slope down oor Nederlands

slope down

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

afhellen

glooien

werkwoord

hellen

werkwoord

liberals care about it a little more than conservatives — the line slopes down.
het iets belangrijker dan conservatieven, de lijn helt naar beneden.

Soortgelyke frases

down the slope
bergafwaarts

voorbeelde

Far away, where the Tierra Muerta sloped down into the hazy distance, Bernie saw an extraordinary thing.
In de verte, langs de hellingen van de Tierra Muerta, zag Bernie iets bijzonders.

She hurried back to the clearing, where a sandbar sloped down to the clear stream.
Ze liep haastig terug naar de open plek, waar een zandstrandje naar de heldere beek helde.

The road gave way to an overgrown field, which sloped down to a deep valley.
De weg kwam uit op een overwoekerd veld dat afliep naar een diepe vallei.

The grass in the pastures was also shorter than on the slopes down below.
Het gras op de weide was ook korter dan in de steile bermen beneden.

Another unoccupied cell, then the drunk cell with its floor sloping down to a grated drain.
Nog een onbezette cel, toen de cel voor dronkaards met zijn schuine vloer in de richting van de afvoer met rooster.

You know it slopes down towards the wall of your garden.
U weet dat het terrein afhelt naar uw tuinmuur.

I glance to my left, where the floor slopes down into a pool of darkness.
Ik kijk links van me, waar de gang naar beneden loopt, een poel van duisternis in.

The sight of the slope down was almost too much.
De aanblik van de helling naar beneden was bijna te veel.

Black and white cows were grazing on a clover meadow that sloped down towards a waterway, I recall.
Zwart-witgevlekte koeien liepen te grazen op een klaverwei die afliep naar een rivier, herinner ik me.

Then a wide patio and a long lawn sloping down to a giant swimming pool.
Vervolgens een brede patio en een lang grasveld dat omlaag glooide naar een enorm zwembad.

” Callahan asked, nodding toward the deeper darkness where the floor sloped down.
vroeg Callahan, knikkend naar de diepere duisternis waar de bodem afhelde.

One room was round and sloped down towards a circular pit, and from the blackness came hungry howls.
Een andere kamer was rond, met een vloer die afliep naar een ronde put, en uit de duisternis kwam hongerig gebrul.

I just made the end of the platform where it started to slope down to track level.
Ik haalde net het einde van het perron, waar het langzaam naar beneden helt tot het op gelijke hoogte ligt met de rails.

She walked around the house to the back, where the grounds sloped down to Strömma Canal.
Ze liep om het huis naar de achterkant die schuin afliep naar het Strömma-kanaal.

The fourth side was an open stretch of sand that sloped down to the barbed-wire perimeter fence.
De vierde kant was een open strook zand, die afliep naar de omheining van prikkeldraad.

The cement floor in their bathroom sloped down to a metal drain.
De cementen vloer in hun badkamer liep schuin af, naar een metalen afvoer.

Paula noticed the floor sloped down from where they stood.
Paula zag dat de vloer afliep van waar zij stonden.

The perfectly smooth walls sloped down at an angle of sixty degrees; there were no steps or footholds.
De volkomen gladde wanden liepen onder een hoek van zestig graden naar beneden; er waren geen traptreden of voetsteunen.

He pointed to the grass sloping down to the water and the clump of rhododendrons on the bank.
Hij wees op de afhellende strook gras langs het water en op het bosje rhododendrons dat in het gras stond

On the right, the field sloped down to a small pond.
Aan rechterzijde liep het terrein glooiend af, om te eindigen bij een kleine poel.

The guides sloped down to the big doors at the other end and apparently continued into the water.
De hellingen liepen tot aan de grote deuren aan de andere kant van de loods en zetten zich blijkbaar in het water voort.

But even though the driveway sloped down towards the house it didn't move.
Maar hoewel de oprit afliep naar het huis, kwam de auto niet in beweging.

Behind the houses the lawns sloped down to the waters of the Puget Sound.
Achter de huizen liepen de gazons af naar de stille wateren van Puget Sound.

But my favorite part of it all is this garden, sloping down to the stream.
Maar het meest van alles hou ik van deze tuin, die afloopt naar het riviertje.

The yard that sloped down toward the Chesapeake Bay was decorated with balloons.
De tuin, die schuin afliep naar de Chesapeake Bay, was versierd met ballonnen.