supremacy oor Nederlands

supremacy

naamwoord
en
The quality of being supreme.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

suprematie

naamwoordvroulike
en
quality of being supreme
The reality is that America’s global geopolitical supremacy did not last long at all.
De werkelijkheid is dat de Amerikaanse mondiale geopolitieke suprematie helemaal niet zo lang heeft geduurd.
en.wiktionary.org

oppergezag

The Pope's supremacy descends directly from the Rock of St. Peter.
Het oppergezag van de paus stamt rechtstreeks van Petrus.
GlTrav3

heerschappij

naamwoordvroulike
They were hungry for weapons as they battled for supremacy.
Deze wilden wapens voor hun strijd om de heerschappij.
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Supremacy

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Supremacy

en
Supremacy (album)
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

The Bourne Supremacy
The Bourne Supremacy
white supremacy
White supremacy
Acts of Supremacy
Act of Supremacy
air supremacy
Luchtoverwicht

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rather, they wanted to assert the site’s supremacy by finishing off Iceman.
Het Ultradodelijk Serpent kan haar geen pijn gedaan hebben?Literature Literature
By nurturing this wrong desire, he set himself up in rivalry to Jehovah, who as Creator rightfully holds a position of overall supremacy.
Een breder spectrum van basisdelicten is bevorderlijk voor de melding van verdachte transacties en voor de internationale samenwerking op dit terreinjw2019 jw2019
But when Hitler insisted on the supremacy of the state over religion, Niemöller became disillusioned.
Reken maar uit, er zijn er meer onderwegWikiMatrix WikiMatrix
In the Battle of Woeringen in 1288 he captured Archbishop Siegfried, which enabled him to gain supremacy over the Archbishop.
Vroeger had ze dat misschien toegestaanWikiMatrix WikiMatrix
If they did not do this they would not be exerting themselves on Jehovah’s side of the issue or standing for his supremacy and in justification of his righteousness.
Dat waren de verhalen die je bij blevenjw2019 jw2019
THE supremacy of Jehovah God is made very evident through his manner of carrying out his purposes.
Gelet op de wet van # april # op de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, zoals gewijzigd door de wetten van # juli #, # juli # en # juni #, inzonderheid op artikel #, §jw2019 jw2019
“The King believes in the supremacy of his own yellow race.
Ik heb voor # miljoen dollar diamanten gestolen, en een lijst van Isaac zijn contactpersonenLiterature Literature
From this book I first saw the truth regarding Jehovah’s supremacy, the relationship between God and Jesus Christ, and the meaning of the holy spirit.
Ook stelt de Raad van State dat in artikel #, § #, wordt nagelaten de CBFA, wanneer deze als coördinator dient op te treden, te machtigen andere methoden toe te passen die door een andere coördinator zijn goedgekeurdjw2019 jw2019
In order to assert its supremacy over other Christian denominations, the Catholic Church has sought to accredit the ‘late and less reliable’ tradition that states that Peter resided for some time in Rome.
Scottie, heeft Tim vertelt dat hij mijn ouders zal ontmoeten morgen?jw2019 jw2019
The legal basis must also provide adequate protection against arbitrary interference and, consequently, must define with sufficient clarity the scope and manner of exercise of the power conferred on the competent authorities (the principle of the supremacy of the law).
Het kan me geen reet schelenEurLex-2 EurLex-2
Regal supremacy over our Holy Church would represent a tearing asunder of the seamless coat of Christ
Polariseer het pantseropensubtitles2 opensubtitles2
What had they done but deny the supremacy of the King as Head of the Church.
Douanebeambten zijn beter in staat chemische stoffen die voor het verdrag van belang zijn op te sporen en aan de nationale autoriteiten nauwkeurige gegevens te verstrekken over de overdracht van in het verdrag opgenomen chemische stoffenLiterature Literature
The UN Charter was torn up and international aid and the supremacy of the United States was the only reason behind the war. America' s geopolitical vision worried even its old friends like Helmut Schmidt.
Dat z' n ouders haar wel mochten, en ze niet doodgingEuroparl8 Europarl8
The notion of supremacy of public ownership over private ownership permeates the entire legal system and is emphasized as a general principle in all central pieces of legislation.
Jij moet niet zo cynisch zijnEurlex2019 Eurlex2019
Grace felt about the garden the way Barbie felt about privacy and the way Putin felt about Russian supremacy.
Geweldig, het werktLiterature Literature
Where the US stresses military supremacy, we envisage a role for the European Union as, say, a civil superpower.
het bovendeel van de dijen; en de buik, met uitzondering van de zone rond de navelEuroparl8 Europarl8
You mention one thing about Aryan superiority or white supremacy, and your ass is out of here.
Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's die als laatsten nog wakker zijn, ik wil de rapporteurs Jarzembowski en Swoboda bedanken voor hun heldere verslagen waarmee eindelijk wordt geprobeerd de spoorwegen nieuw leven in te blazen door ze voor concurrentie open te stellen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proposed formulae will lead to ruin: flexibility at all costs, further dismantling of the Welfare State with pension cuts, the imposition of unjustified salary restrictions across the board, and even discrimination between regions, a decrease in public investment and obsessive recourse to the Stability Pact and the monetarism which have not only already caused irreparable harm in the past but have certainly not done anything to support a euro which is yielding increasingly to the supremacy of the dollar.
Straks zijn wij aan de beurtEuroparl8 Europarl8
But, and here come the problems, as integration and the principle of supremacy are extended, the national decision-making processes are weakened.
Verder zou de EU ten behoeve van de controle van illegale immigratie over zee moeten samenwerken met de derde landen van oorsprong of doorgangEuroparl8 Europarl8
In ancient Egypt, Jehovah God proved his supremacy over false gods.
Hovrätten för Övre Norrland heeft bij beschikking van # augustus #, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op # september #, in de strafzaak tegen Per Fredrik Lennart Granberg, te Tavelsjö, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragenjw2019 jw2019
Here we see the clearest expression of technology's supremacy.
En die ons verzwelgt?vatican.va vatican.va
His Supremacy seemed to be asking a genuine question, as though this was a plausible source of knowledge.
Perfecte replicaLiterature Literature
You doubtless think of supremacy, particularly the supremacy of a ruler —the power of government.
Op voorstel van de Minister-Voorzitter belast met het Wetenschappelijk Onderzoek, Besluitjw2019 jw2019
But he objects to the large-scale hunger for supremacy that many of his European contemporaries display.
Voorts is voorzien in uitgaven voor begeleidende maatregelen door middel van contracten voor overheidsopdrachten, in welk geval de communautaire financiering de aankoop van diensten en goederen dektLiterature Literature
It is correct that some Tutsi parties have used the risk of annihilation of the minority as an excuse to maintain their supremacy.
Draken-draai schopEuroparl8 Europarl8
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.