specialty food oor Nederlands

specialty food

Non-everyday food of high quality or specially prepared food, for example caviar, oysters, frogs' legs, salads or wines.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

fijnkost

Non-everyday food of high quality or specially prepared food, for example caviar, oysters, frogs' legs, salads or wines.

Niet-alledaags voedsel van hoge kwaliteit of speciaal bereid voedsel, bijvoorbeeld kaviaar, oesters, kikkerbilletjes, salades en wijnen.

voorbeelde

Middle Eastern specialty foods, namely, Hummus, Dolmas, Tzatziki
Specialiteiten uit het Midden-Oosten, Te weten, Hoummous [kikkererwtenpasta], Dolmades, Tzatziki

In the United States, French restaurants and specialty food shops are often very expensive.
In Nederland zijn Franse restaurants en vooral delicatessenwinkels wel vaak erg duur.

All specialty foods served at San Gennaro.
San-Gennarogerechten.

He works at Russ & Daughters, a Manhattan purveyor of smoked fish, bagels, and specialty foods.
Hij werkt bij Russ & Daughters, een in Manhattan gevestigde leverancier van gerookte vis, bagels en delicatessen.

Retail services connected with the sale of specialty food and drink products and ingredients
Detailhandel in specialiteiten, dranken en ingrediënten voor levensmiddelen

‘Any local specialty foods I should try?
‘Zijn er nog specialiteiten die ik moet proeven?

She works at a specialty-foods gift shop, and he's a psychiatrist.
Ze werkt in een cadeauwinkel, en hij is een psychiater.

Middle Eastern specialty foods, namely, pita bread
Specialiteiten uit het Midden-Oosten, Te weten, Broodjes (Pita -)

Specialty foods.
Specialiteiten.

Retail services and retail bakery store services connected with the sale of specialty food and drink products and ingredients
Detailhandel en bakkerszaken met betrekking tot de verkoop van gespecialiseerde voedingsmiddelen, dranken en ingrediënten

Not counting Luc's club, the family owned and operated 12 restaurants, a bed-and-breakfast, and a specialty food shop.
Nog afgezien van Lucs club bezat de familie twaalf restaurants, een hotel en een grote supermarkt.

Online computerised wholesaling and retailing relating to kitchen equipment, cooking equipment, cooking accessories, specialty food goods, cooking publications and recipes
Geautomatiseerde onlinegroothandel en -detailhandel op het gebied van keukengerei, kookgerei, kookaccessoires, speciale voedingsmiddelen, culinaire publicaties en recepten

Specialty food items, including vinegars, cake mixes, mixes for making bakery goods, spices, seasonings, extracts used as food flavourings, sauces, salsas, salad dressings
Gespecialiseerde voedingsmiddelen, waaronder azijn, taartmixen, mengsels voor het bereiden van banketbakkerswaren, specerijen, kruiderijen, extracten gebruikt als voedingsaromaten, sausen, salsa, slasausen

The complaint was lodged on 22 July 2014 by Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH (‘the complainant’), the sole producer of acesulfame potassium, thus representing 100 % of the total Union production of acesulfame potassium.
De klacht werd op 22 juli 2014 ingediend door Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH („de indiener van de klacht”), de enige producent van acesulfaamkalium, die bijgevolg 100 % van de totale productie van acesulfaamkalium in de Unie vertegenwoordigt.

Sadly, as the demand for this exotic specialty food has grown, some varieties of palm have been cut down solely for the soft, delicious heart, leaving the rest of the tree strewn on the ground.
Omdat de vraag naar deze exotische specialiteit is toegenomen, heeft men sommige palmsoorten jammer genoeg alleen voor het heerlijke, zachte hart omgehakt en de rest van de boom gewoon laten liggen.

In order to obtain information it deems necessary for its investigation with regard to Union producers the Commission will send questionnaires to the known Union producer, namely to Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH (‘the complainant’).
Om de informatie te verkrijgen die zij voor het onderzoek met betrekking tot de producenten in de Unie nodig heeft, zal de Commissie de haar bekende producent in de Unie, Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH („de indiener van de klacht”), een vragenlijst toezenden.

Meds and specialty diet food.
Medicatie en speciaal eten.

In the meantime, you can find them online or in specialty health food stores.
Intussen kun je proberen of je het online kunt kopen of in speciaalzaken.

The Commission initiated the investigation following a complaint lodged on 22 July 2014 by Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH (‘the complainant’), which is the sole producer of acesulfame potassium (or ‘Ace-K’) in the Union.
De Commissie heeft het onderzoek geopend naar aanleiding van een klacht die op 22 juli 2014 werd ingediend door Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH („de klager”), de enige producent van acesulfaamkalium (ofwel „ace-K”) in de Unie.

Food and food specialties
Gespecialiseerde zaken met voedsel en dranken

for Metro: wholesale, food retail, non-food specialty stores such as for consumer electronic stores, and department stores,
Metro: groothandel, kleinhandel in levensmiddelen, non-food-speciaalzaken, b.v. voor consumentenelektronica en grootwarenhuizen,

Azelis is a global distributor of specialty chemicals and food ingredients.
— Azelis: wereldwijde distributeur van speciale chemicaliën en voedselingrediënten.

for IMCD: distribution of specialty chemicals (including food and pharmaceutical ingredients).
IMCD: distributie van speciale chemicaliën (waaronder voedsel- en farmaceutische bestanddelen).

Retail and wholesale distribution of housewares, food, including food specialties
Distributie via detailhandel en groothandel van huishoudelijke artikelen, voedsel, waaronder voedselspecialiteiten

for Metro: wholesale, food retail, non-food specialty stores such as for consumer electronic stores, and department stores
Metro: groothandel, kleinhandel in levensmiddelen, non-food-speciaalzaken, b.v. voor consumentenelektronica en grootwarenhuizen