table set oor Nederlands

table set

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bestekset

Soortgelyke frases

to set the table
de tafel dekken

voorbeelde

Each Advisory Group shall be composed in accordance with the tables set out in the Annex.
Actie voltooid: de onafhankelijke hoge controle-instellingen maken geen deel uit van het internecontrolekader, maar spelen als externe accountant van de nationale overheidsuitgaven wel een sleutelrol bij de audit van openbare middelen - waaronder die van de EU.

The way it shined on the table setting that was still set for the noon meal.
De manier waarop dat zonlicht op de tafel scheen die na het middagmaal nog altijd niet was afgeruimd.

Calloway had the table set up in front of the large window that overlooked the city.
Calloway had de tafel gedekt die voor het grote raam stond en uitzicht bood over de stad.

The following table sets out how each type of feasibility can be interpreted and gives examples.
In de onderstaande tabel wordt aangegeven hoe elk soort haalbaarheid kan worden geïnterpreteerd en worden voorbeelden gegeven.

in point 2 of the table set out in the Annex, in column (3):
in punt 2 van de tabel in de bijlage, in kolom (3):

On the table, set deliberately in view, laid side by side, were six of Eric’s small black notebooks.
Op de tafel, doelbewust goed zichtbaar naast elkaar uitgestald, zes van Erics zwarte notitieboekjes.

Data shall be collected in accordance with the tables set out in Annexes I to IV.
De gegevens worden verzameld aan de hand van de tabellen in de bijlagen I tot en met IV.

Twelve antique high-backed chairs were arranged around the table, but there were only two table settings.
Om de tafel stonden twaalf antieke stoelen met een hoge rugleuning, maar er was maar voor twee personen gedekt.

Member States shall communicate the details specified in this Article using the tables set out in Annex IV.
De lidstaten delen de in dit artikel vermelde gegevens mee met gebruikmaking van de tabellen in bijlage IV.

Why does he need the table set two hours before dinner is even ready?
Waarom moet de tafel per se twee uur voordat we gaan eten al gedekt zijn?

in point 5 of the table set out in the Annex:
in punt 5 van de tabel in de bijlage:

in the first point of the table set out in the Annex:
in het eerste punt van de tabel in de bijlage:

As she worked on it at a plastic table set up in the living room, the letter changed.
Terwijl ze daaraan werkte op een plastic tafel die we in de woonkamer hadden uitgeklapt, veranderde de brief.

The tables set out in the Annex to the Decision shall be supplemented as follows:
In de bijlage bij het besluit worden de tabellen als volgt aangevuld:

in point 2 of the table set out in the Annex:
in punt 2 van de tabel in de bijlage:

Napkins and washcloths, table napkins, table sets (of textile materials)
Handdoeken en washandjes, tafelservetten, placemats (van textiel)

The man at the head of the table set down a glass of wine and stood.
De man aan het hoofd van de tafel zette een beker wijn neer en stond op.

The test mass of the vehicle shall be according to the table set out in point 3.2.1.
De testmassa van het voertuig moet zijn zoals aangegeven in de tabel van punt 3.2.1.

There were eight or nine men standing around a flimsy table set in the middle of the tent.
Een stuk of acht mannen stonden om een wankele tafel in het midden van de tent.

This report shall contain the following information, in accordance with the table set out in Annex II:
Dit verslag bevat de volgende informatie in overeenstemming met de tabel in bijlage II.

in Annex I, the table set out in point 3 is replaced by the following:
In bijlage I wordt de tabel in punt 3 vervangen door:

in point 3 of the table set out in the Annex, in column (1):
in punt 3 van de tabel in de bijlage, in kolom (1):

In the rear of the room is a long table set up with some snacks and drinks.
Achter in de kamer staat een lange tafel klaar met wat snacks en drankjes.

I want half the tables set up near the house and the others near the pool.
Zet de helft van de tafels bij het huis en de andere bij het zwembad.

She imagined candles on a table set for two.
Ze stelde zich kaarsen voor op een tafel die voor twee personen was gedekt.