stratum corneum oor Nederlands

stratum corneum

naamwoord

(anatomy) The outer layer of the epidermis, composed of dead cells that continually flake away

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hoornlaag

de bovenste laag van de huid bestaande uit verhoornde cellen

A fully intact human pelt, comprised of nothing but the stratum corneum.
Een volledige menselijke huid, die uit niets anders dan de hoornlaag bestaat.

Hoornlaag

A fully intact human pelt, comprised of nothing but the stratum corneum.
Een volledige menselijke huid, die uit niets anders dan de hoornlaag bestaat.

voorbeelde

The pH is 7.1–7.3 in the stratum germinativum and 5.4–5.9 in the stratum corneum.
De pH bedraagt 7,1-7,3 in het stratum germinativum en heeft een waarde van 5,4-5,9 in het stratum corneum.

Foils for quantitative and qualitative measurement of the stratum corneum (horny layer) by means of desquamation
Folie voor kwantitatieve en kwalitatieve meting van het stratum corneum (de hoornlaag) middels afschubben

Histological examination of the RhE model should be provided demonstrating human epidermis-like structure (including multilayered stratum corneum).
Histologisch onderzoek van het RhE-model moet worden overgelegd om aan te tonen dat de structuur van het weefsel op die van de menselijke epidermis lijkt (onder meer een meerlagig stratum corneum).

The model must have a functional stratum corneum with an underlying layer of living cells
Het model moet een functioneel stratum corneum hebben met daaronder een laag levende cellen

The model must have a functional stratum corneum with an underlying layer of living cells.
Het model moet een functioneel stratum corneum hebben met daaronder een laag levende cellen.

Helps eliminate the dead cells of the stratum corneum
Verwijdert ongewenste lichaamsbeharing

Histological examination of the RhE model should be performed demonstrating human epidermis-like structure (including multilayered stratum corneum).
Histologisch onderzoek van het RhE-model moet worden uitgevoerd om aan te tonen dat de structuur van het weefsel op die van de menselijke epidermis lijkt (onder meer een meerlagig stratum corneum).

A fully intact human pelt, comprised of nothing but the stratum corneum.
Een volledige menselijke huid, die uit niets anders dan de hoornlaag bestaat.

Now, judging by the heavily keratinized stratum corneum, they appear to be reptilian.
Gelet op het hoge niveau aan keratine in de opperhuid, lijkt het reptielachtig.

The barrier function of the stratum corneum must be adequate.
De barrièrefunctie van het stratum corneum moet afdoende zijn.

Hydrated the stratum corneum has a better permeability and the protecting function is decreased.
In deze gehydrateerde toestand is het stratum corneum beter doorlaatbaar en neemt de beschermende functie af.

The barrier function of the stratum corneum must be adequate
De barrièrefunctie van het stratum corneum moet afdoende zijn

Damaged stratum corneum, however, often recovers within a few days of treatment;
e). Een beschadigd stratum corneum herstelt echter bij behandeling dikwijls binnen een paar dagen.

However, the stratum corneum can absorb more water (up to 50–75 %), for example under occlusion or while bathing.
Het stratum corneum kan echter meer water opnemen (tot wel 50-75%), bijvoorbeeld door occlusie of tijdens baden.

The dye-binding step determines if the increase in ionic permeability is due to physical destruction of the stratum corneum.
Met de kleurstofbindende stap wordt bepaald of de toename van de permeabiliteit voor ionen door een fysieke vernietiging van het stratum corneum wordt veroorzaakt.

The stratum corneum and its lipid composition should be sufficient to resist the rapid penetration of cytotoxic marker substances, e.g.
Het stratum corneum met de daarin aanwezige lipiden dient sterk genoeg te zijn om snelle penetratie van cytotoxische markerstoffen, bv.

The stratum corneum and its lipid composition should be sufficient to resist the rapid penetration of cytotoxic marker chemicals, e.g.
Het stratum corneum met de daarin aanwezige lipiden dient sterk genoeg te zijn om snelle penetratie van cytotoxische markerstoffen, bv.

(c) Site of applicationa thick stratum corneum is responsible for the weak penetration in areas such as soles and palms.
c) De plaats van applicatieEen dik stratum corneum is de oorzaak van een geringe penetratie op plaatsen zoals de voetzolen en de handpalmen.

Multiple layers of viable epithelial cells (basal layer, stratum spinosum, stratum granulosum) should be present under a functional stratum corneum.
Er moeten verschillende lagen levende epitheelcellen (stratum basale, stratum spinosum, stratum granulosum) aanwezig zijn onder een functioneel stratum corneum.

Multiple layers of viable epithelial cells (basal layer, stratum spinosum, stratum granulosum) should be present under a functional stratum corneum.
Er moeten verschillende lagen levende epitheelcellen (basale laag, stratum spinosum, stratum granulosum) aanwezig zijn onder een functioneel stratum corneum.

Multiple layers of viable epithelial cells (basal layer, stratum spinosum, stratum granulosum) should be present under a functional stratum corneum.
Er moeten meerdere lagen levende epitheelcellen (stratum basale, stratum spinosum, stratum granulosum) aanwezig zijn onder een functioneel stratum corneum.