and to share their best practices in this field.
De lidstaten zorgen ervoor dat voor dergelijke vorderingen waarvan gebruik gemaakt kan worden bij andere maatregelen tot herstel, die consumenten individueel instellen, snelle en eenvoudige procedures beschikbaar zijn en om hun beste praktijken op dit gebied te delen.