subsistence farming oor Nederlands

subsistence farming

naamwoord

farming that provides for the basic needs of the farmer without surpluses for marketing

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

landbouw voor levensonderhoud

Desertification and land degradation impact a number of developing countries whose economies largely depend on agriculture and subsistence farming.
Verwoestijning en aantasting van de bodem hebben gevolgen voor bepaalde ontwikkelingslanden wier economieën grotendeels afhankelijk zijn van commerciële landbouw en landbouw voor levensonderhoud.

voorbeelde

The primary livelihood is subsistence farming with maize being the main crop.
Het primaire inkomen is zelfvoorzienende landbouw,met maïs als belangrijkste gewas.

Subject: Subsistence farming
Betreft: Zelfvoorzieningslandbouw

Support for semi‐subsistence farms undergoing restructuring shall contribute to the following objectives:
Steun voor semi-zelfvoorzieningsbedrijven die een herstructurering ondergaan moet bijdragen tot de volgende doelstellingen:

(1) Support for semi‐subsistence farms undergoing restructuring shall contribute to the following objectives:
(1) Steun voor semi-zelfvoorzieningsbedrijven die een herstructurering ondergaan moet bijdragen tot de volgende doelstellingen:

Control of Early retirement and semi-subsistence farming measures
Controle betreffende de maatregelen op het gebied van vervroegde uittreding en voor semi-zelfvoorzieningsbedrijven

Article 20(d)(i) and Article 34: Semi-subsistence farming
Artikel 20, onder d), punt i), en artikel 34: Semi-zelfvoorzieningsbedrijven

Support for semi‐subsistence farms undergoing restructuring
Steun voor semi-zelfvoorzieningsbedrijven die een herstructurering ondergaan

How does the Commission define ‘subsistence’ farming?
Hoe definieert de Commissie het begrip „zelfvoorzieningslandbouw”?

Semi-subsistence farms in the restructuring process
semi-zelfvoorzieningsbedrijven die worden geherstructureerd

Subject: Support for semi-subsistence farming
Betreft: Steun aan landbouwbedrijven met een lage omzet

Importance of semi-subsistence farming in New Member States
Belangrijkheid van de semi-zelfvoorzieningsbedrijven in de nieuwe lidstaten

Article 20(d)(i) and Article 34: Semi-subsistence farming
Artikel 20, onder d), i), en artikel 34: Semizelfvoorzieningsbedrijven

▪ SUBSISTENCE FARMING.
▪ KLEINE BOERENBEDRIJFJES.

Support for semi-subsistence farms undergoing restructuring
Steun voor semizelfvoorzieningsbedrijven die worden geherstructureerd

Such a ban would not affect subsistence farming, but it would demonstrate a commitment to protect animal welfare.
Een dergelijk verbod zou niet de vangst voor eigen gebruik betreffen, maar het zou een betrokkenheid aantonen om het dierenwelzijn te beschermen.

The livelihood: Subsistence farming as well as freshwater and saltwater fishing supplies the basic needs.
Middelen van bestaan: Zowel landbouw voor eigen gebruik als zout- en zoetwatervisserij voorziet in de basisbehoeften.

Support for semi-subsistence farms
Steun voor semizelfvoorzieningsbedrijven

(i) supporting semi-subsistence farms undergoing restructuring,
(i) steun aan semi-zelfvoorzieningsbedrijven die worden geherstructureerd,