slough oor Nederlands

slough

/sluː/, /slaʊ/ werkwoord, naamwoord

The skin shed by a snake or other reptile.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

moeras

naamwoord onsydig

Rabid anarchist and revolutionary of the Berner Street slough.
Woedende anarchist en revolutionair uit het Berner Street moeras.

depressie

naamwoord

modderpoel

Slough

/slaʊ/ eienaam

A town in west London, close to Heathrow Airport

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Slough

He and his mates had been to some disco in Slough.
Toen was hij met vrienden naar de disco in Slough.

Soortgelyke frases

Slough Town F.C.
Slough Town FC

to slough
vervellen

voorbeelde

Just watch your lines, make sure you’re keeping an eye on the slough.
Blijf op je lijn en pas op voor slough.

Partner was dead; Slough House was up and running; and Jackson Lamb was king.
Partner was dood, Slough House was vol in bedrijf en Jackson Lamb was koning.

But whereas everyone else had dinky little dips, our married life was one big slough of despair.
Maar terwijl alle anderen af en toe eens een dipje hadden, was ons huwelijksleven één grote ellende.

So today, I'm collecting what I shed or slough off -- my hair, skin and nails -- and I'm feeding these to edible mushrooms.
Nu verzamel ik alles wat ik verlies -- mijn haar, huid en nagels -- en ik voer dit aan eetbare paddenstoelen.

Maybe I did, and maybe Reuben sensed that—feared at some level just what I might slough off along the way.
Misschien wel, en misschien voelde Reuben dat aan – bang ook misschien om wat ik onderweg van me af zou werpen.

She tried her best to slough off her anxiety, but even as she put her best foot forward, the rain started to fall.
Ze deed haar best om haar bezorgdheid van zich af te zetten, maar op hetzelfde ogenblik begon het te regenen.

That sloughing of the gut was a classic sign.
Dat loslaten van het darmslijmvlies was een klassiek teken.

OK, it's slough time.
Tijd om'm te smeren.

Before that we had a house in Slough; just a little one, nothing as grand as this.
Daarvoor hadden we een huis in Slough; een klein huis maar, lang niet zo groots als dit.

Only an edging of ice remained around the shores of Silver Lake and among the dead slough grass.
Er lag nog maar een smalle ijsrand langs de oevers van het Zilvermeer en tussen het dode moerasgras.

'Supposing I said that you hired a car in Slough two weekends ago, what would you say?'
‘Als ik nu eens zei dat u twee weekeinden geleden een auto in Slough hebt gehuurd, wat zou u dan zeggen?’

Catherine thought back to Alan Black, who’d lasted six months at Slough House.
Catherine dacht terug aan Alan Black, die het zes maanden in Slough House had volgehouden.

‘And Slough House is involved?’
‘En Slough House is erbij betrokken?’

There was nothing there, and he felt like the sloughed-off skin of a human being.
Hij kon niets vinden en voelde zich net een afgeworpen mensenhuid.

(123) Further agreements on quotations to single customers were discussed at "Sherpa meetings" on 16 November 1994(76) at the Mariott Hotel in Slough, United Kingdom, and on 18 November 1994(77) at the Hotel Concorde Lafayette, Paris.
(123) Verdere afspraken over prijsquoteringen aan afzonderlijke klanten werden besproken op "sherpa"-bijeenkomsten op 16 november 1994(76) in het Mariott Hotel in Slough, Verenigd Koninkrijk, en op 18 november 1994(77) in het hotel Concorde Lafayette, Parijs.

Note how the capsule of the proximal interphalangeal joint is sloughed away, here and here.”
U ziet hoe het kapsel van het proximale interfalangeale gewricht weggepeld is, hier en hier.’

The Slough murderer’s thumb-print appears in at least three works of reference.
De duimafdruk van de Slough-moordenaar staat in tenminste drie naslagwerken.

That slough was so stagnant that Laura was surprised anything could survive in it.
Die rivier was zo stil en heet dat het Laura verbaasde dat er iets in kon overleven.

Body's bloated, but there's no sloughing of the skin.
Lichaam is opgeblazen, maar er is geen vervelling van de huid.

His skin is sloughing.
Zijn huid schilfert.

Slough House may be a dead end, but it’s a branch of the Service.
Slough House mag een doodlopende steeg zijn, het is wel een tak van de Dienst.

Prince went down again in some unknown little slough.
Prins zakte weer weg in een onbekend moerasje.

The sloughed-off skin of the Sierra, the Rockies, so on.
De afgezakte huid van de Sierra, de Rocky Mountains, enzovoort.

To her, they were not a collection of damaged cells that nature had decided were best sloughed away.
Voor haar waren ze geen klompjes beschadigde cellen geweest die door de natuur waren afgestoten.

She’s a domestic science teacher and lives in Slough.
Ze is lerares huishoudkunde en woont in Slough.