storage life oor Nederlands

storage life

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

houdbaarheid

The storage life of chitosan in its pure form can also be improved by vacuum-packing.
De houdbaarheid van laatstgenoemde stof in zuivere vorm kan ook worden bevorderd door de stof vacuüm te verpakken.

voorbeelde

the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture
de uiterste datum van de garantie of de houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging

Storage life of frozen figs:
Houdbaarheidstermijn van de ingevroren vijgen:

(c) the minimum storage life for additives other than technological additives.
c) de minimumhoudbaarheid indien andere dan technologische toevoegingsmiddelen zijn verwerkt.

In the directions for use of the additive, indicate the storage temperature and storage life
In de gebruiksaanwijzing voor het toevoegingsmiddel de opslagtemperatuur en de houdbaarheid vermelden

In the direction of use of the additive and premixtures, indicate the storage life and stability in pelleting.
In de gebruiksaanwijzing voor het toevoegingsmiddel en het voormengsel de houdbaarheid en de stabiliteit bij verwerking tot pellets vermelden.

(e) the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture;
e) de termijn van garantie of houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging;

‘Cryopreservation’ means prolongation of the storage life of blood components by freezing.
„Cryopreservatie”: verlenging van de houdbaarheid van bloedbestanddelen door bevriezing.

The storage life of chitosan in its pure form can also be improved by vacuum-packing.
De houdbaarheid van laatstgenoemde stof in zuivere vorm kan ook worden bevorderd door de stof vacuüm te verpakken.

(d) the indication of the minimum storage life in accordance with the following requirements:
d) de vermelding van de minimumhoudbaarheid overeenkomstig de volgende voorschriften:

In this way, the quality and storage life of the grapes is enhanced.
Dit bevordert de kwaliteit en de houdbaarheid van de druiven.

the minimum storage life for additives other than technological additives.
de minimumhoudbaarheid indien andere dan technologische toevoegingsmiddelen zijn verwerkt.

the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture,
de uiterste datum van de garantie of de houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging;

They may be frozen in order to extend their storage life (up to 1 year) before processing.
De vruchten kunnen worden ingevroren om hun houdbaarheidstermijn voorafgaand aan de verwerking te verlengen (tot een jaar).

Since nuts have a relatively long storage life export refunds can be set at longer intervals.
Aangezien noten tamelijk lang houdbaar zijn, kunnen de uitvoerrestituties met langere tussenpozen worden vastgesteld.

(i) the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture;
i) de termijn van garantie of houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging;

In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature and storage life.
In de gebruiksaanwijzing voor het toevoegings-middel en het voormengsel de opslagtemperatuur en de houdbaarheid vermelden.

(c) the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture.
c) de termijn van garantie of houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging.

- the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture,
- de uiterste datum van de garantie of de houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging;

In the directions for use of the additive and premixture, indicate the storage temperature and storage life.
In de gebruiksaanwijzing voor het toevoegingsmiddel en het voormengsel de opslagtemperatuur en de houdbaarheid vermelden.

— the expiry date of the guarantee or the storage life from the date of manufacture,
— de uiterste datum van de garantie of de houdbaarheid vanaf de datum van vervaardiging;

In the directions for use of the additive, indicate the storage temperature, storage life, and stability to pelleting.
In de gebruiksaanwijzing voor het toevoegingsmiddel de opslagtemperatuur, de houdbaarheid en de stabiliteit bij verwerking tot pellets vermelden.