state religion oor Nederlands
state religion
en
A religion officially endorsed by a state.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
staatsgodsdienst
en
religious body or creed officially endorsed by the state
The world was typically full of countries with forced state religions.
Er waren op dat moment veel landen op de wereld die een staatsgodsdienst hadden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During a period the Reformed Church was the state religion.
Ik moet u eruit zettenWikiMatrix WikiMatrix
We are clearly seeing Islam becoming a state religion.
Ik zei: ' maak je zakken leeg ', of ik doe het voor je!Europarl8 Europarl8
Early kings were themselves the head of the state religion or else had separate high priests.
wenst dat in de toekomst ten gunste van kleine, traditionele gemeenschappen een actie wordt ontwikkeld die in de lijn ligt van de invoering van culturele hoofdstedenLiterature Literature
Emperor Constantine was the ruler who made Christianity the State Religion of the Roman Empire.
De termijn voor de indiening van de offertes voor de laatste deelinschrijving verstrijkt op # juni # om #.# uur (plaatselijke tijd Brusseljw2019 jw2019
So Amaziah was a priest of the State religion.
Ga de winkel uit verdomme!jw2019 jw2019
(2 Thessalonians 2:7) Toward the end of the fourth century C.E., apostate Christianity became a State religion.
Die mijn zusje van mij scheidtjw2019 jw2019
Welton was right about one thing the Three Laws are close to being our state religion.
Inspecteur Mark DargusLiterature Literature
Many generations have seen the stifling loss of freedom that results when government imposes a state religion.
En ging een jaar voorbij, en ze kwamen bij elkaarLDS LDS
Some rulers have tried to set up their own form of State religion, pressuring their subjects to comply.
Geef me de sleutelsjw2019 jw2019
The First Amendment also forbids Congress to pass laws establishing a state religion or restricting religious freedom.”
Parlementaire stukken.-Ontwerp overgezonden door de Kamer van Volksvertegenwoordigers, nrjw2019 jw2019
From that time on, Catholicism became the State religion of Spain, and other religions were no longer permitted.
Ze was zijn huisbazinjw2019 jw2019
She looked me in the eye and said, ‘In the United States, religion does not define anyone.
Dan zouden we moeten leven met ' n onmogelijke leugenLiterature Literature
Roman Catholicism became the state religion.
Er moet nu een druppel insuline aan de naaldtip verschijnenjw2019 jw2019
In 1588 he changed the state religion from Lutheranism to Calvinism.
gezien het voorstel voor een verordening van de Raad (COMWikiMatrix WikiMatrix
Thus calf worship became the State religion in the kingdom of Israel. —2 Chronicles 11:13-15.
Jessie Smet, de herenjw2019 jw2019
Initially, the Waldenses withdrew from Roman Catholicism, the State religion in Central Europe.
Wanneer heb ik hem genoeg gediendjw2019 jw2019
He offered them positions of power, prominence, and wealth as officers of the Roman State religion.
onder deze term is echter niet begrepen de Staat die Partij is bij dit Verdrag genoemd in Afdeling II, paragraaf #, van deze Bijlagejw2019 jw2019
Haruspicy had never become a part of Rome’s official state religion.
Kom op.Kom het maar halenLiterature Literature
This Roman emperor made “Christianity” the State religion, for political reasons.
De groothertog is patroon van onze academie.Ga zittenjw2019 jw2019
But Dostoevsky turned to the Slavophiles and the teachings of their state-religion.
Elke inlichting, stuk, proces-verbaal of akte ontdekt of bekomen in het uitoefenen van zijn functies, door een ambtenaar van een fiscaal Rijksbestuur, hetzij rechtstreeks, hetzij door tussenkomst van een der hierboven aangeduide diensten, kan door de Staat ingeroepen worden voor het opsporen van elke krachtens de belastingwetten verschuldigde somLiterature Literature
In 1980 a Spanish law guaranteeing religious freedom stated that “no faith shall be the Official State religion.”
Lijst van door BULGARIJE afgegeven documentenjw2019 jw2019
Constantine recognized it as the state religion, as it is in many lands today.
dan op elke directeur van een basisschool die tot dezelfde scholengemeenschap behoort en dieter beschikking gesteld is bij toepassing van de wettelijke bepalingen tot opheffing van de vierde graden of van artikel #, a en c, en van de gecoördineerde wetten op het lager onderwijs, of nog van de bepalingen van het koninklijk besluit houdende eerste maatregelen tot rationalisatie van het gewoon lager onderwijs in een lagere school of in een basisschool die ze van een andere inrichtende macht heeft overgenomenjw2019 jw2019
For twenty years he had been head priest of the state religion, the pontifex maximus.
Alex Scott, maak kennis Kelly RobinsonLiterature Literature
In 1988, Islam was made the state religion.
Het spijt me, maar voor deze kan ik de schuld niet op me nemenWikiMatrix WikiMatrix
(b) Reportedly, what offer was made for making Christianity the state religion, and how was the offer treated?
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankrijkjw2019 jw2019
3277 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.