snow-free oor Nederlands

snow-free

Without snow.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

sneeuwvrij

Without snow.

voorbeelde

‘One snow-free angel for your delight.’
‘Eén sneeuwvrije engel, zoals beloofd.’

Outside, Zagreb had just woken up, snow-free, grey with mist, its face drawn and haggard.
Buiten was Zagreb net wakker geworden, zonder sneeuw, mistig, grauw en vermoeid.

All around her were pockets of snow-free ground.
Overal om haar heen zag ze stukjes sneeuwvrije grond.

Outside, Zagreb had just woken up, snow-free, gray with mist, its face drawn and haggard.
Buiten was Zagreb net wakker geworden, zonder sneeuw, mistig, grauw en vermoeid.

Winds sweep down off the plateau from the south and keep the ground nearly ice-and snow-free.
De wind komt van het plateau in het zuiden en houdt de grond bijna ijs- en sneeuwvrij.

The land is as good as snow-free.
Het land is zo goed als vrij van sneeuw.

Far behind them, against a snow-free black bill, lay a patch of something thin and white.
Ver achter hen, tegen een onbesneeuwde zwarte heuvel, lag iets duns en wits.

The Skinnarvik Park was snow-free.
Het Skinnarvikspark was sneeuwvrij.

The four-seater came whirling out of the rising sun and settled on the cold but snow-free rock.
De heli met vier zitplaatsen dook op uit de opgaande zon en landde op de koude maar sneeuwvrije rots.

And not 15 meters away, on top of a great heap of nearly snow-free rocks, I saw something move.
En op nog geen vijftien meter afstand, boven op een grote opstand van bijna sneeuwvrije rotsen zag ik iets bewegen.

That night they camped on a snow-free stretch of sand on the inner bank of a bend in the river.
Die nacht sloegen ze hun kamp op op een sneeuwvrij stuk zandgrond in een binnenbocht van de rivier.

Most snow-free areas are so steep and subject to frequent avalanches that only crustose lichens and algal formations are sustainable.
De meeste sneeuwvrije gebieden zijn zo steil en onderhevig aan lawines zodat er enkel bepaalde soorten korstmossen en algen levensvatbaar zijn.

Lying down flat on the wooden table, like a snow-free snow angel, I gaze up at the dull gray sky above my head.
Languit liggend op de houten tafel, als een sneeuwengel zonder sneeuw, kijk ik naar de loodgrijze lucht boven me.

The remaining vegetation is located in snow-free areas such as nunatak ridges and other parts of the summit plateau, the coastal cliffs, capes and beaches.
De overige vegetatie bevindt zich in sneeuwvrije gebieden zoals nunataks en overige toppen, kliffen aan de kust en stranden.

The soldiers began to clear away what remained of the snow and free the few men who were still moving.
De soldaten begonnen de restanten van de sneeuw weg te graven en de enkele mannen te bevrijden die nog bewogen.

By 2010 the two herds, separated by glaciers terminating in the ocean and isolated from other ice and snow free areas, comprised some 2600 animals occupying 318 km2, one third of the total vegetated area, and thus potential grazing habitat, of the island.
Beide kuddes, die gescheiden werden door gletsjers die stopten in de oceaan, omvatten zo’n 2600 dieren en bezetten 318 km2 land, een derde van het begroeide gebied op het eiland waar grazen mogelijk was.

Spring pleaded with him to let the lovely little Snow Maiden go free.
Lente smeekte hem de lieflijke kleine Sneeuwmaagd vrij te laten.

Snow tries to free up, still battling with Jackson.
Snow probeert vrij te komen, Nog steeds in strijd met Jackson.

E.g. snow cleaning devices, snow plough, ice-free heaters, etc.
Bijvoorbeeld sneeuwruimers, sneeuwploeg, verwarming om de trein ijsvrij te houden

She slogged through the snow and broke free onto the plowed road, where she stopped again.
Ze sjokte door de sneeuw en kwam op de sneeuwvrije weg, waar ze weer bleef staan.

The ground around the roots, however, was free of snow, and Harry could see no sign of footprints.
Rond de wortels lag echter geen sneeuw en Harry zag geen voetstappen.

The parking lot was kept free of snow.
Het parkeerterrein werd kunstmatig sneeuwvrij gehouden.

These slopes in the North American Rockies are only free from snow for a few months a year.
Deze hellingen in de Rocky Mountains zijn maar een paar maanden sneeuwvrij.

A little red twoseater was parked out front, dry and free of snow.
Aan de voorkant stond een kleine rode twoseater geparkeerd, droog en sneeuwvrij.

TaLi and BreLan had found a patch of grass that was free of snow and not too damp.
TaLi en BreLan hadden een stuk gras gevonden waar geen sneeuw lag en dat niet al te vochtig was.