source language
brontaal
source-language oor Nederlands
source-language
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
brontaal
English and French were the main source languages.
Daarbij waren Engels en Frans de voornaamste brontalen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(source language)
Behoudens het bepaalde in de leden # tot en met # erkent iedere lidstaat voor de vaart op zijn binnenwateren een door een andere lidstaat overeenkomstig artikel # afgegeven scheepsattest alsof hij het zelf had afgegevenEurLex-2 EurLex-2
Country Short Name in source language(s) (as provided in the first column of Chapter # Table
geen zware stookolie met een zwavelgehalte van meer dan # massaprocent wordt gebruiktoj4 oj4
Country name (source language)
Niet van toepassingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It is an important source language for historians and philologists.
Ik vind je wel, hoorWikiMatrix WikiMatrix
English and French were the main source languages.
Teneinde meer inzicht te verwerven in de industriële veranderingen in de grensstreken van de uitgebreide Unie en om materiaal te verzamelen voor het opstellen van een advies, heeft de CCMI samen met het Europees Waarnemingscentrum voor het veranderingsproces op # en # oktober # te Bratislava op het grondgebied van de grensoverschrijdende regio CENTROPE een aantal workshops gehoudenEurLex-2 EurLex-2
Country Short Name in source language(s) (as provided in the first column of Chapter II Table);
De notulen van de Algemene Vergaderingen worden ondertekend door de meerderheid van de bureauleden en door de aandeelhouders die daarom vragenEurLex-2 EurLex-2
You can translate the source language into any of the languages supported in Google Translate.
Als we toestaan dat etikettering onder een bepaalde drempel niet nodig is, dan zullen de ondernemingen die genetisch gemodificeerde organismen verwerken, niet over de nodige inlichtingen beschikken om te kunnen voldoen aan de strenge etiketteringseisen die de productwetgeving hun oplegt.support.google support.google
(8) Harmonised definition: 1 500 printed original text characters (source language), without blanks.
Niemand raakt mij aan.Niemand raakt mij aan, verdommeEurLex-2 EurLex-2
- as regards the source language: gross, serious, or minor errors of comprehension, and inaccuracy,
Wij doen net of onze neus bloedtEurLex-2 EurLex-2
(source language)
Wij moeten sociaal en economisch investeren, zodat de mensen en hun gezinnen een welvarende toekomst hebben, zodat zij geen geweld willen voor hun kinderen.EurLex-2 EurLex-2
first source language (must be different from language 1)
duindoornstruwelenEurLex-2 EurLex-2
second source language (must be different from languages 1 and 2)
Het zou jammer zijn om zuiver ideologische redenen dit pakket uit te stellen, dat zeer belangrijk is en hard nodig voor de ontwikkeling van onze energieonafhankelijkheid.EurLex-2 EurLex-2
They are called "affixes" mainly because they derive from affixes in Esperanto's source languages.
Zij kunnen per fax (#-#) # # # of # #) of per post, onder vermelding van referentie COMP/M.#- Owens- Illinois/BSN Glasspack , aan onderstaand adres worden toegezondenWikiMatrix WikiMatrix
— Country Short Name in source language(s) (as provided in the first column of Chapter II Table);
zonder babyEurLex-2 EurLex-2
Possible delays or practical constraints in providing translations should not preclude documents being made available in their source language.
De beschikking betreft het Duitse Liga-Fußballverband e.V. (hierna het Ligaverband genoemdEurLex-2 EurLex-2
This is borne out by statistics on the source languages of the texts translated by the institutions' translation services.
Medische voertuigen en hun uitrusting-Ambulances (#e uitgaveEurLex-2 EurLex-2
the most frequent source languages from which documents produced internally by the EU institutions and intended for external use are translated;
Net alsof hij hen uit vrije wil heeft kunnen meenemenEurLex-2 EurLex-2
These components are usually created by processing a collection of schema documents, which contain the source language definitions of these components.
Wat de verschillende opties voor het doorbelasten van de externe mobiliteitskosten in de vervoersprijzen betreft zou enige sturing van de Commissie draagvlak in de bevolking kunnen helpen creëren voor schoon vervoer en een impuls kunnen geven aan een modal shiftWikiMatrix WikiMatrix
1798 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.