sugar spoon oor Nederlands

sugar spoon

naamwoord

A spoon, similar in size and shape to a teaspoon, used for serving granulated sugar.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

suikerlepel

kind of spoon

voorbeelde

I snatched the sugar spoon from Ansel and threw it at her, but she dodged it easily.
Ik pakte de suikerlepel van Ansel af en gooide die naar haar, maar ze ontweek hem handig.

“Wait, Isabella, don’t stir your porridge with the sugar spoon.
Nee, Isabella, niet met de suikerlepel in je pap roeren.

The early rumblings of my yearnings, Hen thought now as she set down the dainty sugar spoon.
Het eerste signaal van mijn hunkering, dacht Hen nu ze de sierlijke suikerlepel neerlegde.

The second row is marked: no sugar, one spoon of sugar, two spoons of sugar.
De onderste rij is voorzien van opschriften als: geen suiker, één lepel suiker, twee lepels suiker.

It’s the most awful tea I’ve ever had—he can’t hold the sugar spoon with only two digits.
De smerigste thee die je je voor kunt stellen — met twee vingers kan ze het suikerlepeltje ook niet vasthouden.

It's the most awful tea I've ever had—he can't hold the sugar spoon with only two digits.
De smerigste thee die je je voor kunt stellen — met twee vingers kan ze het suikerlepeltje ook niet vasthouden.

You'll have to excuse the lack of milk and saucers..... and sugar spoons.
Je moet me excuseren voor het ontbreken van melk, schoteltjes en lepeltjes.

When she finished her manicure, Zara started to stir the sugar spoon through the large, yellowish crystals.
Toen ze klaar was met manicuren begon Zara de suikerlepel in de gelige, grofkorrelige suiker rond te draaien.

“Josiah, every single knife in this kitchen is dull as an old sugar spoon.
‘Josiah, elk mes in deze keuken is zo bot als een oud suikerlepeltje.

A violent burst of turbulence hit the plane at precisely the moment she reached for the sugar spoon.
Hevige turbulentie trof het vliegtuig juist op het moment dat ze de suikerschep pakte.

Sugar spoons
Suikerlepels

Knives, forks, spoons, teaspoons, salad forks, tablespoons, tongs, pierced tablespoons, cold meat forks, butter spreaders, sugar spoons, cocktail forks, demitasse spoons
Messen, Vorken, Lepels, Theelepeltjes, Slavorken,Opscheplepels, Tangen,Schuimspanen, Vleessnijvorken,Botermessen,Suikerlepels, cocktailvorkjes, espressolepels

She took the lid off the sugar bowl and spooned sugar onto Henry’s bread.
Ze nam het deksel van de suikerpot en lepelde suiker op Henry’s brood.

Cutlery and associated serving pieces, namely, place knives, steak knives, butter knives, fish knives, cocktail forks, serving forks, iced tea spoons, sugar spoons, serving spoons, gravy ladles, soup ladles, ice scoops, cake knives, spreaders
Bestek en opscheplepels, te weten messen, vleesmessen, botermessen, vismessen, cocktailvorkjes, serveervorken, ijstheelepels, suikerlepels, opscheplepels, juslepels, soeplepels, ijsschepjes, taartscheppen, botermessen

Ag put three mugs, milk, sugar and spoons on the checked oilcloth.
Ag zette drie bekers, melk, suiker en lepels op het geblokte tafelzeil.

The tea had been poured with the usual fussing over sugar and spoons when the doorbell rang.
De thee was ingeschonken met de gebruikelijke drukte over suiker en lepeltjes toen de bel ging.

As to sugar... three spoons?
En hoeveel suiker... drie lepels?

No milk, no sugar, no spoons, and a single pink rose in a narrow china vase.
Geen melk, geen suiker, geen lepeltjes en een enkele roze roos in een smal porseleinen vaasje.

NB requested 50 000 tonnes of retail sugar (Silver Spoon) from BS.
NB bestelde 50 000 ton kleinhandelssuiker (Silver Spoon) bij BS.

They included both sugars from competing producers such as British Sugar's Silver Spoon and Irish Sugar's own sugar which was being reimported either in bulk or in retail packets (under the McKinney label).
Het ging hierbij zowel om suiker van concurrerende producenten zoals Silver Spoon van British Sugar als om de eigen suiker van Irish Sugar die opnieuw werd ingevoerd, hetzij in bulk, hetzij in kleinhandelsverpakking (onder het merk McKinney).

Peelers, spatulas, wooden spoons, strainers, colanders, salt and pepper pots, egg cups, sugar bowls, measuring spoons, chopping and cutting boards
Schilmesjes, spatels, houten lepels, zeven, vergieten, zout- en pepervaatjes, eierdopjes, suikerpotten, maatlepels, hak- en snijplanken

His teeth, his sugar levels... Serena says that her sister feeds her little baby spoonfuls of sugar.
Zijn tanden, zijn suikergehalte...Serena zegt dat haar zus haar baby lepels suiker voert.

Philip spooned sugar into his tea.
Philip schepte suiker in zijn thee.

I spoon sugar into my coffee, then have a fight with the packaging of the croissant.
Ik strooi suiker in mijn koffie en worstel met de verpakking van het croissantje.

Elizabeth spooned sugar into her cup.
Elizabeth schepte suiker in haar kopje.