spray can oor Nederlands

spray can

naamwoord

A pressurized canister that ejects its contents from a nozzle when a button is pressed; used especially for paint.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

spuitbus

naamwoord

An aerosol can for applying paint, deodorant, etc., as a fine spray.

For some time consumers have looked for products that do not come in spray cans.
Al enige tijd vroegen consumenten naar produkten die niet in spuitbussen worden geleverd.

voorbeelde

It was the white nozzle of a spray can.
Het was het witte knopje van een spuitbus.

for Class 2 fire extinguishers and spray cans: label No 2.2;
voor brandblusapparaten en spuitbussen van klasse 2: etiket nr. 2.2;

The elements, or boxes intended for the transport of spray cans, should be clearly marked as follows:
De voor het vervoer van spuitbussen bestemde elementen of dozen moeten duidelijk van de volgende opschriften of etiketten worden voorzien:

Mechanically operated spray cans and mechanical handles made of plastic for spray apparatus and cans
Mechanisch bediende spuitbussen en mechanische handgrepen van plastic voor spuittoestellen en -bussen

When her mind began to function, she focused on the hand holding the spray can of Bactine.
Toen haar geest weer begon te functioneren, concentreerde ze zich op de hand die de spuitbus met Bactine vasthield.

The elements, or boxes intended for transport of spray cans, should be clearly marked as follows:
De voor het vervoer van spuitbussen bestemde elementen of dozen moeten duidelijk van de volgende opschriften of etiketten worden voorzien:

for Class # sprays collected in cardboard boxes: the word SPUITBUSSEN (spray cans
voor in kartonnen dozen ingezamelde spuitbussen van klasse #: het woord SPUITBUSSEN

SPRAY CANS
SPUITBUSSEN

for class 2 sprays collected in cardboard boxes: the word ‘SPUITBUSSEN’ [spray cans];
voor in kartonnen dozen ingezamelde spuitbussen van klasse 2: het woord „SPUITBUSSEN”;

"""Spray cans ruining the atmosphere, destroying ozone, causing cancer."
'Spuitbussen die de atmosfeer verpesten, ozon vernietigen en kanker veroorzaken.

And anyway, you can see I don’t have any spray cans with me.”
Bovendien ziet u zelf wel dat ik geen spuitbus bij me heb.’

(b) for class 2 fire extinguishers and spray cans: label No 2.2;
b) voor brandblusapparaten en spuitbussen van klasse 2: etiket nr. 2.2;

There was a small spray can for repelling attackers and her wallet.
Er zat een spuitbusje in om aanvallers mee af te schrikken en haar portemonnee.

(c) for Class 3 fire extinguishers and spray cans: label No 3;
c) voor brandblusapparaten en spuitbussen van klasse 3: etiket nr. 3;

Spray bottles and spray cans of plastic and/or metal for cleaning preparations
Spuitflessen en spuitkannen van plastic en/of metaal voor reinigingsmiddelen

Caps for spray cans or foam dispensers (other than parts of machines), not of metal, aerosol valves
Afdekkappen voor spuitbussen of schuimdispensers (uitgezonderd als machineonderdelen), niet van metaal, spuitbusventielen

Wow, you're gonna have to buy a lot of spray cans to paint that turd gold.
Wauw, je hebt heel wat verf nodig om deze rotzooi nog een mooie kleur te geven.

(a) for class 2 sprays collected in cardboard boxes: the word ‘SPUITBUSSEN’ [spray cans];
a) voor in kartonnen dozen ingezamelde spuitbussen van klasse 2: het woord „SPUITBUSSEN”;

Spray cans of metal, pump spray cans of metal
Spuitbussen van metaal, spuitbussen van metaal met pompje

Subject: Anti-abuse valve for paint spray cans
Betreft: Anti-misbruik ventiel voor verfspuitbussen

(c) for class 3 fire extinguishers and spray cans: label No 3;
c) voor brandblusapparaten en spuitbussen van klasse 3: etiket nr. 3;

He grabbed a spray can of starch and handed it to her without explanation.
Hij pakte een spuitbus met stijfsel en gaf die zonder enige uitleg aan haar.

With a spray can he wrote the word ‘HOME’ on the outside wall of Museum Boijmans Van Beuningen.
In 1996 spoot hij met graffiti 'HOME' op de buitenmuur van het Museum Boijmans Van Beuningen.

for class 3 fire extinguishers and spray cans: label No 3;
voor brandblusapparaten en spuitbussen van klasse 3: etiket nr. 3;